寺庙兴修与地方变迁以淡水龙山寺为例

《寺庙兴修与地方变迁以淡水龙山寺为例》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、寺廟興修與地方變遷─以淡水龍山寺為例作者=卓克華職稱=中國技術學院共同科副教授一、前言──台灣的龍山寺二、淡水早期之開發三、淡水街道之形成四、龍山寺始建年代與興建背景五、遞嬗沿革與廟中古文物之稽考六、小結一、前言──台灣的龍山寺　　台灣創建於清代的「龍山寺」，目前所知僅有五座，是否均分靈自泉州安海鎮的龍山寺，因史書記載不明，不可得知，但其中確切可知者為艋舺的龍山寺。　　泉州在清代轄有：晉江、惠安、南安、安溪、同安等五縣，安海位在晉江縣南方近海處，是個港口。據《安海志》記載，龍山寺又名天竺寺，為東漢高

2、僧「一粒沙」發現某株異樹神木，請工匠將其砍伐，雕成一尊千眼千手佛，至隋代越王皇泰年間（六一八～六一九年）才興建了龍山寺奉祀此佛尊。該寺經歷代重修，現存建築則是康熙二十三年（一六八四年），由靖海侯施琅等人捐資大修時的遺物。文革時遭逢劫難，幸近年又陸續修復。今存寺院，主建築分為前殿、正殿和後殿。寺前有半月池，山門兩旁華表高聳。周圍牆壁，庭院中間，天壇高築，兩旁廊廡通連。正殿上下二層，前後殿宇，兩側禪房僧舍鱗次櫛比，全寺宏敞雄偉，疏落有致參見(1)楊荔《閩南掌故》（華藝出版社，1991年），〈千年古剎龍山

3、寺〉，頁74-76。(2)陳曉亮《尋根攬勝話泉州》（華夷出版社，1991年12月，一版），〈隋代名剎龍山寺〉，頁108-109。。　　龍山寺的信徒主要是泉州的晉江、惠安及南安等俗稱「三邑」人士，由於地理位置的影響，安溪偏西北，同安偏南，與安海有山嶽阻隔，兩地人士較少信仰，雖說觀音信仰為中國普遍信仰，但在泉州仍有強烈的地緣色彩，也即是在清代台灣仍以來自三邑人士才較有可能建造「龍山寺」。20　　在台灣的五座龍山寺中，以台南大東門外的龍山寺，可能創建最早，約在雍正年間由里人公建。曾於乾隆年間重修，日據時因

4、拓路而遷建現址，近年又以水泥修繕，已<失舊貌，未列入古蹟。艋舺龍山寺初建於乾隆三年（一七三八年），嘉慶、同治年代迭有修建。至日據時期大正八年（民國八年，一九一九年）聘請名匠王益順主持改築，而成今日規模。大殿在二次大戰末期遭炸毀，光復後再予重建，於民國四十六年（一九五七年）完成，此後仍有小型之修繕與添建，而成今貌。鳳山龍山寺或創建於乾隆初年，歷經嘉慶、道光、同治年代的修建，至日據時期兩側護室一度改建，周遭景觀也因市區改正計劃，寺前橫闢一條道路，視野大開。光復以來的修繕為局部性的，未全面大修，古物幸得保

5、存，成「兩殿夾拜亭，外帶左右護室」式的平面格局。鹿港龍山寺初建於乾隆五十一年（一七八六年），其後迭有修建。目前格局寬宏，前殿寬七開間，後帶戲亭。大殿居中獨立，前帶拜亭。戲亭內置八卦結網，是台灣建築史上的佳作以上參見：(1)李乾朗《鳳山龍山寺調查研究與修復計畫》（高雄縣政府，民國75年4月），〈鳳山龍山寺寺史〉，頁11-19。(2)李乾朗《艋舺龍山寺調查研究》（台北市政府，民國81年11月）〈艋舺龍山寺之寺史〉，頁13-64。(3)漢寶德《鹿港龍山寺之研究》（鹿港文物維護促進會，民國74年3月），〈鹿

6、港龍山寺的簡史〉，頁11-21。按，本小節目的僅是作背景簡略之介紹，茲不一一分註出處。。　　綜觀台灣這幾座龍山寺，平面格局不盡相同，材料亦有別，且與祖廟安海龍山寺也不同，呈現不同時期的建築風格，及不同地區背景影響，形成每一座寺廟獨特風貌。然而不同風貌中，仍突顯著泉州匠師的共同特色，即木結構及斗拱技巧成熟，用料較細，拱身較平，瓜筒較長。另一共通特點，即是初建時都選擇在市街的邊緣或郊區，如台南龍山寺在東門外，艋舺龍山寺在新店頭街南郊，鹿港龍山寺在五福大街南郊，鳳山龍山寺則在面臨出東門的下橫街尾，這些地理

7、位置似乎反映屬於佛教的龍山寺，有性喜幽靜的傾向李乾朗《鳳山龍山寺》（略稱），頁15。。較為特殊的是位居鬧市之中的淡水龍山寺，亦即本論文的主題所在。　　眾所週知，台灣寺廟除純粹宗教功能外，尚具有強烈其他世俗之功能與色彩。清代台灣社會，因台島荒蕪初啟，天災疫害頻仍，加以官府力量薄弱，兵燹屢屢，民間互助合作之風氣特盛，常有結社組織，多由同鄉、同族或同業組成，以共同信仰神明為中心而結合，因之促成寺廟之興建發達。故台灣廟宇不僅是民間信仰中心，同時也成為聚落自治及行會自治中心，兼具自衛、自治、涉外、社交、教化、

8、文化、娛樂、藝術等等多元化的社會功能，舉凡地方之治安、產業、交通、教育、聯誼、藝文、娛樂……等，莫不透過寺廟以推行，因此從某一角度來看，台灣寺廟（尤其是公廟或閤港廟）實為台灣基層社會的一個村際組織。　　而寺廟從起初因陋就簡，或掛香火於田寮、公厝、住屋，以後醵資粗造小祠，乃致集資創建大廟，以為答報神恩。每次興建、修繕、更替，一方面反映寺廟自身的歷史沿革與發展軌跡；二方面反映主其事者，透過內部運作，按其期望角色來表現，因此寺廟每次的修建，不僅只是寺廟機能的擴充，或是外觀樣