欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:28021808
大小:113.57 KB
页数:11页
时间:2018-12-07
《新世纪大学英语3综合教程u1texta详解》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Unit1Book3FriendshipI.DifficultSentences1.Whenweapproachthenotionoffriendship,ourfirstproblemisthatthereisalackofsociallyacknowledgedcriteriaforwhatmakesapersonafriend.(1)Whatare“sociallyacknowledgedcriteria”?(=“Sociallyacknowledgedcriteria”areestablishedstandardsthatarea
2、cceptedbyallthepeopleinthesociety.)(2)Translatethissentence.(=我们探讨友谊这个概念时,遇到的第一个问题是,没有社会公认的择友标准。)2.Inonesetting,wemaydescribesomeoneasafriend;inanother,thelabelmayseemlessappropriate.Whatdoesthissentenceimply?(=Thecriteriaforfriendshipvaryfromsettingtosetting.)3.Theytakep
3、leasureineachother’scompanyonlyinsofarastheyhavehopesofadvantagefromit.(1)Dotheyenjoybeingtogetherpurelybecausetheylikeeachother?(=No,theyaretogetherjustbecausetheyexpecttobenefitfromtheirrelationship.)(2)Translatethissentence.(=只有当他们认为彼此有希望相互利用的时候,才会乐于呆在一起。)4.Friendshipb
4、etweentheyoungisthoughttobegroundedonpleasure,becausethelivesoftheyoungareregulatedbytheirfeelings,andtheirchiefinterestsareintheirownpleasureandtheopportunityofthemoment.(1)Whatdoyoungpeoplecaremostwhenmakingfriends?(=Theycaremostabouttheirownfeelings,theirownpleasureand
5、whetherthereisanimportantopportunityatthepresenttime.)(2)Translatethissentence.(=年轻人之间的友谊常被看作是建立在愉悦基础之上的,因为年轻人的生活受感情支配,他们感兴趣的主要是自己的快乐和眼前的重要机会。)5.Thatiswhytheyfallinandoutoffriendshipquickly,changingtheirattitudeoften,evenwithinthesameday.Whatcanweinferfromthissentence?(=Y
6、oungpeople’sfriendshipistemporary,becausetheattitudetheyholdtofriendshipisalwayschanging.)6.Onlythefriendshipofthosewhoaregood,andsimilarintheirgoodness,isperfect.(1)Whatdoesthissentenceimply?(=Perfectfriendshipexistsonlybetweenpeoplewhoareequallygood.)(1)Translatethissen
7、tence.(=只有那些品德高尚而且拥有相似美德的人之间的友谊才是完美的。)1.Itisbetweengoodmenthatbothloveandfriendshiparechieflyfoundandinthehighestform.Paraphrasethissentence.(=Loveandfriendshiparemainlyfoundbetweengoodpeopleandtheloveandfriendshipareofthebestquality.)2.Andnotwopersonscanaccepteachotheran
8、dbecomefriendsuntileachhasprovedtotheotherthatheisworthyoflove,andsowonhistrust.(1)Howcantwopers
此文档下载收益归作者所有