欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:27031952
大小:516.00 KB
页数:30页
时间:2018-11-30
《《圣诞颂歌》中英文图片简介》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在教育资源-天天文库。
1、《圣诞颂歌》《圣诞颂歌》是英国伟大的批判现实主义作家查尔斯•狄更斯的三部圣诞小说之一。它奠定了现代圣诞节的寓意和内涵,同时也告诫人们要拥有一颗善良、仁慈、怜悯、容忍之心。MaincharacterAnoldmanScroodgemean“两枚硬币也是钱。”他是一个孤单的人他身材瘦弱佝偻、步履蹒跚。走在路上,两个玩耍的孩子见了他就远远的躲开,一群合唱讨饭的人见了他立刻变成了哑巴,就连狗见了他就像是避瘟神一样逃开。他是一个冰冷的人,冰的可以让周围的人感到沁骨的寒意,没有人愿意和他言上一句话,他也不愿意和任何一个人说上一个字,一直是形单影只。他独居在一栋
2、别墅里,里面只有一个便宜的佣人。他讨厌这个世界,更讨厌圣诞节走在路上的拐角处,忽见一马车经过,后面拽着两个可爱的孩子,欢呼雀跃地滑翔在雪地上。“两个小混混。”斯克鲁奇厌恶的说道。斯克鲁奇的侄子来请他过圣诞节,他非常的反感。“圣诞节对你来说不过是该付帐单却没钱,发现自己老了一岁却没钱。”腐烂的灵魂——ghostJacobMarleydeadbusinesspartnerusedtobelikeScrooge杰·马立生前是个怎样的人?“我以前太盲目了,盲目!完全无法看清自己的生活,虚度又浪费,我苦啊!”杰·马立的灵魂痛苦的说道。“可你一向是一个很好的
3、生意人。”斯克鲁奇怯怯地说。“生意!人类才是我的生意;大众福祉才是我的生意;慈悲、行善、宽容、仁慈,全都是我的生意。”MarleywaspunishedtellScroogetochangehiswaysthreespiritsvisit杰·马立来到斯克鲁奇寓所的目的?杰·马立来的时候身上绑着几条粗大厚重的铁链,那是他生前所造的,每条铁链的另一端都绑着一个沉重的钱箱子。他告诉斯克鲁奇,在他死后也会绑着这些东西,而且比自己的还有重,铁链还要多。可斯克鲁奇还有机会,这是马立为他争取到的。斯克鲁奇将迎来三个圣诞鬼灵——过去、现在、未来——他们会帮助他。他
4、三个鬼灵也如期而至。第一个圣诞鬼灵theGhostofChristmasPasthappychildhood它的头是燃烧的火焰,身子就是蜡身,它的右手还拿着一顶圆锥形的帽子。它是过去的圣诞鬼灵。蜡烛带着斯克鲁奇飘到了过去,从他的童年开始——每一个将要入土的老人能有机会看到自己的童年都是一件非常值得高兴的事,斯克鲁奇也一样——到他妻子的离开,让我们更加了解了他斯克鲁奇看到了自己的童年时的显得非常的高兴快乐,一张张说了熟悉的脸,一目目熟悉的场景,都让他回到了儿时的感觉。因此,我们也了解到了斯克鲁奇的童年——孤单、寂寞。他妻子离开他是因为斯克鲁奇的改变,
5、那个时候他很富裕了。他害怕穷,他害怕这个世界上的一切——也许,斯克鲁奇在自己的房间的房门上加上三道锁不仅仅是为了保护自己的财产,更重要的是自我保护——他的妻子觉得他很陌生,离开了他,这也使得他变得更加孤独,寂寞。这也许就是他封闭自己,与世界隔离的原因。第二个圣诞鬼灵theGhostofChristmasPresenthowothersarespendingtheirChristmas第二个圣诞鬼灵——巨人第二个鬼灵是一个开怀的巨人——现在的圣诞鬼灵,他穿着宽大的长袍,大笑而来大笑而去,整个过程都充斥在他开怀的笑声中。斯克鲁奇被请到了一个“圣诞屋”,
6、他坐在“圣诞屋”里,“圣诞屋”带着他飞到了几个家庭的屋顶上,都是斯克鲁奇身边的人。其中最让人触动的人是斯克鲁奇的伙计,鲍伯的家。透过鲍伯家的屋顶,我们看到了鲍伯家的情况——三个女儿,三个儿子,还有他的妻子。这是一个圣诞节,鲍伯家没有火鸡,只有一个小小的烤鹅,这是他们今年圣诞节主要的食物。圣诞节的晚上在开饭之前他们总要说上一句祝福的话。“举杯,敬斯克鲁奇先生,这顿大餐的发起人。”鲍伯说。斯克鲁奇是一个吝啬讨厌、刻薄无情的人,鲍伯在餐前为什么还要祝福他呢?因为是圣诞节,是一个太平的节日,每一个人都会记得他人的好处,祝福他们。小米蒂是这个家里最小的儿子,
7、他的腿瘸了,而且还有着某种重病,威胁着他的生命,可他依然是快乐的。斯克鲁奇人性中善良的一面被这个小男孩点燃。“告诉我鬼灵,小米蒂会没事的。”斯克鲁奇说道。巨人要离开了,在他离开之前他掀开了他宽大的长袍,斯克鲁奇看到,有一个男孩和一个女孩分别抱着他的两只腿。“男孩叫无知,女孩叫贪婪。你要远离他们。”这是巨人在离开之前送给斯克鲁奇的话。第三个圣诞鬼灵theGhostofChristmasYettoComethefuture,heisdeadbutnobodycares第三个圣诞鬼灵——影子影子是未来的圣诞鬼灵,它的出现带着诡异和可怕的氛围。这是否在告诉
8、观众,斯克鲁奇开始害怕自己的未来,可他已经准备好了,他要求影子把他带到要他去的地方。影子把斯克鲁奇带到未来的方式比起“过去
此文档下载收益归作者所有