阐释网络聊天语言的词汇学

《阐释网络聊天语言的词汇学》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、阐释网络聊天语言的词汇学X络聊天语言的词汇学论文导读：本论文是一篇关于X络聊天语言的词汇学的优秀论文范文,对正在写有关于词汇论文的写有一定的参考和指导作用,ss，2001.　　Baron，Naomis.TheStanfordHandbookforLanguageEngineers.2003，Stanford：CSLIPPublications.【摘要】随着互联X技术的广泛应用，X络聊天这样一种新型的沟通方式日渐被广泛应用。不同于传统词汇，X络聊天词汇有其独特的特点和构词规则。本文运用词汇学理论通过对X络聊天词汇的语料分析，旨在揭示X络聊天词汇与传统词汇构词

2、法的异同，这对于帮助人们更好地了解和运用这一新型语言变体形式有一定的参考价值。　　【关键词】X络聊天用语；词汇学；构词法；词汇变化　　一、什么是词汇学（lexicology）　　词汇学是X络聊天语言的词汇学由.zbjy.收集,如需论文可联系我们.语言学的分支，研究词的最小单位——词素的形成，结构和作用。词汇学在研究词汇和短语的形成，搭配，修饰和定义方面类似于辞典编撰学。词汇学的最基本单位是词素（lexeme）。离差（deviation）是由俄国形式主义和布拉格学派提出的，离差是对标准的偏离，包括语音、词汇、语义、句法等层面（ibid）。在词汇层面的离差叫做

3、词汇变化（lexicalvariation）。词汇变化是指词汇中一些新词语的出现和一些现存词语的消亡。对于新的词语和表达，它们可以通过语言层面中的各种策略进入到英语中：发明法（invention），混成法（blending），截断法（clipping/abbreviation），缩略语（acronym），逆构词法（back-formation），类推构词（analogicalcreation），借词（borro）也是基于传统的规则。”如上所说，传统的词语形成方式有发明法、混成法、截断法、缩略语、逆构词法、类推构词、借词等，下面我们就来分析一下X络聊天词汇是

4、否遵循这些变化规则。　　1.截断法　　截断法是指新的单词是通过截取的策略造出来的？。截断法可分为三类：（1）截掉后面的部分，例如：fanatic→fan，advertisement→ad，professor→prof.等；（2）删去开头的部分，例如：aeroplane→plane，helicopter→copter，omnibus→bus等；（3）删去开头和结尾相应的部分，例：influenza→flu，detective→tec等。在X络聊天用语中，截断法也是一种重要的词的形成策略，下面是从ICQ中截取的一段语料：　　ruallfromireland？d

5、on'tthinkso，right？Lol　　no　　ft　　　　morocco　　其中r--are，u--you，ft--faint都是通过截断法创造出来的新词，前两个遵循传统的截断原则。最后一个采用截掉中间部分，与传统的截断法有所不同。　　2.缩略语　　缩略语是一个作用很广泛的词，从狭义上讲，它是指“由首字母组成的具有多重修饰语的组织机构的名称”（ibid）。例如CIA→CentralIntelligenceAgency（中央情报局）；].北京：北京大学出版社，2006.　　[2]Crystal，David.LanguageandtheInter[M]

6、.CambridgeUniversityPress，2001.　　[3]Baron，Naomis.TheStanfordHandbookforLanguageEngineers[M].2003，Stanford：CSLIPPublications.