简谈汉语新类词缀的兴起与社会发展的关系

《简谈汉语新类词缀的兴起与社会发展的关系》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、简谈汉语新类词缀的兴起与社会发展的关系汉语新类词缀的兴起与社会发展的关系论文导读：本论文是一篇关于汉语新类词缀的兴起与社会发展的关系的优秀论文范文,对正在写有关于词缀论文的写有一定的参考和指导作用,[摘要]语言与社会的关系犹如一个镜子的两面，一种语言中词汇的发展变化往往会折射出社会上新事物的出现和旧事物的消亡。新类词缀的兴起和发展是现代汉语词汇学中的一个重要现象，它反映了社会上新事物、新观念、新现象的兴起，既适应了语言发展的内在要求，又适应了社会交际的需要。本文将从社会环境对语言的影响及语言内在的发展演变两种视角对

2、汉语新类词缀的兴起、发展的理由及其对社会的影响等理由进行探讨。　　[关键词]新类词缀产生理由途径特征影响　　[]A[]1009-5349（2013）07-0033-03　　一、新类词缀兴起的理由　　任何事物的萌芽、兴起、发展、消亡都是内外因相互作用的结果。同样，汉语中新类词缀的兴起也是内外合力作用的结果。即社会因素和语言自身的因素促成了新类词缀的发展。　　（一）社会因素　　1.语言指称新现象的需要　　正如叶蜚声先生所说：“随着社会的发展，新事物，新概念层出不穷，人们的思维愈来愈细致复杂，这些都会向交际提出新的要求，

3、推动语言不断丰富词汇。”[1]进入新世纪以来，一些新事物逐渐进入了人们的生活视野，转变着人民的生活和观念。对于这些新事物，人们需要创造语言符号来表述、指称它们，而新类词缀的构词能力极强，逐步满足了社会的交际需求。例如，随着人民生活方式多样化的发展和多元化价值观念的逐渐形成，社会上逐渐出现了一些以往不存在的群体。一些十八岁以上的都市女性，她们家庭条件优越，父母都有较高的社会地位，自己往往也接受过高等教育，与农村的同龄人相比有很强的优势，心里优越感也强于一般人。于是人民就用“凤凰女”来指代这个群体。另外，都市中出现了一

4、个特殊的女性群体，她们大多智商和学历较高，但择偶的标准也很高，这样她们在婚姻上往往找不到合适的归宿，于是人们就用“剩女“来指代这个群体。与此相似的还有“宅女”“渣女”“剩女”“熟女”等词，因此“女”就成了一个新类词缀。这就是社会表达需要催生新类词缀的典型例子。　　2.X络、新兴媒体在我国得到了极大的发展　　近年来，MSN、论坛、微博等交际平台的开放方便了人们进行信息交换和言论表达，由于X络具有开放性、便捷性的特点，客观上加速了一些词缀的出现。微博时代的到来使人民的表达方式更加灵活，也更加快捷，“体”这一词缀进入了人

5、们的生活视野。人们在X上回帖或者、MSN聊天中，有时觉得一个感叹号不能表达自己的感情，就打出很多感叹号表达自己的感情，这被X民叫做“咆哮体”，随之产生的还有“凡客体”“淘宝体”“丹丹体”“子弹体”“五四体”等词，这样“体”也就成了名副其实的新词缀。再如，一些魔兽游戏迷因为玩魔兽游戏而忽略了妻子，使妻子有种被冷落的感觉，X友对这种妻子戏称为“魔兽寡妇”，随之而产生的还有“电脑寡妇”“足球寡妇”“X络寡妇”“麻将寡妇”等词，这样“寡妇”也就成了一个新类词缀。其他词缀如“控”“门”“死”“男”“奴”“女”等新类词缀的出现

6、也都受到了X络、新媒体的推动。　　（二）内部因素　　1.英语等外语对现代汉语的影响推动了汉语新类词缀的出现　　不同语言的相互接触会产生词语的借用，如果词语的借用数量很大，那么外语中的一些构词规则就渗透到汉语中来，汉语本身是孤立语，最常用的是词根构词法，但汉语近年来与英语的接触较为频繁，英语中的派生构词法就对汉语产生了极大的影响，这是中国现代汉语新类词缀兴起的一个重要理由。受英语多用派生法构词法的影响，汉语中的派生构词策略逐渐重要了起来，增加了许多能产的新类词缀，比如词缀“男”“死”等都用派生构词的策略构成了许多新词

7、，而这类词缀构成的词传播较为迅速，具有很强的影响力，于是这些词缀被进一步使用，词缀地位逐渐稳固。例如用词缀“死”构成的有“洗脸死”“盖被死”“晕倒死”“见光死”“憋尿死”等词。　　2.人们在表达上力求经济简洁的心理也催生了一些新词缀　　从语言的本质来看，语言是人类最重要的交际工具和思维工具。当今世界的发展速度越来越快，人们的生活节奏也正在加快。因此，语言的使用者更愿意用简单明快的方式来表达自己的需要，即在不影响交际的前提下，人们宁愿使用有限的形式来表达相对丰富的作用。于是使用缩略语以简驭繁就适应了交流中经济节省这一

8、要求。词缀结合词根构成新词本来就是汉语构成缩略语的重要手段之一。如“技术达人”（在某项技术方面有超强制约能力的人），“剩女”（年龄比较大还没有嫁出去的女人），“控”（指某些人对的依赖感极其强烈），“整容死”（超女王贝因整容而致死的事件）。　　3.类推机制在语言中的作用　　当一个新词缀出现时，类推规则往往会扩大新词缀的使用范围。语言学家布隆菲尔德指出：“凡说话