浅析网络交际中的语言变异

《浅析网络交际中的语言变异》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、浅析网络交际中的语言变异　　论文关键词：语言变异网络语言变异原因特点　　论文摘要：网络交际中所使用的语言是一种特殊的语言变体。本文从社会语言学的角度分析了网络语言变异的原因，如语域的特殊性，社会文化和规避风险的原因。因此，网络语言表现出数字化、字母化、谐音化和符号化的特点。　　1.引言　　20世纪90年代兴起的互联网，作为一种全新的媒体，以前所未有的速度普及全球，已经逐渐成为现代人生活的一个重要组成部分。“互联网以无孔不入之势蔓延至人们生活的每个角落，一种自成体系的语言逐渐在网络空间中形成，并被越来越多的中国网民使用”（于根元，2001）。目前，研究者基本认为网络语言

2、有广义、狭义两种含义。广义的网络语言主要指与网络有关的专业术语，狭义的网络语言主要指在聊天室和BBS上常用的词语和符号（李铁范，2005）。后者更加贴近人们的日常生活，是一般网民接触和使用较多的，其渗透性和影响力较大。本文运用社会语言学理论，主要分析狭义层面的网络语言的变异，探讨其产生的原因和特点。　　2.语言变异　　社会语言学于19世纪60年代问世以后，在语言学中一度被忽视的语言变异现象又重新受到重视，目前已经成为了社会语言学的一个最主要的研究对象。文莱奇曾指出，语言是一个有序的异质体。以拉波夫为学派领袖的“变异学派”把语言变异作为首要研究对象。　　英国语言学家郝德

3、森提出了一套很有用的概念来描写语言变异性特点。其中核心概念是“变体”，即“一组具有相同社会分布的语言形式”。所谓“社会分布”是指相应的语言社区，一群接受和使用某一些语言形式的人。他们是某种语言运用上持有某些共同社会规范的人员的集合体（Hudson，2000）。　　3.网络语言变异　　网络是一个特殊的语言社区。所谓特殊，是指它不再具有地域含义，而是一个数字化技术支撑的现实之外的拟想空间，是一个虚拟社区。网络语言是一种特殊的社会方言，它的存在和发展主要依赖于网民所组成的语言互动社区。其中网民之间所使用的语言是分布相似的一套语言形式，即所使用的语言是具有相似特征的词汇、句法

4、与语篇特征的语言代码。网络语言是人们进行网络交际的工具，为了适应网络交际的特殊语境，网络语言也发生了相应的变异。　　4.网络语言变异的原因　　4.1语域的特殊性。　　“语域”指“使用中的变体”，即一个人在不同的场合用不同的语言形式表达同一个意思。例如，同样是写一封信，有的时候要用比较正式的语气，有的时候可以随便一点。语言学家韩礼德区分出三个变项：语场、语式、语旨。语场，指正在进行中的社会活动。语式，指交际的媒介与渠道。语旨，指参与者之间的角色关系。情景语境的三个变项中的其中一个发生变化都会引起语域的变异。而语域的不同，使得语言在实际使用过程中产生程度不同的各种变体（祝

5、畹瑾，1992）。　　网络这个语场是相当特殊的，不同于我们日常面对面的交际活动。网络交际主要是网民通过连接互联网络，用键盘敲出屏幕语言，是一种带有极强的口语色彩的书面语形式。同传统的书面作品比较，网络作品由于减少了外来的束缚，发挥了作者的自主性，往往在构思上更为巧妙，在行文上更为活泼，也更能够反映出我们每个人在语言上的创造力。然而交际语式不是笔也不是嘴，而是键盘。这样一来，一方面缺少了面对面交流的亲切感，又使得网络语言与思维的同步性远远滞后于日常的口语交际。为了弥补缺陷，就必须在输入的快捷性和趣味性上想办法。正是在这一前提下，网民们充分利用计算机键盘的有限资源，创造了

6、大量的数字词、字母词、谐音词、符号词等网语，追求一种新奇的表达效果，增强了语言的感染力，网络语言从而成为一种别具特色的语言变体。　　论文关键词：语言变异网络语言变异原因特点　　论文摘要：网络交际中所使用的语言是一种特殊的语言变体。本文从社会语言学的角度分析了网络语言变异的原因，如语域的特殊性，社会文化和规避风险的原因。因此，网络语言表现出数字化、字母化、谐音化和符号化的特点。　　1.引言　　20世纪90年代兴起的互联网，作为一种全新的媒体，以前所未有的速度普及全球，已经逐渐成为现代人生活的一个重要组成部分。“互联网以无孔不入之势蔓延至人们生活的每个角落，一种自成体系的

7、语言逐渐在网络空间中形成，并被越来越多的中国网民使用”（于根元，2001）。目前，研究者基本认为网络语言有广义、狭义两种含义。广义的网络语言主要指与网络有关的专业术语，狭义的网络语言主要指在聊天室和BBS上常用的词语和符号（李铁范，2005）。后者更加贴近人们的日常生活，是一般网民接触和使用较多的，其渗透性和影响力较大。本文运用社会语言学理论，主要分析狭义层面的网络语言的变异，探讨其产生的原因和特点。　　2.语言变异　　社会语言学于19世纪60年代问世以后，在语言学中一度被忽视的语言变异现象又重新受到重视，目前已经成为了社会语言学的一个最主要的研究对