资源描述:
《加强图书馆员信息素质教育的方法和途径 中英文对照》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在行业资料-天天文库。
1、加强图书馆员信息素质教育的方法和途径中英文对照Thewaysandmethodstostrengthenlibrarians'informationqualityeducationinbothChineseandEnglishcontrast论文关键词:信息 素质教育 方法 途径Keywords:informationqualityeducationmethod 论文摘要:本文对信息素质的涵义、图书馆员信息素质教育的内容、必要性和途径进行了探讨。Paperpickto:inthispaper,theconnotati
2、onofinformationquality,thecontentsofthelibrarians'informationqualityeducation,thenecessityandapproachesarediscussedinthispaper. 一、信息素质的定义First,thedefinitionofinformationliteracy 信息素质是信息产业发展和社会信息化过程中出现的一个名词。一个人具备信息素质,就必须能认识到何时需要信息和具备查寻、评估和有效利用所需信息的能力,而且这种素质是终身学
3、习的结果。信息素质可以理解为在信息化社会中个体所具有的各种信息品质,包括信息能力(信息知识和技能)、信息道德、信息意识、信息觉悟、信息观念、信息潜能、信息心理等。信息素质是个综合意义的概念,它不仅蕴涵着个体具备的,带有客观性、发掘和利用社会信息源的基本技能,还包括了个体最基本的更具有主观性的认识和判断信息的基本品质。Informationliteracyistheinformationindustrydevelopmentandthesocialinformationizationintheprocessofanoun
4、.Apersonpossessinformationliteracy,andmustbeabletorecognizewhentorequireinformationandhavetheabilitytosearch,evaluate,andeffectivelymakeuseofinformationneeded,andthequalityistheresultoflifelonglearning.Informationliteracyininformationsocietycanbeunderstoodasanin
5、dividualthathasalloftheinformationquality,includingtheinformationability,informationknowledgeandskill),informationmorality,informationconsciousness,informationconsciousness,informationidea,informationpotential,psychology,etc.Informationqualityisacomprehensivecon
6、ceptofmeaning,itnotonlycontainsindividualshave,withobjectivity,discoverandusesocialinformationsourceofbasicskills,alsoincludestheindividual'sbasicunderstandingandjudgmentismoresubjectiveinformationbasicquality. 二、加强图书馆员信息素质教育的必要性Second,thenecessityofstrengtheni
7、nglibrarians'informationqualityeducation 1.现代社会信息化的需求1.Thedemandofmodernsocialinformatization 信息素质日益成为社会发展的决定性力量和主导因素,它要求人类具有获取并征服它的能力和意识。作为专业从事信息资源管理的图书馆员,只有具备良好的信息素质,才能较好地开展工作,有效提供信息导航、信息组织、信息开发服务。Informationliteracyisincreasinglybecomingthedecisiveforceofso
8、cialdevelopmentandthedominantfactor,itrequiresthathumanshavetheabilitytoacquireandconqueritandconsciousness.Asaprofessionalengagedininformationresourcesmanagementofli