资源描述：
《长难句分析报告-手打》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、透析英文难句---整体大纲1.透析英文难句1)英语复杂难句惯用的手段l并列句的并列连词l名词从句的连接词l定语从句的关系代词和关系副词l状语从句的各种逻辑关系连接词l分词手段l各种介词1)读懂难句的关键技巧l认清句中的并列平行结构l关注名词从句的连词l正确分析定语从句关系词所指的先行词内容l熟记各种状语从句的逻辑关系连接词l熟悉分词结构的用法l熟练掌握英文的固定介词搭配以及of的语义结构关系l注意句中代词的所指内容l熟练掌握英文中常见的复杂句式结构2.常见复杂句型结构1)宾语后置型l宾语后置型结构（一）：动词+介词短语+宾语l宾语后置型结构（二）：
2、动词+宾补+宾语l宾语后置型结构（三）：动词+it+宾补或介宾结构+宾语1)定语后置型2)同位语后置型3)多重后置定语l英语定语“左二右五”原则l串联型定语l并联型定语l串联并联混合型定语l右置定语的排列顺序4)否定结构l双重否定l否定转移1)1)倒装结构l全部倒装l部分倒装2)省略结构-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3、---------------------透析英文难句1.透析英文难句1)英语复杂难句惯用的手段汉语喜欢短句，英语欣赏长句。汉语一个句子一般只表达一个意思，英语一个复杂句子可以包含多层意思。汉语是按照时间序列或事情发展的逻辑先后关系，采用短句的形式来展开叙事。而英语则借助于时态、各种从句的连词、分词、介词搭配等手段来连接事件之间的逻辑关系。英语连词成句主要有三大手段：连词、分词、介词。l并列句的并列连词and,but,or,either…or,notonly…butalso,neither…nor,etc.l名词从句的连接词that,what,wh
4、o,where,when,why,how,etc.l定语从句的关系代词和关系副词that,which,who,whom,where,when,whyl状语从句的各种逻辑关系连接词九大状语从句的各个连接词。l分词手段包括表示主动的现在分词和表示被动的过去分词。l各种介词注意介词在句中“穿针引线”的作用，用来说明前后词之间的逻辑语义关系。²Fragile(脆弱的)Peace:awomanthrowingflowersintotheoceanofftheIndonesianresortofBaliduringavigil(守夜)forvictimsoft
5、hebombblastatKutaBeachSaturdaynight.Theattackkillednearly200peoplefrom12countriesandstirredupnewfearsofterroristacts.2)读懂难句的关键技巧对于中国学生来说，当句子是按自然的逻辑顺序表达时，理解起来并不困难。而一旦这种自然顺序被打乱了，读起来就会感到不习惯，尤其是遇到从句套从句的复杂结构时，更感到茫然。这时为了能快速把握句子的核心思想，就要掌握几个关键技巧。当然，在实际的阅读过程中，下面的技巧并不是截然分隔开的，大家要学会综合运用。l
6、认清句中的并列平行结构在阅读英语长难句时，对很多句子的误译是因为没有理清句子内部的并列关系。所以，当遇到像and,but,or这样的并列连词时，大家首先想到的应该是搞清楚它们连接的并列成分是什么，如果并列关系搞错了，那么句子理解一定会出错。请看真题例句：²Thereisnoagreementwhethermethodologyreferstotheconceptspeculiartohistoricalworkingeneralortotheresearchtechniquesappropriatetothevariousbranchesofhis
7、toricalinquiry.【喵哥解析】本句有一个并列连词or，所以一定要先判断由它引导的并列结构关系---这里or后面的totheresearch…是与前面的totheconcepts还是tohistoricalwork并列呢？根据上下文的逻辑意思和句子本身的结构，能够判断出它是与totheconcepts并列，所以这里totheresearch相当于refertotheresearch而不是peculiartotheresearch。而形容词短语peculiartohistoricalworkingeneral修饰名词concepts，形容词
8、短语appropriatetothevariousbranchesofhistoricalinquiry修饰名词techn
