中西姓名差异(英文)

《中西姓名差异(英文)》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在教育资源-天天文库。

1、CHINESENAME＆ENGLISHNAMEChinesenameChinesenamehistoryChinasinceancienttimestopeople‘snamesseriously.InConfucius“renownthoughtinfluence“(孔子正名思想),peopleforgenerationstobenameastoseeverysacred（神圣的）,mysteriouseven.FromtheZhouDynasty,namedhavebeenincorporatedintothelaw,formthesystem.Sosometimebecaus

2、ethenameofreason,peoplewillhaveagreatinfluenceon.SomenamesfortheemperororSOMlove,hasbeenwithotherpeopledonotlikepreferentialtreatment;andsomepeople'snamebecauseitwasconsideredunlucky,andwastreatedunfairly.Familyname+givennameNamesmustsoundpleasantandattractive;Namesshouldcarrypositivemeanings

3、;EnglishnameContents1.TheformofEnglishname2.TheoriginofEnglishname3.Thepresentationofrelationshipandoccupationbysurname.1.英文名字的形式。2.的起源英文名英文名字的起源。3.介绍关系和职业的姓氏。one'sname=thefirstname+(middlename)+thelastnamefirstnamegivenbyone'sparentsatsomepointsafterthebirthusedamongclosepeoplelastnameone'sf

4、amilynameorsurnameformalusedonofficialoccasionsamongpeopleyoudon'tknowwellmiddlenamecanbeconsideredasone'sgivennameusedtodistinguishonefromanotherinafamalyincasetheysharethesamefistnamegivenatrandom:familymembersfamouspeople1.TheformofEnglishnameEnglishnameconsistsoftwopartsorthreeparts,namein

5、frontofsurname.ThefirstpartisChristiannameorfirstname,givenname,forename.Generallyspeaking,everyBritishhasChristiannamebecauseoftheirreligion.Whenthekidisborn,theparentswilltakehimorhertothechurchforbaptism,whichshowsthekidbecomesaChristian.AndthenheorshewillbegivenaChristianname.英文名称由2部分或三部分，

6、前面的名字姓。第一部分是基督徒的名字或姓名，姓，名。一般来说，每一个英国名字因为他们的宗教信仰。当孩子出世，父母将他或她教会的洗礼，这表明孩子成为一个基督徒。然后他或她将得到一个基督徒的名字。Thesecondpartismiddlenamesecondname.Thisisgivenbykid’sparent,god-fatherorgod-mother.Notallpeoplehavetheirsecond第二部分是中间的名字第二个名字。这是由孩子的父母，教父或教母所给予的。不是所有的人都有。Thethirdpartissurnameorlastname,familyname.

7、Thefamilynameisinheritedfromtheclan.Butwhengirlsmarriestheirhusbands,theywillchangestheirformerfamilynameintotheirhusbandfamilyname.第三部分是姓或姓，姓。姓是继承了家族。但当女孩嫁给他们的丈夫，他们会改变他们的原姓为她们的丈夫的姓。Inadditiontothesethreepartsofname,Britishalsohavenickn