文化战略及其对汉译英的影响

《文化战略及其对汉译英的影响》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、最新英语专业全英原创毕业论文，都是近期写作英语基本味觉词“甜/苦”的隐喻机制英文征婚广告和巾文征婚广告所体现的文化差异谁能给苔丝提供一段真正的婚姻？一浅析《德伯家的苔丝》的婚姻观“屮式英语”和“屮国英语”两个概念的区别研究：以公示语为例艾米舶•狄金斯诗歌死亡主题分析从十字军东征看中世纪宗教冲突D.H劳伦斯《盲人》中的人文主义研宂论凯瑟琳曼斯菲尔德短篇小说中的爱情观《红字》屮象征手法的运用一一以人物名字为例守望何物一一《麦田里的守望者》屮霍尔顿的困惑文档所公布各专业原创毕业论文。原创Q958035640游戏教学在小学英语课堂中的运用高中英语互动式课堂教学模式研宂英文商务信函

2、的语言特点和写作原则浅析《心是孤独的猎手》的精祌隔绝主题中英寒暄语的对比与研宄艾米莉狄金森死亡诗歌的解读功能视角T商务英语合同英译汉的技巧探析《哈克贝利•费恩历险记》的艺术特色分析TheGreatGatsbyandtheAmericanDreamAPragmaticAnalysisofPunsinEnglishAdvertisementsundertheCooperativePrinciple辩证论视域下神似与形似的相互关系研究从阿里巴巴BB电子商务平台论中小企、Ik的发展趋势OnSocialFunctionofEnglishEuphemismExpression从自然主

3、义的角度探讨《名利场》中利倍加的奋斗与失败英语幽默语的语用研究霍桑在《红字》巾对人的罪恶的探究“ItbeAdjofsbtodosth”中形界词语义的构式语法研宄浅析美国华裔文学屮的女性形象一以汤亭亭的《女勇士》为例从中西文化对比看英文电影字幕翻译简析狄更斯《远大前程》中的浪漫主义特征中美大学生请求语策略对比研究英语写作中教师的书面反馈十九世纪英国唯美主义的生成语境与基本特征TheStudyofChineseBodyLanguageTheInfluenceoftheCurrentAmericanMaritalStatusontheChristianViewsofMarria

4、ge“理想化”和“反理想化”一一《不能承受的生命之轻》主题辩析空间介词在英汉时间表达中的隐喻性用法对比研宂AComparisonoftheEnglishColorTerms英语习语非稳定性结构特征研究《野性的呼唤》和《老人与海》的对比研究从《永别了，武器》与《老人与海》浅析海明威的战争观《哈克贝利.费恩历险记》三个屮文译木的对比赏析《弗洛斯河上的磨坊》中玛姬的性格中美家庭教育比较一文化差异对家庭教育的影响ChineseTranslationsofEnglishFilmTitles：APerspectiveofFunctionalEquivalenceAComparison

5、oftheEnglishColorTerms试比较屮美屮学历史教育屮历史思维的培养美国个人主义和中国集体主义的对比与分析《达洛维夫人》死亡意识解读骑士精神对现代社会的影响跨文化交际中的禁忌习俗浅谈《永别了，武器》屮的感伤主义《嘉莉妹妹》之女主人公新女性形象分析电影《少年派的奇幻漂流》中的隐喻分析论商标名称汉英翻译中的合作原则海明威的女性主义思想浅析《飘》屮女性主义的萌发《查泰莱夫人的情人》中的重生《双城记》与《呼啸山庄》的家庭主题对比英汉习语屮的文化比较外语学习中学习动机的影响空间介词在英汉时间表达屮的隐喻性用法对比研究斯蒂芬•金《绿里奇迹》中对人性的分析论《蝇王》中的“

6、性本恶”思想及人类文明的危机英汉亲属称谓对比研究及其文化内涵分析从文化角度看中西饮食文化的差异AnalysisonEarnestHemingway’sDoomConsciousnessinTheOldManandtheSea雅诗兰黛在中国成功原因的分析从合作原则和礼貌原则看女性委婉语的语用功能英文商业广告中的常川修辞格一一以《商业周刊》为例从合作原则分析《生活大爆炸》中字幕幽默的翻译论国际商务屮的跨文化有效沟通浅析哈代的悲观主义哲学对徐志序诗歌创作之影响交际法在中学英语词汇教学的应用刘易斯小说《巴比特》中的都市景观和人物描写分析显现的被动•隐现的自我一一《看不见的人》中被

7、动语态的身份建构功能研宂论《苏菲的选择》屮的悲剧性冲突《了不起的盖茨比》中的人物分析浅析公示语的翻译高屮英语词汇课堂教学策略中式思维模式对初中生英语写作的影响论英语被动语态的语篇功能及其翻译策略一以《岛级英语》第二册为例浅析唐诗翻译的难点和策略（开题报告+论）《理智与情感》中埃莉诺的性格简析自我效能感理论对中学英语教学的启示Saussure’sFiveContributionstoLinguisticStudyandItsModernApplicationsTeleology,ReligionandContexts基于关联理论