欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:24257397
大小:53.50 KB
页数:4页
时间:2018-11-13
《成考专升本英语中英互译例句二》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、成考专升本英语中英互译例句二~教育资源库 26.Bythemiddleofthetajorshippingandmanufacturingcenter. 伊丽莎白市,一个重要的航运和制造业中心,坐落于新泽西州的东部。 28.ElizabethBlackanmedicaltorintheUnitedStates,foundedtheNeary,aninstitutionthathasalalemedicalstaff.ElizabethBlackBelloncetoldhisfamilythatheemberedasateacherofthedea
2、fthanastheinventorofthetelephone.AlexanderGrahamBell. 曾告诉家人,他更愿意让后人记住他是聋子的老师,而非的发明者。 30.Becauseitsleavesremaingreenlongafterbeingpicked,rosemarybecameassociatedembrance. 采摘下的迷迭香树叶常绿不衰,因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。 31.Althoughapparentlyrigid,bonesexhibitadegreeofelasticitythatenablesthe
3、skeletontopact. 骨头看起来是脆硬的,但它也有一定的弹性,使得骨骼能够承受相当的打击。 32.ThatxenoncouldnotFORMchemicalpoundsicsofstormsisdirectedtoprovingtheabilitytopredicttheseeventsandthustominimizedamageandavoidlossoflife. 对风暴动力学的研究是为了提高风暴预测从而减少损失,避免人员伤亡。 34.Theeliminationofinflationountofmoneyusedinrepay
4、ingaloanevalueastheamountofmoneyborro,anearlytovementinart,rejectedalltraditionsandattemptedtoglorifycontemporarylifebyemphasizingthemachineandmotion. 未来主义,二十世纪早期的一个艺术思潮。拒绝一切传统,试图通过强调机械和动态来美化生活。 36.OneoftheostinaccessiblepartsoftheUnitedStatesistheEvergladeseauthoritiesastheor
5、iginatoroffeminismintheUnitedStates. LucretiaMott‘s的影响巨大,所以一些权威部门认定她为美国女权运动的创始人。 38.Theactivitiesoftheinternationalmarketingresearcherarefrequentlymuchbroaderthanthoseofthedomesticmarketer. 国际市场研究者的活动范围常常较国内市场研究者广阔。 39.ThecontinentaldividereferstoanimaginarylineintheNorthAme
6、ricanRockiesthatdividesthethosefloantleyield. 对地球引力的研究表明,在不寻常的负荷之下地壳和地幔会发生位移。 41.Theannuala12下一页友情提醒:,特别!nufacturingisgreaterthanthatofitsminingandfarmingbined. 尤它州制造业的年产值大于其工业和农业的总和。 42.Thesoftengroainfocusofsocialpsychology. 社会心理学的主要焦点是人与人之间的交往,而不是他们各自生活中的事件。 44.Nosocial
7、crusadearousedElizabeths‘enthusiasmmorethantheexpansionofeducationalfacilitiesforimmigrantstotheUnitedStates. 给美国的新移民增加教育设施比任何社会运动都更多的激发了Elizabeths的热情。 45.Quailstypicallyhaveshortroundedtospringintofullflightinstantlyansthatstooduprightresembledchimpanzeesfacially,describes在他的
8、著作中描述了他认为是由科学技术给社会带来的精神贫困。 49.Children,consist
此文档下载收益归作者所有