2、Corrosion Prevention Manual防腐手册9 PPBM Power Plant Buildup Manual动力装置手册10 BITE Built-in Test Equipment Manual自检手册(Only for CRJ)11 SB Service Bulletin服务通告On Line12 SL Service Letter服务信件On Line民航机务专业术语1、the airframe 机身,结构2、The front (fore) part 前部3、The rear (aft) part 后部4、port 左旋(舵)5、starboard 右旋(舵
3、)6、the inboard engine or inboards 内侧发动机7、the outboard engine or outboards 外侧发动机8、the nose 机头9、the belly 腹部10、the skin 蒙皮11、the windscreen or windshield 风挡12、the wing 机翼13、the trailing edge 机翼后缘14、the leading edge 机翼前缘15、the wing tip 翼尖16、the control surface 操纵面17、ailerons 副翼18、flaps (inboard fla
4、p,outboard flap,leading edge flaps) 襟翼(内侧襟翼,外侧襟翼,前缘缝翼)19、spoilers (inboardoutboard spoiler)(spoiler downup) 阻力板,扰流板(内、外侧扰流板)(扰流板放下、打开)20、slats 缝翼21、elevators (elevator control tab) 升降舵(升降舵操纵片)22、rudder (rudder control tab) 方向舵(方向舵操纵片)23、flap angle 襟翼角24、flap setting 襟翼调整25、the full flap positi
5、on 全襟翼位置26、a flapless landing 无襟翼着陆27、the landing gear 起落架28、stabilizer 安定面精彩文档实用标准文案29、the nose wheel 前轮30、gear locked 起落架锁定31、the wheel well 起落架舱32、the wheel door 起落架舱门33、a tyre 轮胎34、to burst 爆破35、a deflated tyre 放了气的轮胎36、a flat tyre 走了气的轮胎37、a puncture 轮胎被扎破38、to extend the flaps (to retract
6、the flaps) 放下襟翼(收上襟翼)39、gear extention (gear retraction) 起落架放下(起落架收上)40、The gear is jammed. 起落架被卡死。41、The flaps are jammed. 襟翼被卡死。42、the emergency extention system 应急放下系统43、to crank the gear down 摆动放下起落架44、the brakes 刹车45、disc brakes 刹车片46、an anti-skid device 防泄装置47、an arresting gear 制动装置48、thru
7、st reversers 推力换向器49、The brakes are unreliable 刹车不可靠。50、Braking action is poor. 刹车状况不好。51、brake wear 刹车磨损52、to overheat 超温(过热)53、to bring the plane to a stop 使飞机停下54、the passenger cabin 客舱55、the floor 地板56、the ceiling 顶棚57、t