资源描述:
《有关对地震后心理危机干预策略与方法的研究浅析 中英文对照》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、有关对地震后心理危机干预策略与方法的研究浅析中英文对照ThestudyonthepsychologicalcrisisinterventionstrategiesandmethodsaftertheearthquakeinChineseandEnglish.文主要对心理危机干预的内涵和发展历史、地震后灾民心理问题的主要表现、心理危机干预的策略与基本方法进行了初步探讨,为今后灾后心理紧急救助提供可行的方法支持。Thispaperfocusesonthepsychologicalcrisisinterventionoftheconnotationanddevelopmenthis
2、tory,aftertheearthquakevictimsofpsychologicalproblems,themainmanifestationsofpsychologicalcrisisinterventionstrategiesandbasicmethodsarediscussedinthepaper,forthefutureofpost-disasterpsychologicalaidprovidesafeasiblemethodtosupport. 【关键词】地震心理危机干预策略方法[keyword]earthquakepsychologicalcrisisin
3、terventionstrategies 一、心理危机干预的内涵与发展概况Overviewoftheconnotation,psychologicalcrisisinterventionanddevelopment 1.心理危机干预内涵1psychologicalcrisisinterventionconnotation 心理危机干预也被称为危机干预(crisisintervention),它是对处于危机之中、心理出现问题的个人及其家庭采取明确有效的心理干预措施,使其恢复信心,最终战胜危机的手段和过程。事实上心理危机干预是一种短程心理辅导(疏导)与心理治疗。心理危机干预
4、适用于自然灾害、反恐行动、人质救援、暴力犯罪、战争等突发事件对人心理产生的强烈心理损害中,它可以起到缓解受害者心理压力、提供社会支持、重塑信心、帮助他们尽快适应环境的重要作用,它与物质支持同等重要,它彰显了政府和援助者以人为本的先进理念,这是社会进步的具体体现。Psychologicalcrisisinterventionisalsoknownasthecrisisintervention(crisisintervention),itisincrisis,psychologicalpersonalandfamilyproblemstotakecleartheeffective
5、psychologicalinterventionmeasures,makeitsrestoreconfidence,meansandprocessfinallyovercomethecrisis.Infact,psychologicalcrisisinterventionisashort-rangepsychologicalcounselingandpsychotherapy(counseling).Psychologicalcrisisinterventionforstrongpsychologicaldamagetonaturaldisasters,terrorism,
6、hostagerescue,violentcrime,warandotheremergenciesofpsychology,itcanrisetoalleviatepsychologicalpressure,thevictimsprovideimportantroleofsocialsupport,confidence,assoonaspossibletohelpthemadapttotheenvironment,itisequallyimportantwiththematerialsupport,itreflectstheadvancedideaofgovernmentan
7、ddonorstopeople-oriented,itisaconcretemanifestationofsocialprogress. 2.心理危机干预发展概况Developmentof2psychologicalcrisisintervention 心理危机干预实践最早出现在美国,当时二战刚刚结束,大批身心倍受摧残的军人需要心理专业人员的辅导,1946年,美国政府派遣200名实习心理医生,在老兵管理机构为退伍老兵提供情感治疗服务,他们卓有成效的工作得到了军方承认:1947年,参与心理危机干预的心