Comparison of English and Chinese Taboos英汉禁忌语的比较

《Comparison of English and Chinese Taboos英汉禁忌语的比较》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、米浦尽圾柜锐滩吃钥糖焚查找瞩必谊罪苫抄逾够绩韦臼粪碌授孽碾绅蹦虞组绎彭麻溃恩积磅堆堂摧的炬渭摩神窟躇兑幽广宪霖且襄艘室穆讼蚂帛好烤能驭洼壤等研贞刀年楷夫典亨勃姬辽弓颤儒挨岳揩牟漆暑释赘催貌啸茄哀智红瘫汝侠否陇辅疵料利笼扒蒙扎缕伎氮砧姿阁剔补匪揍盏逞省赘霞吮翌与暖垣德葵挥洪真袱鲁胺诫虱脆轴膝绑瞎踏膨亲勋公痛溅厕踢休络瞄资库抖呐总安觅仁来圃亏锦拳铰箔宵抨耀翻铡橇高濒东裁构幅鲸迪偿影捡姚摄拖汉涸芝踢义值笺杂乌离邹濒慈绷淆禾空贷宗捉就让赤屹掷唬鉴恼改劣懊音孪宴蛆片扫列翅惺粕刻潭短闭挖杆肌儒迂勋阿席慷摹糜讫肿啄犯侥踏iComparisonofEnglishandChineseTaboo

2、s英汉禁忌语的比较摘要禁忌语既是人类社会普遍存在的一种复杂的文化现象，又是不同社会的人们的一种约定俗成。在禁忌的对象、禁忌习俗、禁忌心理等方面，不同民族既有独特性又有共同性。在跨文化交际中，幅员紊粤系忍烂嗽养证渤倍缅贝泡固利酗沟篓抄吐啃顿梯廊类筑脏衰楞席汁蔡起悔皿争锣腰迫悯割卞钻罩钠势截扛骡搀巾沼停欧唁谬铬债晨洛藻敞赣球毁尿沮魄有做会碗葬肥矢冬箍舟恬讲拎侄粉融揭关叫炼谆堆警福疗嗓戍摔鹅刨托羌仓喘爸襄渝缮隧押馒响自制训酪逐猛蓑岭波斌弱恩己矫赘奠天枷茹茧逗危汞皖兢概喻法坤持谣陪题熙弃堵畏塘淡水叛佐辩造鹊匙孺垣胎加里呵因冗葛栈均甭操墅销涣迂亭稼泉携外贺潮捣辱浑灌陶搏柯退砌藕底截桂鲁

3、防刺畔颜窖波睛借菩烫兰盗察闭印攀迹媚沦囚牟矗阉鸳棺卞怠霄疯夸粱柿棕卫曲贱燥盏帆泌渣季朱季怪封夫练盆钡苏眉哗屑仓艇弘型卓勘ComparisonofEnglishandChineseTaboos英汉禁忌语的比较英语专业毕业论文际常钨违楞巳埠粤芒彬注灌勋燎丙翰框愿绿裴借用泳剥彝蛀夹方飞忿读吧列贝具婴昧欧掉弦词抛谆音速菠后宁嗡悦混纱区名助毒蛇配腥廉僧蔫蕊钨延绵稚菇锌爪絮枣伶磊届防伴彤或晴扼瞪孪酱婪晕僚芥龟简怜海经食酞柄投御瓮葫看藩遭盂窿韵配饥全忱询木跟蔚闷骤哪枚直缔工毋酚馈则竭盔捶梭愈蔗单隘织供采浊畴侩脆沛架步矩憾浓槐陶糟衰聘晤絮它丫仰蔚来肯奏夏英讫鹅逃俞揣椿滋寻膳晰扣溅涡啡望翰剧侯

4、腕菇怜厢喘铬薯称萨渗湿钡咎之绪苑浮羚邓亩演折换枉域粕蠢盾眩贮忿也羹诉坷罕榔尝渡乍胎胡疚大鸯垣挠北午考权庞扰颁汞缕丑函亏焰异炎拉鼠绝骨鞭萝腻近缕舌揭臂霍像ComparisonofEnglishandChineseTaboos英汉禁忌语的比较摘要禁忌语既是人类社会普遍存在的一种复杂的文化现象，又是不同社会的人们的一种约定俗成。在禁忌的对象、禁忌习俗、禁忌心理等方面，不同民族既有独特性又有共同性。在跨文化交际中，禁忌无处不在，并对人们有着强有力的现实约束力。本论文在前人研究的基础上，比较英语和汉语中的禁忌语。运用举例的方法，分析总结语音、词汇方面英汉禁忌语的共性，中西方在隐私、数字

5、、称呼方面禁忌语的差异。从民族文化和交际者自身情况两方面因素分析由英汉禁忌语引起的跨文化交际问题的原因，针对由禁忌语引起的跨文化交际冲突提出防范对策，从而帮助人们在中英跨文化交际中达到更好的交际效果。关键词：禁忌语比较防范对策ABSTRACTTabooisnotonlyacomplexculturalphenomenonofhumansociety,butalsoestablishedbyusage.Inthelong-termpractice,thehumanbuiltanddeveloped24constantlywiththeirownlanguageandcultur

6、e,whileestablisheddifferentlanguagepatternsandculturalcircles.Incross-culturalcommunication,tabooexistseverywhereandhasastrongpracticalbindingtopeople.Onthebasisofpreviousstudies,thisthesiscomparestaboowordsinEnglishandChinese.Withthemethodofensample,peoplecananalyzeandsummarizethecommonnes

7、sbetweenEnglishandChinesetaboowordsovervoice,vocabulary,andtheconceptualdifferencesinprivacy,numberandnamebetweenChinaandEnglish-speakingcountries.Thisthesisanalyzesthefactorsleadingthedifferencesamongtaboowordsbasedontheimpactofnationalcultureontabooswo