资源描述：
《国际贸易购销合同中英文.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、SalesContract国际购销合同编号(ContractNo)：SDAUP-01日期(Date)：JULY28TH,2015Buyers：XXXXXXXXXXXAddress:XXXXXXXXXALGERIETEL/FAX:033XXXXXXXXXXXNIF:00XXXXXXXXXXXXXXXSellers：Address：Tel：Fax： BeneficiaryBank:BANKOFCHINA,JINANSHENGFUQIANJIESUBBRANCH开户行:中国银行xxxxxxx行Accountnumber:XXXXXX账号：xxxxxxxx
2、xxxxxxxSWIFT:BKCHCNBJ51BThroughfriendlynegotiation,buyerandsellerhaveenteredintothiscontract,asthefollowingstipulatedtermsandcondition.买卖双方通过友好协商，就以下条款达成合同。1.Commodity:spareparts,totalamountisUSDfourhundredfiftythousandonly.商品：汽车配件。总价：美金肆拾伍万圆整。。2.Packing:Tobepackedasexportstan
3、dardsuitableforlongdistanceoceanfreighttransportation.包装：以适合长距离海运出口标准包装。3.Shippingmark:TheBuyershallinformtheSellerfifteen(10)dayspriortotheshipmentifanyshippingmarkmayberequired,otherwisetheSellershallconsidernoneedshippingmark.买方应于装船前10天通知卖方是否需要唛头，否则视为不需要。4.Insurance：Tobecov
4、eredbythe_buyer_for100%oftheinvoicevalueagainst_oceanmarine_.保险；由买方负责，按本合同总值100%投保__海运_险。5.Intendedportsofshipment:Qingdao,China.装运港口：中国青岛6.Portofdestination:ANNABA,ALGERIA目的港：阿尔及尔港7.Shippingdocuments:TheSellershallpresentthefollowingdocuments.(a)FullSetofCleanonBoardOceanBil
5、lofLoading.(b)Invoicein6sets,indicatingcontractnumberandshippingmark.(c)PackingListin4sets(d)Originalcertificate(e)QUALITYCERTIFICATE(f)EXISTENCECERTIFICATE(g)CONFORMITYCERTIFICATE(h)CERTIFICATEOFBRANDAUTHORIZATION运输单据：卖方应提供以下单据：a)全套清洁海运提单b)商业发票4份复印件c)装箱单4份复印件d)原产地证e)质量检验检疫证书f
6、)实体存在证明g)合格证明h)品牌授权证书8.TimeofCargoshipment:Within15workingdaysaftersignedthePI备货时间：签订PI之后的15个工作日之内。9.TERMSOFPAYMENT付款方式：DPWithin90dayssinceshipmentdateontheBL,提单上发货之日起90天之内付款交单。10.ClaimsandGuaranteePeriod:Thebuyermusttakepicturesofthecontainerorthecargotoconfirmthedateofreceip
7、tofthecargo.Thebuyermustaskcompensationforthequantitydifference,brokenparts,partmodeldifferencewithin7days,atthesametimethebuyershouldofferitemNO,partnumber,partname,quantity,unitprice,totalamountintheorderandalsodifferencequantity,photoforthebrokenpartsorthedifferentmodelpart
8、s.Quantityclaimsmustbemadebythebuyerwithin3monthssincereceipt
