榆林窟第35窟营建年代与功德主辨析

《榆林窟第35窟营建年代与功德主辨析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、榆林窟第35窟营建年代与功德主辨析内容摘要：依据榆林窟第35窟后甬道南壁曹延禄、曹延瑞的供养人题记和后甬道北壁于阗公主和阴氏夫人的排列次序，可将第35窟的重修年代推定在端拱元年（988）至咸平五年（1002）之间。榆林窟第35窟由悬泉镇的武氏家族重修，但为了敬重和奉承当权者，武氏家族还将归义军节度使曹延禄与夫人、节度副使瓜州团练使曹延瑞与夫人以及悬泉镇长官宋清儿等人画在窟中。中国4/vie　　关键词：榆林窟第35窟；重修年代；功德主；武氏家　　中图分类号：K879.21文献标识码：A：1000-4106（2016）0

2、3-0046-06　　Abstract：TheinscriptionsbesidetheportraitsofCaoYanluandCaoYanruiandtheorderoftheportraitsofaKhotaneseprincessandLadyYinonthesouthsideofthebackcorridorofCave35intheYulinGrottoeshelptodeterminethatthiscaveilyfromthetoeportraitsofnote-thoseoftheGui-yi-j

3、unarmygovernorCaoYanluandhisanderofthetoe.　　Keyily　　（TranslatedbyWANGPingxian）　　一第35窟的营建年代　　榆林窟第35窟，位于榆林窟西崖，有前甬道、前室、后甬道、主室。关于该窟表层的营建年代，学者多笼统地称为宋代{1}。由于其后甬道南壁有归义军节度使曹延禄和节度副使曹延瑞、北壁有曹延禄夫人等的供养人像和题名，我们可据此进一步推定出该窟表层壁画相对的具体年代。　　第35窟后甬道南壁曹延禄和曹延瑞的供养人题名分别是：　　敕竭诚奉化功臣归义军节度

4、瓜沙等州观察处置管营田押蕃落等使特进检校太师兼中书令敦煌王谯郡开国公食邑一千七百户曹延禄一心供养　　节度副使守瓜州团练使金紫光禄大夫检校司徒兼御使大夫谯郡开国男食邑三百户曹延瑞供养{2}　　曹延禄题名中出现“太师、中书令、敦煌王”之称号。据荣新江先生研究，曹延禄于太平兴国九年（984）后有上述称号，由此，荣先生将第35窟的修建时间定在太平兴国九年（984）前后{3}。但我们还可以再细考之。P.4622《雍熙三年（986）墨离军诸军事曹延瑞设大供会请释门四部大众疏》尾题曰：“雍熙三年十月日弟子墨离军诸军事守瓜州团练使金

5、紫光禄大夫检校司徒兼御史大夫曹延瑞疏。”[1]显然，在雍熙三年（986）十月，曹延瑞的官衔是“墨离军诸军事守瓜州团练使”，但“在此后不久，（曹延瑞）又升任为节度副使守瓜州团练使”[2]。由此看来，第35窟曹延禄和曹延瑞的题名写于宋雍熙三年（986）十月之后。　　此外，我们还可根据第35窟后甬道北壁女供养人的排序和题名来进一步缩小营建年代范围。　　阎文儒先生指出，这位于阗公主为曹延禄夫人[3]。这位于阗公主的画像又出现于莫高窟第61窟，其题名曰：“大朝大于阗国天册皇帝弟三女天公主李氏为新受太傅曹延禄姬供养”[4]。莫高

6、窟第61窟为归义军节度使曹元忠夫妇的功德窟，约建于天福十二年（947）前后[4]。但这位于阗公主的画像并非始建时所绘，系后来补绘，因为在她的题名中称曹延禄为“新受太傅”，而贺世哲先生已指出，莫高窟第431窟窟檐题梁上有曹延禄修建窟檐的题记，该题记书写于太平兴国五年（980），且称曹延禄为“太傅”{5}。由此推知，第61窟于阗公主的题名当写在太平兴国五年（980）前后[5]。另外，值得我们注意的是，第61窟称于阗公主为“曹延禄姬”。这说明，于阗公主才嫁给曹延禄不久[6]。　　既然第61窟称于阗公主为“曹延禄姬”，这也说

7、明曹延禄已经娶妻。2002年秋，敦煌研究院保护研究所在修复榆林窟第20窟病害壁画时，对后甬道南、北两壁已呈空鼓的无画泥皮墙面进行整体剥离，发现了底层归义军节度使曹延禄及其夫人阴氏的供养人画像，题名云：　　题名称曹延禄为“太师、中书令、□□王”，这与第35窟曹延禄供养人题名相近，都应题写于太平兴国九年（984）或之后。而第20窟在宋代进行过整体重修，其前室西壁南侧留有“雍熙五年”之重修题记{1}，由此可知，第20窟曹延禄与夫人阴氏的供养人像绘制于雍熙五年。雍熙乃宋太宗的年号，实际只用了4年，雍熙五年当为端拱元年，即98

8、8年。　　既然于阗公主在太平兴国五年（980）前后就嫁给了曹延禄，为何端拱元年（988）重修第20窟时在曹延禄供养像的对面只绘阴氏夫人的供养人像呢？以笔者之见，此时的阴氏夫人的地位仍高于于阗公主。而在第35窟，曹延禄供养像的对面有三位女供养人，第一位是于阗公主，第三位是阴氏夫人。显然，于阗公主的地位有所上升，排在了阴氏夫人之前。这也说明，第35