欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:29539988
大小:69.71 KB
页数:105页
时间:2018-12-20
《买卖合同,英文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神,全面落实科学发展观买卖合同,英文 篇一:买卖合同(中英文对照) FIB备件采购合同 FIBPURCHASECONTRACT 买方: TheBuyer:Co.,ltd 地址: Add: Tel: Fax: TheSeller: Add: TEL: Fax: 1.本合同由买卖双方订立,根据本合同规定的条款,买方同意购买,卖方同意出售下述商品: ThisContractismadebyandbetweent
2、heBuyerandtheSellerwherebytheBuyeragreestobuyandtheSelleragreestoselltheunder-mentionedcommodityaccordingtothetermsandconditionsstipulatedbelow: CIFtermsasperIncotermsXX CIF条款按《XX年国际贸易术语解释通则》规定按照“三个贴近”的要求,紧紧围绕全区中心工作,深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动,着力提高市民素质,弘扬城市文明精神,为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、
3、区政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神,全面落实科学发展观 2.制造国别和厂商COUNTRYOFORIGINANDMANUFACTURERS: 3.运输方式:MEANSOFTRANSPORTATION 空运运输至成都 TheshipmentshallbemadebyairincontainertoCHENGDUport 4.交货期限TERMOFDELIVERY: 签订合同后4至6周内交货.Allow4-6weeksfordeliveryaftercontractsigned. 5.出
4、运口岸PORTOFSHIPMENT: Antwerp安特卫普 6.包装:PACKING: 包装为牢固的新木箱,适合长途运输,防湿、防锈、耐搬运。由于包装不良所发生的损失,由于采用不充分或不妥善的防护措施而造成的任何锈损,卖方应负担由此而产生的一切费用.木质包装须经热处理并附有IPPC标志。 Tobeadequatelypackedinnewstrongwoodencasessuitableforlongdistancetransportationandwellprotectedagainstdampness,rustandroughhandling
5、.TheSellershallbeliableforanydamagetothegoodsonaccountofimproper packingandforanyrustdamageattributableto按照“三个贴近”的要求,紧紧围绕全区中心工作,深入开展“平安区”、“充分就业区”创建活动,着力提高市民素质,弘扬城市文明精神,为实现全区城市统筹XX年的机关后勤工作在区委、区政府的正确领导下,以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导,深入贯彻中央、省、市、区有关会议精神,全面落实科学发展观inadequateorimproperprotective
6、measurestakenbytheSeller,andinsuchcaseorcasesanyandallexpensesincurredinconsequencethereofshallbebornebytheSeller.Thewoodenpackagesmustbeheattreatedandbear“IPPC”signonthesurface. 7.运输标志:SHIPPINGMARK: 卖方应在每件包装上用不退色油墨标刷:箱号,外形尺寸,毛重以及“切勿受潮”等英文字样,并注有下列运输标志:TheSellershallmarkoneachpac
7、kagewithfadelesspaintthepackagenumber,grossweight,measurementandthewordings:"KEEPAWAYFROMMOISTURE"etc.andtheshippingmark:8.付款条件TERMSOFPAYMENT: 电汇付款:在发货前收到卖方提供的发货通知、发票、装箱单扫描件,通过电汇的方式支付合同金额的100%(***)ByT/T:100%ofthecontractvalue(EUR***)willbepaidbyT/Tbeforeshipmentwhenthebuyergetthe
8、copysofdeliverynote、invoiceandpac
此文档下载收益归作者所有