欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:24089509
大小:28.00 KB
页数:4页
时间:2018-11-12
《greenland 格陵兰岛》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、Greenland格陵兰岛 大家听说过Greenland吗?与它的名字,绿色岛屿,恰恰相反,它实际上是个冰雪世界。它就是“格陵兰岛”,世界上最大的岛。格陵兰岛位于加拿大北部,大部分地区都在北极圈内,当然是终年冰封雪冻了。居住在那里的居民叫Inuit,就是我们常说的爱斯基摩人。 他们在这冰天雪地中是如何生存呢?看完下文你就知道了。 Greenlandisblessedwithapeaceablepeoplethathasneverwagedwarwithanyone,andpeoplegenerallyshowgreatope
2、nnesstovisitors. *People:大家都知道people是“人”的意思,不过在这里我要提醒大家:people还有一个含义是“民族”,如本文第一句话就出现了两个people,第一个表示“民族”,第二个才表示“人”。体会一下它们的区别! *Wage:“工资”、“薪水”的意思,是名词用法,alivingwage就是“能够维持生活的工资”。那么wage作动词是什么意思呢?表示“开展、进行”等,最常见的用法就是本文的wagewar了。 ThepopulationofGreenlandispredominantlyInu
3、it,apeoplebearinganaffinityandsolidaritywiththeInuitsofCanada,AlaskaandSiberia.Itisonly130yearssincethelastimmigrationfromCanadatookplace. TheGreenlandicpeoplearefewinnumber:55,000inanenormouscountry.Approx.20percentofthepopulationwasbornoutsideGreenland. *Inuit:“因纽
4、特人”,就是我们现在常说的Eskimo爱斯基摩人。他们主要住在北美洲极地附近,以捕鱼、打猎为生。 *Affinity:“密切关系”、“姻亲”、“亲戚关系”等意思,如:TheFrenchandItalianlanguageshavemanyaffinities。另外,affinity还有一个意思,表示“强大的吸引力”,Hefeelsastrongaffinityfor/toher。 *Solidarity:“团结”、“一致”、“抱有共同工作目标”等,它是由solid引申而来的。 GreenlandispartoftheKing
5、domofDenmark,butsincetheintroductionofHomeRulein1979Greenlandhasmovedtowardsrelativeindependencebasedonparliamentarydemocracy. Todayfishingistheall-dominatingtradeandaccountsfor95percentoftotalexports,butinthehunterdistrictsoftheouterareas,thesealandwhalecatchisofgre
6、atimportance.ItactuallyformsthestableexistenceforonefifthoftheGreenlandicpopulation.Formillenniathephilosophyhasbeentoliveatonewithnature.Thehunterslivewithnatureandfollowthenaturalseasons. InSouthGreenlandruinsfromthenorsesettlers1,000yearsagoarewellpreserved,includ
7、ingtheruinsofthefirstChristianchurchesontheNorthAmericacontinent. *Seal:是“海豹”的意思。 *Whale:“鲸鱼”的意思,whale是世界上最大的动物,由此,我们得到一个很有趣的词组,awhaleoftime。 *Formillenniathephilosophyhasbeentoliveatonewithnature.这是一个非常精彩的句子,它的意思是“几千年来,与大自然溶为一体——即依靠大自然——成为格陵兰人的生存哲学”。 *Norse:“古代斯堪
8、的纳维亚人”、“古代挪威人”。 Thesymbolsoftheancientculturearestillaliveeveninthelargertowns.Manypeoplebuildandusetheirownkayakasyou’llse
此文档下载收益归作者所有