欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23920561
大小:94.00 KB
页数:20页
时间:2018-11-11
《承诺书英文翻译》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、★承诺书英文翻译承诺书英文安全承诺书(中英)安全承诺书作为现场工作人员对在施工过程中的安全承诺如下:mcc5forbaosteelstainlesssteelbranch:projectmanagementdepartment:1.strictlyobservesafety-relatedlaent.3.entirelyimplementsafetyconstructionproceduresofeachspecificind,helpandsuperviseeachother.7.anyloopholefoundduringtheelyrectifiedor
2、reportedtoresponsiblepersonnelordepartment.8.andprovidecooperationtoresponsibledepartmentincaseofbreachingsafetyrulesandregulations.9.strictlyobservetrafficla)日(d)sv安全教育记录svsafetyeducationrecord安(safety)3—2—3教育类别:进现场前教育(educationtype:educationbeforeentryintosite)教育日期(date):年(y)月(m)日
3、(d)篇二:(英文版)外国投资者(法定代表人)书面承诺书篇三:反商业贿赂承诺书英文版2010030310statementofundertaking/承诺书致广州市天河彩虹纸杯厂公司:i、不行贿、不受贿nobribes在业务往来过程中(包括但不限于谈判、招标、签约、履约等),我公司及我公司工作人员在此承诺:amongthebusinessprocess(includingbutnotlimitedtothenegotiation,tender,bid,contractsign-offandperformance,?etc.),itisundertakenasf
4、olloeans,directlyand/orindirectlypursuetoapproachanyoftbribery(includingbutnotlimitedtogiftsofcash,goods,orinanyothershapeofadvantageorbenefits,etc.).b)决不收受、索取来自贵公司的工作人员及其亲属、朋友或其他有特定关系的人员的贿赂(包括但eans,directlyand/orindirectlypursuetoacceptfromanyoftbribery(includingbutnotlimitedtogift
5、sofcash,goods,orinanyothershapeofadvantageorbenefits,etc.).ii、如实呈报notificationintruth若我公司违反以上承诺,则我公司:shalltherebeinanyinviolationents,itisundertakenasfolloinistrative,andcriminalliabilitiesasgoverned.thestatementisregardedastheannextothemaincontract,and,aincontractprevails.承诺人签字盖章un
6、dertaker(signatureseal):日期date(yy/mm/dd):篇四:保证书英文翻译担保书受益人:鉴于:限公司——借款人(以下简称“借款人”)。债权人已同意使借款人定期贷款额度总额本金达500万美元(以下简称“贷款额现本担保书在此担保如下:第1节.解释本担保书中,除非上下文中另有规定:(a)贷款协议中规定条款和表述用于本保证书时等效;和/或(b)“抵押债务”即全部总额(无论是本金,利息,费用或其他款项)随时都可由借款第2节.担保0.1根据贷款协议规定,考虑到债权人同意借款人贷款额度,保证人作为主债务人不仅为债权人做不可撤销的,无条件的担保,也
7、连带借款人一同担保,无论在规定2.2凡按本担保书规定的应付款项,担保人同意以债务原币或各自货币支付,随时根据0.2本担保书是连续性的担保,自开立之日起生效,直至合同项下全部到期应付款项偿清后自动失效,(或理解为)不应由任何中途撤销或偿清抵押贷款账户及任何款项偿清以后,发生破产被清盘,或因资不抵债,破产或重整必须另外重建账户和返还债务,或出于借款人或保证人或任何其他人其他类似目的或相关作用环境,第3节.赔偿丝毫不受担保书第二节影响,担保人无条件的,不可撤回的同意第三节作为一个单独的,附加的,持续的义务。作为主债权人,随时按债务人需要,对全部损失,债务,损害,成本
8、与费用进行赔偿。依据贷款协议,赔偿由借
此文档下载收益归作者所有