资源描述：
《关于水电工程施工企业的造价控制工作 中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、关于水电工程施工企业的造价控制工作中英文对照OnhydropowerconstructionenterprisecostcontrolworkinEnglish 摘要：随着经济体制改革的不断深入，水电工程建筑市场的进一步开放，水电工程招投标制度也逐步完善，本人结合工作实际，就施工企业通过工程造价资料整理和分析；工程招投标阶段的造价管理；工程项目成本控制；工程索赔的管理；预结算管理等措施加强工程造价管理，谈谈个人看法。Abstract:withthedeepeningofeconomicsystemrefo
2、rm,waterandelectricityengineeringconstructionmarketopenfurther,hydropowerprojectbiddingsystemgraduallyperfect,combinedwithactualwork,constructionenterprisesbyprojectcostdatacollationandanalysis;projectbiddingstageofconstructioncostmanagement;projectcostco
3、ntrol;constructionclaimmanagement;budgetandsettlementmanagementmeasuressuchasstrengtheningengineeringcostmanagement,talkaboutindividualview. 关键词：水电工程；施工企业；造价控制Keywords:hydropowerproject;constructionenterprise;costcontrol 0前言0Introduction 随着经济体制改革的不断深入，
4、水电工程建筑市场的进一步开放，水电工程招投标制度也逐步完善，再加上与国际惯例接轨的《工程量清单计价规范》的颁布实施，施工企业面临许多新的机遇和挑战。从而对施工企业的工程造价管理工作提出了更高的要求。本人结合工作实际，谈谈当前施工企业涉及到的关于工程造价管理工作几个方面的问题。Withthedeepeningofeconomicsystemreform,waterandelectricityengineeringconstructionmarketopenfurther,hydropowerprojectb
5、iddingsystemhasalsograduallyimproved,andinlinewithinternationalpractice"BOQ"promulgatecarryout,constructionenterprisesarefacingmanynewopportunitiesandchallenges.Thustheengineeringcostmanagementinconstructionenterprisethejobraisedtallerrequirement.Combined
6、withactualwork,talkaboutcurrentconstructionenterprisesinvolvesaboutprojectcostmanagementproblems. 1.工程造价资料整理和分析1engineeringcostdatacollationandanalysis 工程造价资料是企业内部进行造价分析和管理、编制企业内部定额的依据，更是编制投标报价的基础。施工企业应对各种不同类型、各个阶段的工程造价资料做好整理、分析工作。Projectcostinformation
7、isenterpriseinteriorcostanalysisandmanagement,establishmentofenterpriseinternalquotabasis,isthebasisofcompilingthetenderoffer.Constructionenterprisestodealwithallthedifferenttypes,eachphaseoftheprojectcostdatainthecollation,analysis. 工程造价资料整理的内容应包括：以往工程的
8、投标报价资料、工程实施过程中产生的有关工程施工现场记录、使用材料及单价、结算依据及结算资料、材料价格动态、价格指数信息、竣工结算等资料。Engineeringcostmanagementcontentshouldinclude:theprojectbidquoteinformation,projectimplementationprocessoftheprojectconstructionfieldrecording,usin
