资源描述：
《专业外语英语加汉语unit1materialsscienceandengineering》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Unit1MaterialsScienceandEngineeringMaterialsareproperlymoredeep-seatedinourculturethanmostofusrealize.材料可能比我们大部分人所意识到的更加深入地存在于我们的文化当中。Transportation,housing,clothing,communication,recreationandfoodproduction－virtuallyeverysegmentofourlivesisinfluencedtoone
2、degreeoranotherbymaterials.运输、住房、衣饰、通讯、娱乐，还有食品生产——实际上我们日常生活的每个部分都或多或少地受到材料的影响。Historically,thedevelopmentandadvancementofsocietieshavebeenintimatelytiedtothemembers’abilitiestoproduceandmanipulatematerialstofilltheirneeds.从历史上看，社会的发展和进步已经与社会成员生产和利用材料来满足自身需
3、求的能力紧密地联系在一起。Infact,earlycivilizationshavebeendesignatedbytheleveloftheirmaterialsdevelopment.事实上，早期文明是以当时材料的发展水平来命名的。（也就是石器时代，青铜器时代）Theearliesthumanshasaccesstoonlyaverylimitednumberofmaterials,thosethatoccurnaturallystone,wood,clay,skins,andsoon.最早的人类只能利
4、用非常有限数量的材料，象那些自然界的石头，木头，黏土和毛皮等等。Withtimetheydiscoveredtechniquesforproducingmaterialsthathadpropertiessuperiortothoseofthenaturalones:thesenewmaterialsincludedpotteryandvariousmetals.随着时间的推延，人类发现了性能优于自然材料的制造新材料的技术：这些新材料包括陶器，各种金属。Furthermore,itwasdiscovered
5、thatthepropertiesofamaterialcouldbealteredbyheattreatmentsandbytheadditionofothersubstances.而且，人类发现通过对这些材料进行热处理和添加新的元素可以改变材料的性能。Atthispoint,materialsutilizationwastotallyaselectionprocess,thatis,decidingfromagiven,ratherlimitedsetofmaterialstheonethatwasbe
6、stsuitedforanapplicationbyvirtueofitscharacteristic.从这一点来说，材料利用完全地是一个选择过程，也就是说，在给定的相当有些限的一批材料中根据材料的特性,为某种具体的应用选择最适合的材料。Itwasnotuntilrelativelyrecenttimesthatscientistscametounderstandtherelationshipsbetweenthestructuralelementsofmaterialsandtheirproperties
7、.直到前不久的一段时间里，科学家们才开始了解材料的组成元素与其性质之间的关系。Thisknowledge,acquiredinthepast60yearsorso,hasempoweredthemtofashion,toalargedegree,thecharacteristicsofmaterials.这个在过去60年左右的时间里得到的结论已经促使科学家们更广泛地运用材料的这些特性。Thus,tensofthousandsofdifferentmaterialshaveevolvedwithrather,
8、因此，数以万计的具有专门特性的不同材料应运而生。specializedcharacteristicsthatmeettheneedsofourmodernandcomplexsociety.它们满足了现代复杂社会的需要.Thedevelopmentofmanytechnologiesthatmakeourexistencesocomfortablehasbeenintimatelyassociatedwithth
