试论大学生心理健康教育的重点：建立和谐宿舍关系 中英文对照

《试论大学生心理健康教育的重点：建立和谐宿舍关系 中英文对照》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、试论大学生心理健康教育的重点：建立和谐宿舍关系中英文对照FocusonCollegeStudentsMentalHealthEducation:theestablishmentofaharmoniousdormitoryrelationsinChineseandEnglish.文章从宿舍关系对大学生心理健康的重要性出发，分析了和谐宿舍人际关系对大学生心理健康成长的重要作用及功能。随后，对当代大学生宿舍人际关系的一些常见问题进行了分析，并提出了应对的策略。Thispaperfocusesontheimportanceofthementalhealthofcoll

2、egestudentsfromthedormitoryrelations,analyzestheimportantroleandfunctionofharmoniousdormitoryinterpersonalrelationshipofcollegestudentsmentalhealth.Then,somecommonproblemsofthecontemporarycollegestudentsdormitoryinterpersonalrelationshipareanalyzed,andputsforwardsomecorrespondingstr

3、ategies.　　关键词：大学生　心理健康教育　宿舍人际关系Keywords:dormitoryinterpersonalrelationshipofCollegeStudents'PsychologicalHealthEducation　　宿舍是大学生活的主要场所，大学生活的大部分时间都是在宿舍中度过的。据统计，大学生在宿舍中的活动时间除去睡眠，每天仍有5-7个小时在宿舍活动，如果加上睡眠时间，每天几乎有一半以上的时间是在宿舍度过的。可见宿舍人际间的相互作用既频繁又紧密，大大地增加了宿舍人际环境对大学生的影响。而且，现阶段很多高校实行学分制，一个班的同学可

4、以选择不同的课程，只需要按照教学要求完成足够的学分就可。学生选课以后同一班级的人很多时候并不在同一教室上课，而且每个学期选课不一样，一起上课的同学也总是经常变动。所以原来传统的班级概念也就越来越淡化了。而宿舍却不一样，宿舍里面的成员相对固定，在一起的时间也非常多，交流时间长且深，因此宿舍中的人际关系也就相应地成为大学生最重要的人际关系。而且根据发展心理学理论，处于大学生的年龄阶段时，同伴人际关系对他们的心理成熟成长有着非常重要的作用。所以．研究宿舍人际关系对大学生心理健康的影响无疑具有重要的意义。Dormitoryisthemainplaceofunivers

5、itylife,universitylifemostofthetimeisspentinthedormitory.Accordingtostatistics,activitytimeinthedormitorystudentstoremovesleep,everydaytherearestill5-7hoursinthedormitoryactivities,ifthesleeptime,almosteverydayandmorethanhalfofthetimeisspentinhostel.Thedormitoryinterpersonalinteract

6、ionisfrequentandclose,greatlyincreasedtheinfluenceofenvironmentonstudentsdormitoryinterpersonal.But,atpresentmanycollegesanduniversitiestoimplementthecreditsystem,aclassofstudentscanchooseadifferentcourse,onlyneedtocompleteenoughcreditsinaccordancewiththerequirementsofteachingcanbe.

7、Afterthestudentsthesameclassmanytimespeoplearenotinthesameclass,andeachsemesterarenotthesame,withtheclassstudentsalsofrequentlychange.Sothetraditionalclassconceptisalsomoreandmoredesalination.Andaccordingtothetheoryofdevelopmentalpsychology,intheageofuniversitystudents,peerinterpers

8、onalrelationshippla