资源描述：
《中西方礼貌原则的文化差异英语毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、渭南师范学院本科毕业论文题目：中西方礼貌原则的文化差异StudyontheCulturalDifferencesbetweenChineseandEnglishPolitenessPrinciplesByYangXueAThesisPresentedtoSchoolofForeignLanguagesofWeinanNormalUniversityasPartialFulfillmentoftheRequirementsfortheDegreeofBachelorofArtsMay13,2012Class:Class1of2008A
2、dvisor:YangXue毕业设计（论文）原创性声明和使用授权说明原创性声明本人郑重承诺：所呈交的毕业设计（论文），是我个人在指导教师的指导下进行的研究工作及取得的成果。尽我所知，除文中特别加以标注和致谢的地方外，不包含其他人或组织已经发表或公布过的研究成果，也不包含我为获得及其它教育机构的学位或学历而使用过的材料。对本研究提供过帮助和做出过贡献的个人或集体，均已在文中作了明确的说明并表示了谢意。作者签名： 日 期： 指导教师签名： 日 期： 使用授权说明本人完全了解大学关
3、于收集、保存、使用毕业设计（论文）的规定，即：按照学校要求提交毕业设计（论文）的印刷本和电子版本；学校有权保存毕业设计（论文）的印刷本和电子版，并提供目录检索与阅览服务；学校可以采用影印、缩印、数字化或其它复制手段保存论文；在不以赢利为目的前提下，学校可以公布论文的部分或全部内容。作者签名： 日 期： vi学位论文原创性声明本人郑重声明：所呈交的论文是本人在导师的指导下独立进行研究所取得的研究成果。除了文中特别加以标注引用的内容外，本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写的成果作品。对本文
4、的研究做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律后果由本人承担。作者签名：日期：年月日学位论文版权使用授权书本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定，同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版，允许论文被查阅和借阅。本人授权 大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。涉密论文按学校规定处理。作者签名：日期：年月日导师签名：日期：年月日vi中西方礼貌原则的文化差异摘要：礼貌是民族文化重要的组
5、成部分，它反映了一个民族的特征,包含着该民族的思维方式和价值观念。礼貌是受礼貌原则制约的，不同的文化有不同的礼貌原则，礼貌原则规范着人们的言行举止,融洽彼此间的关系。中西方虽然在礼貌原则上的提法有所不同,但其重视和强调礼貌在社会和人际交往中的作用确是相同的。在跨文化交际中,我们要了解不同文化间的差异,取得文化认同,跨越交际障碍,不同文化相互交流中减少摩擦,不断融合,共同发展,以达到自然和谐的交际效果。本文旨在通过对中西方礼貌原则在跨文化交际中运用的对比研究，发掘得体运用背后的中西文化差异，有助于人们选择得体的行为，克服失误，保证交际
6、顺利进行。关键词：文化差异；礼貌；跨文化交际;礼貌原则StudyontheCulturalDifferencesbetweenChineseandEnglishviAbstract：Politenessisakindofsocialphenomenon,anddifferentcultureshavedifferentpolitenessprinciples.Eachkindofpolitenessreflectsthecultureitrepresents.Italsoreflectsanationalcharacteristic
7、s,containsthewayofthinkingandthevalues.Andthepolitenessprincipleconstraintspeople’sbehaviors,smoothpeople’srelationship.Chineseandwesternershavedifferentpoliteprinciples,butbothemphasizetheeffectofpolitenessinsocietyandinterpersonalcommunication.Ininter-culturalcommuni
8、cation,wehavetonoticethedifferencesbetweendifferentcultures,acquireculturalidentity,andavoidcommunicationbarriers,soa
