俄罗斯阅读疗法研究概述

《俄罗斯阅读疗法研究概述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、俄罗斯阅读疗法研究概述〔摘要〕本文介绍了俄罗斯阅读疗法的起源；分析了俄罗斯阅读疗法的研究现状和俄罗斯图书馆界的阅读疗法实践；最后指出对我国的启示。中国4/vie　　〔关键词〕阅读疗法；图书疗法；俄罗斯　　DOI：10.3969/j.issn.1008-0821.2017.03.030　　〔中图分类号〕G25015〔文献标识码〕A〔〕1008-0821（2017）03-0172-05　　〔Abstract〕ThispaperoutlinedtheoriginofRussianreadingtherapy；itintr

2、oducedtheresearchstatusquoandthepracticeofRussianreadingtherapy，andthenitfoundouttheenlightenmentforchina.　　〔Keywords〕readingtherapy；bibliotherapy；Russia　　1俄罗斯阅读疗法缘起　　利用图书治疗和矫正人的情感状态的历史，可以追溯到最初的希腊图书馆产生之时。1848年俄罗斯出现了关于阅读疗法的资料，当时基辅图书馆员ППДолжников称医院图书馆为“心灵的药房”[1

3、]。在俄罗斯医生ИЕДядьковский的教科书《普通内科学》里，阅读被看做是一种重要的心理疗法工具。1916年，俄罗斯作家、目录学家、教育家НА鲁巴金在日内瓦论证了心理学和文艺学交叉的新的科学流派――阅读心理学，认为这门科学具有综合性和实用性。1927年，在哈��克夫精神病研究所工作的ИЗВельвовский开始采用阅读疗法治疗患者。哈尔科夫心理学派（ААПотебня，ДНКуликовский等）研究了各种艺术作品对人的治疗影响。ВИБеспалов进行了鲁巴金的信息心理测验，证明阅读治疗的可行性。心理治

4、疗师ЛЕАлексейчик、БДКарвасарский等人经常在各种创作疗法方案中利用阅读疗法[2]。　　苏联时期，人们自1920年代在疗养院、膳宿公寓研究图书对人的治疗效果。1928年，《疗养事业》杂志指出幽默图书、回忆录对疗养人的积极影响[3]。　　卫国战争期间，在医院工作的很多图书馆员发现，伤员的康复过程和他们读过的书紧密相关。不适当推荐的艺术作品会加重患者的身体疾病。俄罗斯在1940年代开始使用阅读疗法概念。ИПКутанин在1947年提出推广阅读疗法的必要性，要求从治疗角度重新思考鲁巴金的阅读心理学

5、，认为“图书有镇静效果，它们可以是滋补身体的工具，使人精力充沛，有好心情。它们可以平衡情感状态，促进培养意志力，使性格稳定。”[4]　　1967年，以心理治疗为主的“白桦树矿泉水”疗养院（哈尔科夫州）建立苏联第一个阅读治疗室。目录学家АММиллер负责阅读治疗室，不仅治疗心灵疾病，而且治疗在沉重的情感和心理紧张影响下产生的神经症（如神经衰弱、癔病和强迫症）[5]。从此，阅读疗法从方法变成处于图书馆学和心理疗法交接处的独立的学科，开始在实践中运用。　　2俄罗斯阅读疗法研究现状　　现在，阅读治疗的潜能引起越来越多俄罗

6、斯科学和实践工作者的关注，他们努力利用图书的潜力。在不同时期像ЮНДрешер，ОЛКабачек，ИНКазаринова，БСКрейденко，БАСимонов，РСкаллер等不同作者阐述了阅读疗法问题。期刊《儿童图书馆》、《图书馆学》、《图书馆》上许多文章分析阅读疗法问题。　　21阅读疗法的概念　　图书能使读者超越他的经验现实，进入精神实质世界；给出别人的精神生活经验，启发思考，从没有出路的思想到创造积极性。但至今俄罗斯没有统一明确的阅读疗法定义。　　鲁巴金的阅读心理学理论在论证阅读疗法的方法中起重要

7、作用。他的著作《在书中》写到：“书中含有三个伟大的力量――知识、观点、情绪”。他把阅读疗法定义为：“这是一个通过馆员和其他专家的帮助，利用想象的和信息的、印刷的和非印刷的材料的交互过程，了解正常发展，实现改变偏离行为的积极计划。”[1]　　ЕOМишукова认为：作为指导阅读的方法，阅读疗法是教育治疗过程，目的是形成读者的个性。图书是强有力的工具，可以影响人们的思维、性格，形成他们的行为，帮助解决问题。心理治疗师（心理工作者，经过专门培训的馆员）为患者挑选解决他生活问题的文献，阅读后共同研究内容。在挑选图书（“阅

8、读处方”）时，必须认真考虑患者的个性特征、社会阅历、教育和文化水平[6]。　　图书馆帮助读者看到美好未来的任何活动都可以看做阅读疗法。20世纪初，著名的俄罗斯医生ВАзаров写到：“存在这样的情况，入迷地、不知疲倦地阅读犯罪小说，后来成为罪犯”[5]。　　НВАверьянова把阅读疗法定义为：是关于在不利情况下通过阅读专门挑选的文献保护、巩固生理和心理