从文化视角看英语习语的翻译

《从文化视角看英语习语的翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作1《名利场》的女性主义解渎2浅议英语诗歌中的15写变异3英汉颜色词的文化A涵与翻译4《简•爱》的女性主义解读5浅析乔治•奥威汆《一九八叫》中的极权统治手段6对《红字》中丁梅斯代尔的心理分析7《了不起的盖茨比》中颜色词的蕴义8论《威尼斯商人》屮的宗教思想影响9英语委婉语负iflf影响研究10AnAnalysisofDaphneduMaurier’sFemaleIdentityAnxietyReflectedinRebecca11大学英语电影教学现状及对策分析12AComparisonofChineseandWesternTaboosof

2、SocialCommunication13英语委婉语中的转喻现象分析14美国律帅辩护中的预设15合作原则视角下《飘》中的人物性格探析16《美国丽人》中折射出的父母对青少年行为和心理的影响17影响高屮学生英语学习兴趣因素的调查及分析一以x市高中学生为调査对象18天才的悲剧人土——论杰克伦敦的自传体小说《马丁伊登》19语法型课堂和交流型课堂的整体研究20AnalyzingtheDevelopmentofEnglishColorTermandItsChineseTranslation21浅谈涉外谈判礼仪的重要性22如何在高中英语教学中培养学生的创新思维能力23从《乩尔登湖》看“天人

3、合一”与梭罗超验思想24简论英汉习语翻译25试论英语中的歧义与翻译26论《马丁伊登》中一个成功者的幻灭27MirrorImageRelationshipBetweenGeneralLiguangandPatton28《傲慢与偏见》屮的婚姻观29从莎士比亚女性主义意识浅析《驯悍记》主角凯瑟琳娜30《傲慢与偏见》中的对立与统一31圣经对LK.罗琳创作《哈利波特》的影响——对《哈利波特与风凰社》的写作手法及其宗教主题的研究32奥斯卡•王尔德童话中的理想与现实33论《愤怒的葡铅》中的生态批评思想34国际贸易中常用支付方式下的风险及K防范35AStudyofMarkTwain’sRhe

4、toricalDevices:IronyandHumorintheAdventuresofTomSawyer36屮美乡土文学屮人性美的文化差异分析37AnAnalysisofTess’sTragicFateandtheRealizationofHardy’sFatalism38“省力原则”在口译过程中的应用39浅析文化差异对中美商务谈判的影响40修辞手法在TED演讲中的运川析《麦田里的守望者》主人公霍氺顿的人生选择从认知角度研究英语商标中的隐喻论《麦IH里的守银者》的意义论《老人与海》所表现的人与A然的关系从生态女性主义视角解读《野草在歌唱》屮的女性角色Hardy’sView

5、offeminismfromSueBrideheadinJudetheObscure《阿LT正传》的人称视角浅析从《蝇王》中的象征看人性的恶从电影《三傻人闹宝莱坞》看印度的社会问题探析《呼啸山庄》男女主人公爱惜悲剧的根源（丌题报告+论文+文献综述）礼貌原则在英汉语言文化差异中的应用论“看，易，写”方法在旅游翻译中的应用命中注定的悲剧一一西奥多•赫曼•阿尔伯特•德莱赛《珍妮姑娘》的悲剧分析从屮笑数字谚语看中笑文化的差异古典诗歌中典故的翻译公井标识翻译的跨文化语用学研究汉英禁忌语的对比研究浅析英汉语言中颜色词的运用APopularFormofSubtitlesTranslatio

6、nbyFansubGroupontheInternet浅析构词法及K在英语词汇教学屮的运用OnContradictionBetweenComprehensionandExpressioninTranslation瓦尔登湖畔的隐士：反抗与变革从文化角度看老友记的字幕翻译论旅游广告的显影性AnAnalysisontheFlexibilityofGulliver’sPersonality从功能对等理论的角度看英语新M标题屮修辞的翻译浅析《德伯家的苔丝》中的苔丝悲剧的成因AComparisonoftheEnglishColorTerms英语专业学屯语音能力的影响冈素及其对策TheAl

7、ternationofLanguage:AStudyofMicrobloggingVocabulary《海的女儿》中安徙生的悲剧情结分析广告英语的修辞特点论《都柏林人》中的情感瘫痪从《远离尘嚣》看托马斯哈代的生态£）然观理想自我的追求——爱伦•坡与《莫格街血案》从关联理论看电影字幕的翻详关于英语口语纠错的研究与建议展会汉英翻译的常见14题和策略分析探讨中英文化差奸——以宗教习语翻译为案例科技英语翻译屮的词性转换研究汤姆叔叔的小屋中汤姆形象分析布什总统演讲词中幽默话语的语用功能分析CauseAnalysi