某地面遥测接收站过顶跟踪改进方法.doc

《某地面遥测接收站过顶跟踪改进方法.doc》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、2013-10题录英译集**********************************************************************************某地面遥测接收站过顶跟踪改进方法陈建行，邹杨，谢轲，封志方(中国人民解放军63898部队，河南济源459000)摘要：针对俯仰—方位型跟踪系统在飞机过顶情况下无法进行平稳跟踪甚至丢失这一问题，根据俯仰—方位型测控通信设备的跟踪特点，提出解决目标过顶跟踪的实用方案。深入分析俯仰—方位型跟踪系统天顶盲区的形成机理，讨论当目标过顶时方位角

2、速度的影响。对解决该问题所涉及的相关技术进行研究，总结出跟踪解决天顶盲区的方案，并对方案中程序引导方法对过顶目标跟踪进行仿真实验。结果表明：该方法使系统过顶后能继续捕获跟踪目标，对保持试验任务的顺利进行具有一定的现实意义。关键词：方位—俯仰；天顶盲区；过顶跟踪；方位角速度；方位轴；次俯仰轴ImprovedMethodofPassingZenithTracingforCertainGroundTele-MeteringReceiveStationChenJianxing,ZouYang,XieKe,FengZhifan

3、g(No.63898UnitofPLA,Jiyuan459000,China)Abstract:Aimingatthepitchingandazimuthtrackingsystemoverthetopcaseinaircraftcannotsmoothtrackingorevenlostthisproblem,accordingtothecharacteristicsofpitchandazimuthtrackingcontrolofcommunicationequipment,putforwardtosolvet

4、hepracticalschemefortrackingtargetoverthetop.In-depthanalysisoftheformationmechanismofpitchandazimuthtrackingsystemthezenithblindspot,discusswhentheeffectoftargetoverthetopwhentheazimuthvelocity.Researchthetechnologyinvolvedinsolvingtheproblem,summarizesthetrac

5、kingsolutionzenithblindzonescheme,andtheschemeofprogramguidemethodsoverthetoptargettrackingsimulationexperiment.Theresultsshowthat,thismethodmakesthesystemoverheadcancontinuetocaptureandtrackthetarget,hasthecertainpracticalsignificancetokeepthetesttasksmoothly.

6、Keywords:azimuth-pitching;zenithblindzone;passingzenithtracing;azimuthspeed;azimuthaxis;secondarypitchingaxis**********************************************************************************************舰空导弹武器装备寿命周期费用分析杨志刚1，王海涛2，彭绍雄3，安进2(1.中国人民解放军92840部队14分队，山东

7、青岛264405；2.海军航空工程学院研究生管理大队，山东烟台264001；3.海军航空工程学院飞行器工程系，山东烟台264001)摘要：针对传统费用分析方法在舰空导弹武器装备寿命周期费用预测中存在的不足，引入灰色理论的GM(1,1)模型对寿命周期费用进行拟合和预测。同时为了进一步提高预测的精度，对GM(1,1)模型加以改进，重构了背景值公式，通过与原有GM(1,1)模型预测结果进行比较，表明背景值优化后GM(1,1)模型的预测精度显著提高，可为舰空导弹武器装备的使用保障、退役和更新提供更为有效的决策依据。关键词：舰

8、空导弹；寿命周期费用；GM(1,1)模型；背景值AnalysisofLifeCycleCostforShip-to-AirMissileWeaponryYangZhigang1,WangHaitao2,PengShaoxiong3,AnJin2(1.No.14Team,No.92840UnitofPLA,Qingdao264405,China;