葛兆光：从“周边”发现“中国”.doc

《葛兆光：从“周边”发现“中国”.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、葛兆光：从“周边”发现“中国”葛兆光的新书《宅兹中国》，副题为“重建有关‘中国’的历史论述”，这关乎“中国”的传统或者主流叙述的“常识”。大家习以为常地在各种论述中使用“中国”这一名词，并将它作为文明的基础单位和历史的论述前提，可是这个“中国”是想象的政治（文化）共同体，还是一个具有同一性的历史单位？日本人与清代得泰船主的对话充满了对满清帝国的敌意和对本国文化的优越感。图为日本神户市立博物馆收藏的得泰船图。（葛兆光/供图）葛兆光的左眼，裸视介乎0.1-0.2之间，只能看到轮廓和色彩。视力之所以严重受损，与此次由其主编的这套30册丛书不无关

2、系。《朝鲜汉文燕行文献选编》由复旦大学文史研究院与韩国成均馆大学东亚学术院合作，历时近3年共同编纂成书，涵盖了古代朝鲜王朝（1392-1910）在明清两代出使中国的官方使节用汉文书写的各种记录，时间跨度500多年，包纳了明清鼎革、近代剧变等重要历史转折时段，是研究15到19世纪中国乃至东亚历史变迁的一手文献。10年前，在清华大学执教的葛兆光耗时7年，完成了两卷本的《中国思想史》。对于1895年之后的思想史写作，葛本来有一个第三卷的计划，当他开始着手准备时，发现1895年之后的中国“已经不能完全封闭起来写了”，因为“从此中国不再是一个独立的

3、或者说孤立的中国，它已经被整编到整个世界的大历史里面去了，它的任何变化都跟外面有关系，这就迫使我们要关注外域，关注周边”，而且“你不说明外面，你就说明不了中国”。通过“看一些乱七八糟的意外的东西”，他发现了保存在韩国各个机构的这些文献资料的“特殊价值”，并委托学生在韩国翻拍照片带回国，5万张照片，天天看，眼睛逐渐不支，2008年4月，左眼视网膜脱落，一个月内三次手术，勉强保住，后来只能“只眼看书”了。2010年，文史研究院与越南汉喃研究院合作编撰出版了《越南汉文燕行文献集成》，包括79种共一万多页的文献资料。整理出版中国周边国家所藏汉文文

4、献是“从周边看中国”课题的既定规划，接下来的出版项目还将包括日本、琉球、蒙古、印度等地，甚至还将涉及中亚、欧洲等国家的汉文文献。从“周边看中国”，研究布局颇为庞大繁杂，这还只是葛担纲院长的复旦大学文史研究院确立的五个主研方向之一。2007年初，葛兆光辞去14年清华大学的教职，南下筹建复旦大学文史研究院，选定“从周边看中国”、“批判的中国学”、“域外所藏有关中国的图像资料”等五个研究方向，他的理想是，借助这个平台，“打破文史哲学科界限、打破中国和外国研究的界限”。葛刚刚出版的新书《宅兹中国》，副题为“重建有关‘中国’的历史论述”，也关乎“中

5、国”的传统或者主流叙述的“常识”。就如他在《引言》中所述，在各种冠以“中国”之名的著作中，大家习以为常地在各种论述中使用这一名词，并将它作为文明的基础单位和历史的论述前提，可是这个“中国”是想象的政治（文化）共同体，还是一个具有同一性的历史单位？如果这个“中国”是指历史上分分合合、疆域不断变化的历代“王朝”，而且传统的、以王朝为经纬的“中国史”能够涵盖蒙元和满清两个帝国的历史，那为什么《元史》还要被反复书写？北宋石介为什么要写《中国论》？如果北宋中央政府控制的疆域代表“中国”，那么夏辽控制的西北、东北地区呢？在宋代，又如何评价与同样是中国

6、人的金元打得不可开交的岳飞和文天祥？他们究竟是民族英雄还是内战将领？在葛兆光看来，中国的自我认知可以分为三个阶段：第一个阶段为“以自我为想象的时代”，即无异质文明形成强大的冲击而自身汉文明强大传统一枝独秀，其标志是以自我为中心的“天下观念”（对周边的鄙视与傲慢），和以自我为宗主的“朝贡体制”；第二个阶段为“一面镜子的时代”，晚清之后，西方列强成为巨大的不可忽视的“他者”，迫使中国重新认识“西方”，对世界的认识开始由天下转变为“万国”，而从“周边看中国”则可能使中国进入第三个阶段，“在多面镜中认识自我的时代”，从中国周边的日本、朝鲜、越南、

7、印度、蒙古等国重新打量自己，特别包括一些曾经共享一个文化传统的不同国度的比较，才能认清楚彼此细部的差异。十年前写《中国思想史》，葛兆光发现1895年之后的中国“已经不能封闭起来写了”。在复旦，葛兆光主持了“从周边看中国”的研究，整理出版中国周边国家所藏汉文文献。 （沈煜/图）为什么介意“自古以来就是某国领土”的说法南方周末：10年前让学生在韩国翻拍《燕行录全集》的照片时，是你第一次接触这样大规模的古朝鲜汉文文献吗？对周边国家的汉文文献的发掘整理是否一直为中国学术界所忽视？葛兆光：朝鲜文献方面，吴晗先生曾经编辑过《李朝实录》中有关中国的史料

8、，中华书局1960年出版，一共12本，非常有用。此外，人们熟悉的还有两种书，一种叫《漂海录》，大概相当于明代中期一个叫崔溥的朝鲜人的记录，他乘坐的船经由海路漂流到浙江，上岸之后，从浙江一直旅行