资源描述:
《绩效管理外文翻译--绩效管理——如何考评员工表现》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、____________________________________________________________________________________________中文3018字外文文献原稿和译文原稿Performancemanagement-howtoappraiseemployeeperformanceAbstractPerformanceappraisalisanimportantcontentofhumanresourcemanagementinmodernenterprises.Accordingtotheproblem
2、sexistingatthepresentstageChineseenterpriseperformanceevaluation,putforwardtheimprovementmeasurestoimprovetheperformanceappraisal.Performancemanagementistheresponsibilitybetweenmanagersandemployeesandimprovethecommunicationperformanceoftheongoing.Thepartnersshouldunderstandwhyt
3、heybecomepartners,therebysupportingthework.Performanceevaluationisapartofperformancemanagement,donotconfusethetwoIntroductionChallengesofperformancemanagementReasonstoavoidperformancemanagement:Manager:reportsandprogramhasnomeaning;notime;afraidofconflict;feedbackandobservation
4、.(performancemanagement,preventproblemsininvestmentintime,ensurethemanagershavethetimetodothethingyoushoulddostaff:badexperience;whatwasabouttohappennobottom;donotunderstandthesignificanceofperformancemanagement;don'tlikereceivedcriticism.Criteriontwo,performancemanagement,orga
5、nizationalsuccess:1Factors:coordinationamongunitsmeans,towardsacommongoal;problem,findtheproblems,findproblemsorpreventproblems;obeythelaw,beprotectedbythelaw;makemajordecisions,awayofgettinginformation;improvethequalityofstaff,tomaketheorganizationmorecompetitive.,performancem
6、anagementof____________________________________________________________________________________________organization,mustbeusefultomanagers,theonlyreasonofperformancemanagementistohelpemployeestosuccess.tounderstandbetterhowtodesignandwhatmadehimact.,theperformancemanagementchal
7、lengeishowtofindpractical,meaningfulwaystofinishit,whichneedthoughtandwisdom.PerformancemanagementisasystemTheperformanceplan--startingpointofperformancemanagement:employeesandmanagerstoworktogether,asemployeesdowhat,dowhatdegreeofproblemidentification,understanding.Continuousp
8、erformancecommunication:bothtrackingprogress,findtheob