资源描述：
《中国瓷器介绍英文版》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、ChinesePorcelainsGoodmorning,everyone!Today,IwanttotellyousomethingaboutChinesePorcelains.Chinaisthehometownofporcelains.It’sanimportantcreationoftheworkingpeopleofHannationality.PorcelaindevelopedfromPottery.TheearliestporcelainappearedinShangandZhoudyn
2、astyabout3,000yearsago.ThetruemeaningoftheChineseporcelainsproducedintheEasternHanDynasty.InTheMiddleAges,accompaniedbyChinesePorcelainsexport,Chinesebegantoknownintheworldas“CountryofPorcelain”.BytheSongDynastysomesevencenturieslater,theporcelainindustr
3、ywasflourishing.MingandQingDynastywastheheydayofChinesePorcelains.Thequantityandqualityofporcelainproductionhasreachedthepeak.Jingdezhenasthe“PorcelainCapital”statushasbeenestablished.WelcometoJingdezhenMuseum.JingdezhenislocatedinnortheasternJiangxi.Jin
4、gdezhenporcelainisthepearlinthetreasurehouseofChineseartandculture.Initslongandglorioushistory,abrilliantartandcrafthasbeenhandeddown.ThefeatureofJingdezhenPorcelainwasdescribedasbeing“aswhiteasjade,asthinaspaper,asbrightasamirror,withasoundasclearasabel
5、l.”ThefourtraditionalporcelainsareBlueandwhiteporcelain,Glowingporcelain,Colorglazeporcelain,andFamille-roseporcelain.Blueandwhiteporcelainhasawhitebasewithbluedesigns.Bluedesignsareappliedtothewhitebodyoftheporcelain,makingitappearelegant,freshandfullof
6、vigor.Itsuniqueartisticconnotationistheperfectcombinedoftraditionalandmodernarts.Glowingporcelainisalsocalled“Mitong”inChina.Craftsmencarveoutmanyregular“delicateeyes”intheporcelainbody,andthenfiretheseholeswiththeglazeintothebrighthole.Europeancalledita
7、s“thetransparentricepattern”.Jingdezhen’scolorfulglazeisfamousforallovertheworld.Itcontainsalongtradition,andisgraduallyconcludedbyourancestorsduringthelong-timeproducingandexperimenting.Ourancestorshadaccumulatedrichexperienceinthelongtimeproducingandst
8、ruggling.Famile-roseporcelainalsocalledsoftdecorativeporcelain,whichisoneofthefourtraditionalporcelainofJingdezhen.Asknownassoftcolors,isoverglazedecorationofporcelainwares.“Amanwithout porcelain isnotnoble.Aroom withoutpo
