为情所困的斯蒂芬.迪达勒斯

《为情所困的斯蒂芬.迪达勒斯》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、为情所困的斯蒂芬.迪达勒斯摘要：爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯笔下的恢弘巨著《尤利西斯》从一诞生就引起了众多学者和评论家的追捧和热议，其主要人物斯蒂芬自然也成了小说关注的焦点之一，心高气傲有着几分叛逆的艺术家斯蒂芬满含着对女人与爱情的渴望与向往。在小说短短几个小时斯蒂芬内心世界被刻画如此丰满，他一方面对母亲的去世饱含自责而又对宗教背叛的矛盾心态，另一方面对爱情有着隐隐的渴望与追求，面对母爱与爱情的困扰，如何解救自己内心的痛苦脱离苦海，斯蒂芬似乎还有很长的路要走。　　关键词：现代主义；女人；爱情　　：I106：A　　：1009-0118（2012）04-0250-02　　爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯是20

2、世纪前期西方文坛上最具影响力的人物之一，是惊世骇俗的现代主义艺术中成就卓异的语言文学大师。绝大多数评论家一直认为，他的意识流小说扛鼎之作《尤利西斯》代表了乔伊斯创作的最高成就，被认为是西方文学史上最优秀、最重要的一部小说。小说详尽而又极为生动地描述了1904年6月16日布鲁姆日这一天都柏林三位普通居民斯蒂芬、布鲁姆和莫莉从早上8点到次日2点40分约19个小时的生活历程和精神感受。小说男主人公青年诗人斯蒂芬因母亲病危，从巴黎返回都柏林。母亲弥留之际用白瓷钵盛着绿色的胆汁，眼睛紧盯着他，迫使他下跪皈依宗教，他大声嚷道：“妈妈，就让我照这样活下去吧！”［1］。斯蒂芬因此一直沉浸在悲哀与懊恼之中。丧母

3、后，又因父亲成天酗酒从家中跑了出来，租了一座圆形炮塔，靠教书谋生。　　然而一提到《尤利西斯》主要人物斯蒂芬，布鲁姆与其之间的父子关系常被乔学家们所宠爱和关注。其实在整个小说中心高气傲的青年艺术家斯蒂芬因母亲的死亡而受到众人的谴责和奚落，他的内心一直都在挣扎与纠结着，在母爱与死亡，母爱与爱情，母爱与信仰之间苦苦挣扎着，藏在斯蒂芬心底的深深的母爱却因为宗教信仰的缘故，不愿不想不敢放开手脚去做自己想做的，整天无所事事有着父亲般呵护的布鲁姆似乎给了他精神力量而聊以慰藉。在布鲁姆日，斯蒂芬始终被一个问题所困扰，那就是“大家都晓得的字眼”（Theen）是什么。这个问题的答案似乎关于爱情与死亡更多一些，母爱

4、是残酷现实的先决条件，因为母亲首先孕育并培养了他，斯蒂芬痛苦而又充满畏惧地为之挣扎着。他总感慨人生的短暂，麻痹自己而又处于忧愁、悲伤之中，其结果就注定他不能积极地用一种令人满意的方式与周围的人相处。　　小说文本中“大家都晓得的字眼”（Theen）在不同的地方出现三次，每次出现都会从不同角度丰富它的含义，第一次出现是在第三章与斯蒂芬爱情诉求有关，第九章在对托马斯·阿奎那爱情学术讨论第二次提到，最后一次出现在第十五章极度痛苦的斯蒂芬面对已经垂死且令人敬畏的母亲时，想起了母爱与无人能幸免的死亡总是缠绕在一起。另外，被誉为是爱情化身和代表的布鲁姆的每次出现让爱情对正确理解这句话的意义更加深刻和丰富了。

5、这个困惑让斯蒂芬把自己伪装起来，骨子里明明知道自我毁灭的结果是他与生俱来对爱情的拒绝和自我陶醉的强迫症所造成的。换句话说，无论作为普通人还是一个艺术家，如果斯蒂芬不能回答或者找到这个问题的答案，那他终将无法解脱和释放自己。　　“Tellmetheother,ifyouknoen”.［2］，斯蒂芬的这种诉求被大多数评论家认为是对爱情的渴求，然而它也是对死亡的恐惧。因为后来证明这与《所罗门之歌》描述的“Loveisstrongasdeath”是不一致的。如果我们对乔伊斯的《青年艺术家的肖像》略知一二的话此处就变得更清晰了，当斯蒂芬离开故乡爱尔兰时，母亲就曾告诉过他关于爱情的演讲,“sheprays

6、noaylearninmyohomeandfriendsan’slove.Formethis”［2］。并且在第三章Proteus，他渴望爱的出现以及柔情似水的爱情能滋润他，其结果使得这个问题更加具体化。因为他深深感觉到自己孤独与伤感：“Touchme.Softeyes.Softsoftsofthand.Iamlonelyhere.O,touchmesoon,noen?Iamquitherealone.Sadtoo.Touchme”.［2］简单的几句话中touch一词重复并多次出现，这样以来有助于读者理解斯蒂芬在感官和身体方面对爱情的渴求，代表他梦寐以求而又变幻无常的女性形象。斯蒂芬的想法主要集

7、中在爱情方面，将要作为他诗中的主题，他一直不停的告诉自己“She,she,she.orveroaliquidalicuibonumvultundeeteaquaeconcupiscimus”［2］，拉丁文的意思是爱情就是希望给另一个人一些美好的东西，我们每个人之所以渴望爱情就是因为这个。这句话提供了爱情最普通的意义，这与“人人都晓得的那个字眼”所包含的内容是一致的。文本中的拉丁语来自Thomas’