各种阀门及中英文对照

《各种阀门及中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、阀                  valve阀板                valvedeckplate阀板                valveplate阀板式活塞泵        valvedeckplatetypepistonpump阀板式活塞泵        valveplatetypepistonpump阀瓣Disc阀操纵杆valveoperatingrod阀痤槽valveseatrecess阀挡valvegrid阀挡valvepositioner阀挡valvestop阀导杆valvetailrod阀导向器valveguide阀盖bonnet阀盖衬套bonne

2、tbush阀盖垫片bonnetgasket阀杆stem阀杆valverod阀杆valvespindle阀杆端部尺寸Dimmensionofvalvestemend阀杆环stemring阀杆螺母YokebushingYokenut阀杆填料stempacking阀杆头部尺寸Dimensionofvalvestemhead阀簧valvespring阀簧压板valvespringplate阀控水锤泵valve-controlledhydraulicram阀框架valveyoke阀门Valve阀门传动装置valvebandleset阀门和管件ValvesandFittings阀门盘根valv

3、epacking阀门手柄valvehandle阀盘disc阀盘valvedisc阀片Disc阀球valveball阀驱动臂valvedrivingarm阀驱动臂valvemotionarm阀式活塞valvetypepiston阀式活塞valvetypebucket阀室式活塞泵valveboxtypepistonpump阀室式活塞泵（美）valvepottypepistonpump阀抬起装置valveliftingdevice阀体body阀体valvebody阀箱valvebox阀箱valvecage阀箱valvechest阀箱；阀限位器valveguard阀箱盖coverforva

4、lvebox阀箱盖valveboxcover阀箱式活塞泵（美）turrettypepistonpump阀形活塞泵valvetypepistonpump阀座Seatring阀座valvecarrier阀座valveseat(bodyseat)阀座；阀盘valveseat阀座环seatring阀座密封嵌条sealingstripforvalveseat法兰flange法兰堵头blindflange法兰端flangeend法兰接头flangejoint法兰连接紧固件（双头螺栓和螺帽）flangebolting法兰密封面，法兰面flangefacing法兰面加工flangefacingfi

5、nish法兰球阀FlangeBallValves翻板阀Flap反冲盘Discholder反向作用式减压阀Reverseactingreducingvalve反向作用式减压阀Reverseactingreducingvalve放空阀emptyingvalve放气阀airventvalve;ventvalve放气阀；排气阀airevacuationvalve放泄阀escapevalve分置阀室式活塞泵separatevalveboxtypepistonpump分置阀室式活塞泵（美）sidepottypepistonpump封闭式Sealtype浮动式球阀Floatballvalve浮球

6、Ballfloat浮球阀FloatValve浮球式疏水阀Ballfloatsteamtrap浮球式疏水阀FreeFloatTypeSteamTrap浮桶Bucketfloat浮桶式疏水阀Openbucketsteamtrap辅助（副）阀Auxiliaryvalves负荷率Rateofloadcondensate附加背压力Superimposedbackpressure复位弹簧Returnningspring杠杆式Levertype杠杆式安全阀Leverandweightloadedsafetyvalve杠杆式减压阀Leverreducingvalve高温阀门Hightemperat

7、urevalve高压阀门Highpressurevalve格兰密封gland隔离阀isolatingvalve隔膜Diaphragm隔膜阀diaphragmvalve隔膜式控制阀diaphragmoperatedcomtrolvalve工作背压Operatingbackpressure工作温度Operatingtemperature工作温度Workingtemperature工作压差Opertingdifferentialpressure工作压力Operatingpr