资源描述:
《Senior interpreters and image quality of qualified personnel necessary to shape 英语论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、Seniorinterpretersandimagequalityofqualifiedpersonnelnecessarytoshape Abstract:Thetrainingandcreatehigh-qualityinterpreterswillbethesacredmissionentrustedtousbythetimes.Seniorinterpretersmusthave:goodmoralquality,highprofessionalethics,thelanguageofsolidbasicskills,excellentopera
2、tionalcapabilities,extensiveknowledge,flexibilityandcreativity,strongcross-culturalawareness,communicationskillsandinterpretationskills,aswellasgoodpsychologicalqualityandpersonalintegrity.Shapingtheimageofhigh-levelinterpretationisalsoanimportantbasisfortalent. Keywords:moralqua
3、lity;professionalethics;knowledge;operationalcapacity;interpretationskills;personalintegrity Introduction InSeptember2001,andBeijing'ssuccessfulOlympicbidinNovemberChina'saccessiontotheWTO,markingChina'sreformandopeninguphasenteredanewhistoricalstageofdevelopment.200
4、2ShanghaiWorldExpowillbebiddingforthe2010successandthegreatsuccessofthe2008OlympicGamesmakeChinabecometheworld'smostfocusofattention.InordertomaketheworldtofullyunderstandChina,andfullydemonstratestheinfinitecharmofthesplendidChineseculture,andcontinuouslystrengthencooperationwithco
5、untriesinextensiveexchangeandcooperationbetweentheChinesearemorethaneverbeforeneedalargenumberofqualifiedinterpretersandreinforcementofforeigntalenttobuildabridgeforexchangesbetween.Developandcreatehigh-qualityinterpreterswillbethesacredmissionentrustedtousbythetimes.Seniorinterpret
6、ersmustpossess. 1,characterqualitiesandpersonalintegrity Agoodtranslatormusthavegoodpoliticalqualitiesandprofessionalethicsaswellasahighdegreeofpoliticalacumenandrigorousstyleofwork.Workshouldhaveastrongsenseofresponsibilityandmission.Loyaltytothemotherland,adherence
7、tostatesecrets,beloyal,triedtostayout,notitsowninterest,willnotdoanythingdetrimentaltonationalcharacterandpersonalityofthethings[1].Atthesametimetranslatorshavegoodpersonalself-cultivation,shouldhaveanoble,loyal,prudent,modestcharacterandgenerosityissimpleandelegant,cleananddecentap
8、pearance.Instrument