欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:29825485
大小:147.06 KB
页数:5页
时间:2018-12-24
《中考语文 课外文言文考试必读120篇 20 景公闻命》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、20景公闻命一、美文精读【文学常识】本文选自《晏(yàn)子春秋》。《晏子春秋》是记叙春秋时代著名政治家、思想家晏婴言行的一部书,大约成书于战国末期。全书通过一个个生动活泼的故事,塑造了主人公晏婴和众多陪衬者的形象。晏子。名婴,字平仲,汉族,春秋时齐国夷维(今山东高密)人。晏婴历任齐灵公、齐庄公、齐景公三朝的卿相,辅政长达50余年。司马迁非常推崇晏婴,将其比为管仲。【文章主旨】本文通过晏子与景公的对话宣扬了爱民的民本思想。【文言原文】景公之时,雨雪三日而不霁。公被狐白之裘,坐堂侧陛。晏子入见,立有间。公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”晏子
2、对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子曰:“婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。”公曰:“善。寡人闻命矣。”乃令出裘发粟以与饥寒者。令所睹于涂者,无问其乡;所睹于里者,无问其家;循国计数,无言其名。士既事者兼月,疾者兼岁。孔子闻之曰:“晏子能明其所欲,景公能行其所善也。”(选自《晏子春秋》)【对照注译】原文注释译文【景公】之时,【雨雪三日而不霁】。【景公】名杵臼,庄公的异母弟。(春秋时期齐国的国君齐景公)【雨雪三日而不霁】多日下雪但是不转晴。雨(yù):名词作动词,下,落,降。三:此为虚词,表多次。而:表转折,但是
3、、然而。霁:雨后或雪后转晴。景公在位时,连下三天雪还不放晴。【公被狐白之裘】,坐【堂】【侧】【陛】。【公被狐白之裘(qiú)】齐景公穿着白毛的狐皮大衣。裘:皮衣。被(pī):同“披”,披着。【堂】朝堂。【侧】边上。【陛】宫殿的台阶。景公披着用狐狸腋下白毛做的皮衣,坐在正堂前的台阶上。【晏子】入见,立【晏子进宫谒见,站了一会儿。有间】。【晏子】字平仲,春秋时期齐国大夫,齐景公时任国相。【有间】一会儿。公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”景公说:“奇怪啊!下了三天雪可是天气不冷。”晏子对曰:“天不寒乎?”公笑。晏子回答说:“天气不冷吗?”景公笑
4、了。晏子曰:“婴闻古之贤君,晏子说:“我听说古代贤德的国君,饱而知人之饥,温而知人之寒,【逸】而知人之【劳】。【逸】安逸,舒适。【劳】劳苦。自己吃饱却知道别人的饥饿,自己穿暖却知道别人的寒冷,自己安逸却知道别人的劳苦。今君不知也。”现在君王不知道别人了。”公曰:“善。寡人【闻命】矣。”【闻命】齐景公自谦的话,意为听您的话。闻:听。命:辞命。景公说:“说得好!我听从您的教诲了。”乃令出裘发【粟】以与【饥寒】者。【粟】谷子,旧时泛指谷类,此指救济粮。【饥寒】指饥饿寒冷的人。便命人发放皮衣、粮食给饥饿寒冷的人。令所睹于【涂】者,无问其乡;【涂】
5、通假为“途”,路上。命令在路上见到的,不必问他们是哪乡的;所睹于【里】者,无问其家;【里】指里巷。在里巷见到的,不必问他们是哪家的;【循】国计数,无言其名。【循】巡,巡视。巡视全国统计数字,不必记他们的姓名。士【既事者】【兼月】,疾者【兼岁】。【既事者】已有职业的人。【兼月】两个月。兼:两倍的。【兼岁】两年。士人已任职的发给两个月的粮食,病困的人发给两年的粮食。孔子闻之曰:“【明】阐明。【欲】欲念,愿望。【行】实行。【善】好的。晏子能【明】其所【欲】,景公能【行】其所【善】也。”孔子听到后说:“晏子能阐明他的愿望,景公能实行他认识到的德政
6、。”【作品赏析】本文充分体现了晏子的语言艺术。面对景公拥狐白之裘却以“雨雪三日而天不含寒”为怪,晏子没有与之正面交锋,而是树立“古之贤君”为榜样,对照是非立断,政务鲜明。本文记述晏子同齐景公的一段对话,提醒执政要重视百姓疾苦。齐景公虚心纳谏,知错能改,通情达理。晏子关心百姓,体恤民情,足智多谋,敢于间接教诲齐景公,善于进谏,拥有超高语言艺术,有口才,聪明。【读后必练】(共30分)1.解释加点的词语。(10分)①雨雪三日而不霁()②立有间()③公被狐白之裘()④坐堂侧陛()⑤雨雪三日而不霁()⑥婴闻古之贤君()⑦饱而知人之饥()⑧逸而知人之
7、劳()⑨寡人闻命矣()⑩乃令出裘发粟以与饥寒者()2.翻译。(10分)①景公之时,雨雪三日而不霁。②公曰:“怪哉!雨雪三日而天不寒。”③乃令出裘发粟以与饥寒者。④公曰:“善。寡人闻命矣。”⑤婴闻古之贤君,饱而知人之饥,温而知人之寒,逸而知人之劳。今君不知也。3.下列各句中加点词用法和意义相同的一项是()(2分)A.雨雪三日而天不寒学而时习之B.坐于堂侧陛莫不有求于王C.以其境过清以中有足乐者D.贤能为之用不足为外人道也4.景公为什么听了晏子的一番话,“乃令出裘发粟以与饥寒者”?(2分)5.“雨雪三日”,景公为什么认为“天不寒”?(2分)6
8、.宴子巧妙运用什么方法使景公闻命,“出裘发粟与饥寒”的?(2分)7.用《岳阳楼记》中的一句话来揭示故事蕴含的道理。(2分)【参考答案】1.①名词作动词,下,落,降。②一会儿。③同“披”,披着。
此文档下载收益归作者所有