资源描述：
《葡萄牙对外语言政策》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。
1、ＳＨＡＮＧＨＡＩＩＮＴＥＲＮＡＴＩＯＮＡＬＳＴＵＤＩＥＳＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ資Ｖ＇ｆ（题目）葡萄牙对外语言政策划语言文学学科专业２０８＾届别１姓名＾徐亦行导师上海外国语大学硕士学位论文葡萄牙对外语言政策院系：西方语系学科专业：欧洲语言文学姓名：薛燕指导教师：徐亦行2018年03月15日UniversidadedeEstudosInternacionaisdeShanghaiPOLÍTICASLINGUÍSTICASEXTERNASDEPOR
2、TUGALTesedeMestradoemLínguaseLiteraturasEuropeiasparaObtençãodoGraudeMestreemLetrasPorXueYanSobOrientaçãodaProfessoraXuYixingMarçode2018答辩委员会成员主席：张维琪成员：张晓非LuísTiagoAlvesPiresAgradecimentoEstetrabalhonãoseriafeitosemaajudarecebidaduranteoprocessodeelaboração.
3、Aproveito,portanto,estaoportunidadeparaexpressarosmeussincerosagradecimentosatodosque,diretaouindiretamente,contribuíramparaaelaboraçãodopresentetrabalho.Queria,emprimeiro,expressaromeumaisprofundoagradecimentoàSra.Profa.XuYixing,orientadoradopresentetrabalh
4、o,portodasasoportunidadespreciosasquemeofereceu,pelosseuscomentáriosesugestõesquetornarampossívelarealizaçãodestetrabalho,pelasuadisponibilidadequandopreciso,portudo.AoSr.Prof.ZhangWeiqi,pelasimpatiaepelasassistênciasimportantesquemeforneceu.Atodososoutrospr
5、ofessoresdoCursodeMestradodeLínguaseLiteraturasEuropeias,àSra.Profa.ZhangLi,àSra.Profa.ZhangMinfen,aoSr.Prof.LuísTiagoAlvesPires,eaoutros,pelaorientação,peloconselhoepelaajuda.Agradeçoàminhamãe,queestásempreaomeulado,nuncamedeixousozinha.Agradeçoaomeupai,que
6、medáapoioduranteomeuestudodemestrado.Agradeçoaomeumarido,pelacompreensão,peladedicaçãoepeloamor.Agradeçoaomeufilho,que,apesardeserpequeno,medáplenacompreensãoeplenoapoio.Efinalmenteatodosaquelesquemedãoajudaduranteomeucrescimentopessoal.Atodasessaspessoasesp
7、eciaisdevotodasasminhasconquistas,eaquemdigoMUITOOBRIGADA.I摘要本文通过分析文献及葡萄牙相关宪法、法令、政府计划、各相关机构工作报告中有关对外语言政策的内容，归纳总结葡萄牙从航海大发现开始至今在不同时间、空间所制定并实施的对外语言政策的特点及所取得的成果，讨论这些政策在葡萄牙语发展中所扮演的角色，提出有待改进及值得借鉴之处。全文分为七个部分进行论述：一、介绍对葡萄牙的语言政策进行研究的必要性，回顾国内外相关研究结果，提出本文研究目的；二、回溯语言政策理论
8、发展历史并给出定义；三、描述葡萄牙语演变史、目前的国际地位及现存的两种变体；四、阐述葡萄牙在各历史时期的语言政策及特点。殖民时期的语言推广对象为各殖民地，在巴西推行庞巴尓政策、在非洲推行同化政策，期望借此巩固殖民统治。殖民结束后，语言推广重点对象为广大的海外移民群体和非洲葡语国家，期望通过海外葡语教学的开展以及与非洲国家共建友好关系，与所有葡语使用者携手产生合力，共同促进葡萄牙语的国际
