资源描述:
《曼德拉总统生平英语简介》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、曼德拉总统生平英语简介纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉(NelsonRolihlahlaMandela)1918年7月18日出生于南非特兰斯凯,先后获南非大学文学士和威特沃特斯兰德大学律师资格。曾任非国大青年联盟全国书记、主席。于1994年至1999年间任南非总统,是首位黑人总统,被尊称为南非国父。在任职总统前,曼德拉是积极的反种族隔离人士,同时也是非洲国民大会的武装组织民族之矛的领袖。当他领导反种族隔离运动时,南非法院以密谋推翻政府等罪名将他定罪。依据判决,曼德拉在牢中服刑了27年。1990年出狱后,转而支持调解与协商,并在推动多元族群民主的过渡期挺身领导
2、南非。自种族隔离制度终结以来,曼德拉受到了来自各界的赞许,包括从前的反对者。曼德拉在40年来获得了超过一百项奖项,其中最显著的便是1993年的诺贝尔和平奖。2004年,其被选为最伟大的南非人。2013年12月6日(南非时间5日),曼德拉在约翰内斯堡住所去世,享年95岁。南非为曼德拉举行国葬,全国降半旗。 NelsonMandelawasborninTranskei,(特兰斯凯)SouthAfricaonJuly18,1918.HisfatherwasaChief(酋长)ofatribe.Mandelahasstrongcharacterevenfromh
3、ewasachildandheadvocatesnationalherovueymuch.Astheoldestsoninhisfamily,Mandelawasappointedasthesuccessorofthetribe,butherefusedthat.Hesaidhewouldneveradominateatribe,whichwasunderoppressed,withacheifidentify.Hewantedtothrowhimselfintothecareerofthenationalliberation. Hejoinedthe
4、AfricanNationalCongress(非洲人国民大会简称ANC)in1944andwasengagedinresistanceagainsttherulingNationalParty‘sapartheidpolicies(种族隔离政策)after1948. MandelahimselfwaseducatedatUniversityCollegeofFortHareandtheUniversityofWitwatersrand(威特沃特斯兰德大学)andqualifiedinlawin1942. AfterthebanningoftheAN
5、Cin1960,MandelaarguedforthesettingupofamilitarywingwithintheANC.InJune1961,hebecamethecommander(总司令)ofthemilitaryorganization.Becauseofhispoliticalactivity,hewentontrialfortreason(叛国罪)in1956-1961.In1962,mandelawasarrestedandsentencedtofiveyears'imprisonmentwithhardlabour.In1963,w
6、henmanyfellowleadersoftheANCandthemilitaryorganizationwerearrested,Mandelawasbroughttostandtrialwiththemforplotting(密谋)tooverthrowthegovernmentbyviolence.Hisstatementfromthedock(被告席)receivedconsiderableinternationalpublicity. OnJune12,1964,mandelawassentencedtolifeimprisonment(终
7、身监禁).From1964to1982,hewasincarcerated(关押)atRobbenIslandprison,offcapeTown;thereafter,hewasatpollsmoorprison,nearbyonthemainland. Hestayedintheprisonfor27yeasandheconsistentlyrefusedtocompromisewithhispoliticalpositiontoobtainhisfreedom.Becauseheneverchanghisstrongmind,whichistob
8、uildannew,equalandfreeSouthAfrica. Duri