英文数字书面表达的小规则

《英文数字书面表达的小规则》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。

1、今年，共有19所高校部分外国语专业可单独招生，这些单招的试点院校将按有关规定自行组织命题和单独考试，在全国统考前提前录取英文数字书面表达的小规则KhubilaiXX/12/10数字（number/numeral）在英文书面上是有一些约定俗成的规矩的。简单地说，一位数（single-digit）要拼写为单词（word），而不是使用阿拉伯数字（figure）表达。两位数及其它多位数（numbersoftwoormoredigits）要使用阿拉伯数字而不是单词表达。当然，这不是绝对的。在科技性论文和统计数据中，所有数字不论位数都可能使用阿拉伯数

2、字表示；反之，有的人会将小于100的数字都用单词表示。但是一般而言，大多数关于写作的教材都建议区分一位数和多位数表达。例如：Killtwobirdswithonestone而不是Kill2birdswith1stoneTheUnitedNationshas192memberstates而不是TheUnitedNationshas onehundredandninety-two memberstates道理非常简单，就是为了使文字看着更悦目和更便于理解。多位数如果写成文字反而可能不那么一目了然，例如1999与nineteenninety-n

3、ine。但在网络聊天（chat）和手机短信（text）中，为了节约空间和键盘击打数量，可以反其道而行之。如：HappyBirthday2U（HappyBirthdaytoyou）。小语种自主招生的对象主要是外语教学质量较高的普通高中应届毕业生，考生被录取后，不得再报考其他高校，新生入学后也不得转入其他专业。今年，共有19所高校部分外国语专业可单独招生，这些单招的试点院校将按有关规定自行组织命题和单独考试，在全国统考前提前录取英文数字书面表达的小规则KhubilaiXX/12/10数字（number/numeral）在英文书面上是有一些约定

4、俗成的规矩的。简单地说，一位数（single-digit）要拼写为单词（word），而不是使用阿拉伯数字（figure）表达。两位数及其它多位数（numbersoftwoormoredigits）要使用阿拉伯数字而不是单词表达。当然，这不是绝对的。在科技性论文和统计数据中，所有数字不论位数都可能使用阿拉伯数字表示；反之，有的人会将小于100的数字都用单词表示。但是一般而言，大多数关于写作的教材都建议区分一位数和多位数表达。例如：Killtwobirdswithonestone而不是Kill2birdswith1stoneTheUnited

5、Nationshas192memberstates而不是TheUnitedNationshas onehundredandninety-two memberstates道理非常简单，就是为了使文字看着更悦目和更便于理解。多位数如果写成文字反而可能不那么一目了然，例如1999与nineteenninety-nine。但在网络聊天（chat）和手机短信（text）中，为了节约空间和键盘击打数量，可以反其道而行之。如：HappyBirthday2U（HappyBirthdaytoyou）。小语种自主招生的对象主要是外语教学质量较高的普通高中应届

6、毕业生，考生被录取后，不得再报考其他高校，新生入学后也不得转入其他专业。今年，共有19所高校部分外国语专业可单独招生，这些单招的试点院校将按有关规定自行组织命题和单独考试，在全国统考前提前录取还有一些小规则。句子开头的数字一般需要用文字表达，除非过长（这种情况下最好调整句子结构把数字放在句中）。世纪和年代应该用文字拼写。例如，theeighties和nineteenthcentury。百分比在日常写作中可以用数学符号表示，如‘4％’；但在正规写作中需要拼写为文字，如‘12percent’或‘twelvepercent’。超过一百万的约数使

7、用数字和文字混合表示，如‘约有四亿’应该表示为‘400million’而不是400,000,000；但准确数字当然不需要这样做，如4,625,823。如果两个数字相连，那么其中一个可以拼写为文字以免混淆，如‘seven9-year-olds’而不是‘79-year-olds’。另外，序数词应该拼写为文字，如‘myfirsttruelove’而不是‘my1sttruelove’。顺便说一句，小规则并不是不重要的规则，还是需要大家在英文写作中严格遵守的。 参考资料：http:///?show=XX-05-30 http:///http:///

8、handouts/esl/http:///how__http:///10-rules-for-writing-numbers-and-numerals/小语种自主招生的对象主要是外语教学质量较