近年英语六级翻译真题及解析

近年英语六级翻译真题及解析

ID:29496107

大小:64.09 KB

页数:6页

时间:2018-12-20

近年英语六级翻译真题及解析_第1页
近年英语六级翻译真题及解析_第2页
近年英语六级翻译真题及解析_第3页
近年英语六级翻译真题及解析_第4页
近年英语六级翻译真题及解析_第5页
资源描述:

《近年英语六级翻译真题及解析》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库

1、2006.6—2011.121.HeiswatchingTV?He’ssupposedtobepreparingfortomorrow’sexam.(应该准备明天的考试)2.Thenewspaperdidnotmentiontheextentofdamagecausedbytheforestfire.(森林火灾的程度)3.Iputoffgoingtoseethedoctor,(我推迟了去看病)butIwishIhadn’t.4.Wedesirethetourguideinformusimmediatelyofanychangesinplans.(有任何计划上的改变

2、立即通知我们)5.Someairlinesprohibitpassengersfromusingsuchequipmentduringtakingoffandlanding.(在起飞和降落过程中使用这种设备)6.Ifyouhadfollowedmyadvice,youwouldnothavegotintotrouble.(如果你听从我的建议,你就不会遇到麻烦)7.Withtearsonherface,theladywatchedherinjuredsontakentotheoperatingroom.(看到她受伤的儿子被抬进手术室)8.Aftertheterror

3、istattack,touristswereadvisednottotraveltothecountryforthetimebeing.(被劝告暂时不要去该国旅行)9.Iprefertocommunicatewithmycustomersbyemailratherthantalkingoverthephone.(宁愿发邮件而不是打电话)10.Notuntilthedeadlinedidhesend(直到截止日他才寄出)hisapplicationform.11.Theautomanufacturersfoundthemselvescompetingwithfore

4、igncompaniesformarketshare.(正在同外国公司竞争市场的份额)1.Onlyinthesmalltowndoeshefeelsafeandrelaxed.(他才感到安全和放松)2.Itisabsolutelyunfairthatthesechildrenaredeprivedoftherighttoreceiveeducation.被剥夺了受教育的权利3.Ouryearsofhardworkareallinvain,tosaynothingthelargeamountofmoneywehavespent.更别提我们所花费的大量金钱了4.The

5、problemsofblacksandwomenhavereceivedgreatpublicconcerninrecentdecades.最近几十年受到公众相当大的关注5.Butformobilephones,ourcommunicationwouldnothavebeensopromptandconvenient.我们的沟通不会如此迅速和便利6.Inhandlinganembarrassingsituation,nothingismorehelpfulthanhumor没什么比幽默感更有帮助的了7.TheforeignMinistersaidhewasresi

6、gning,butherefusedtomakefurtherexplanationfordoingfurtherreasonsfordoingso.但他拒绝进一步解释这样做的原因8.Humanbehaviorismostlyaproductoflearning,whileanimalbehaviormainlydependsoninstinct.而动物的行为主要依靠本能9.Thewitnesswastoldthatundernocircumstancesshouldhelietothecourt.他都不应该对法庭说谎10.Wecansayalotofthings

7、aboutthosewhodevotetheirwholelifetopoetry.毕生致力于诗歌的人1.Marycouldn’thavereceivedmyletter,orshewouldhaverepliedlastweek.否则她上周就该回信了2.Nancyissupposedtohavefinishedthechemicalexperiments做完化学实验atleasttwoweeksago.3.Neveroncehavetheoldcouplequarreledwitheachother老两口互相争吵sincetheyweremarried40yea

8、rsago

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文

此文档下载收益归作者所有

当前文档最多预览五页,下载文档查看全文
温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,天天文库负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。