欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:23586404
大小:58.50 KB
页数:8页
时间:2018-11-09
《《张释之传》阅读试题答案及翻译(译文)》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、《张释之传》阅读试题答案及翻译(译文)《张释之传》阅读试题答案及翻译(译文)从行。上登虎圈①,问上林尉禽兽簿,十余问,尉左右视,尽不能对,虎圈啬夫从旁代尉对上所问禽兽簿甚悉。文帝曰:“吏不当如此邪!尉无赖!”诏释之拜啬夫为上林令。释之前曰:“今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡,争口辩②,亡其实。”文帝曰:“善。”乃止。顷之,太子与梁王共车入朝,不下司马门③,于是释之追止太子、梁王,毋入殿门。遂劾不下公门,不敬。薄太后闻之,使使承诏赦太子、梁王,然后得入。文帝由是奇释之,拜为中大夫。从行至霸陵④。
2、上谓群臣曰:“嗟乎!以北山石为椁,用絮陈漆其间,岂可动哉!”左右皆曰:“善。”释之前曰:“使其中有可欲,虽锢南山犹有隙;使其中亡可欲,虽亡石椁,又何有戚焉?”文帝称善。拜释之为廷尉。上行出中渭桥,有一人从桥下走,乘舆马惊。于是,使骑捕之属廷尉。释之治问。曰:“闻跸⑤,匿桥下。久,以为行过。”释之奏曰:“此人犯跸,当罚金。”上怒曰:“此人亲惊吾马,固不败我乎?而廷尉乃当之罚金!”释之曰:“法者,天子所与天下公共也。今法如是;更重之,是法不信于民也。民安所错其手足?”唯陛下察之。上良久曰:“廷尉当是也。”其后,人
3、有盗高庙座前玉环,得。文帝怒,下廷尉治。按盗宗庙服御物者为奏,当弃市。上大怒曰:“人亡道,乃盗先帝器,吾属廷尉者,欲致之族,而君以法奏之,非吾所以共承宗庙意也。”释之免冠顿首谢曰:“法如是足也。今盗宗庙器而族之,假令愚民取长陵一土,陛下且何以加其法乎?”文帝与太后言之,乃许廷尉当。文帝崩,景帝立,释之恐。称疾欲免去,惧大诛;欲见谢⑥,则未知何如。卒见谢,景帝不过也。释之事景帝岁余,年老病卒。太史公曰:张季之言长者,守法不阿意。《语》曰:“不知其人,视其友。”张季之所称诵,可著廊庙。《书》曰:“不偏不党,王道
4、荡荡;不党不偏,王道便便。”张季近之矣。注:①虎圈:养虎的牢槛。②口辩:能言善辩。③司马门:汉代宫廷的外门。当时的宫卫条令规定:出入司马门必须下车,违者“罚金四两”。④霸陵:汉文帝为自己修造的陵墓。⑤闻跸:听到警跸的传呼。天子出行,沿途要警戒清道,禁止他人通行。⑥见谢:见帝而谢罪。1.对下列各句中加点的词语的解释,正确的一项是()A.乃请徙释之谒者仆射徙:迁徙,贬职B.因前言便宜事便宜:廉价C.而廷尉乃当之罚金当:判决D.卒见谢,景帝不过不过:不原谅2.下列各组句子中,加点的词的意义和用法相同的一组是()A.
5、今陛下以啬夫口辩而超迁之蔺相如徒以口舌为劳,而位居我上B.是法不信于民也得双石于潭上,扣而聆之C.人亡道,乃盗先帝器以其乃华山之阳名之也D.陛下且何以加其法乎且臣少仕伪朝,历职郎署3.下列句子分别编为四组,全都表现张释之“依法办事”的一组是()①言秦汉之间事,秦所以失,汉所以兴者。②今陛下以啬夫口辩而超迁之,臣恐天下随风靡。③释之追止太子、梁王,毋入殿门。④于是,使骑捕之属廷尉。⑤释之奏曰:“此人犯跸,当罚金。”⑥假令愚民取长陵一土,陛下且何以加其法乎?A.①②⑤B.①④⑥C.②③④D.③⑤⑥4.下列对原文有关
6、内容的概括和分析,不正确的一项是()A.张释之秉公执法,坚持原则,他认为,即使是皇上、太子也不能不守法。B.张释之正直,不阿谀奉承。在霸陵,左右都迎合文帝的意思,而张释之敢于说直话。C.在处理“惊舆马”和“盗玉环”两件事时,开始文帝认为张释之处罚过轻。经张释之的坚持,文帝最终同意了他的意见。D.景帝还是太子时,张释之弹劾过他“不下公门,不敬”,后来景帝当了皇帝,张释之因恐惧而生了疾病,过了一年多就病死了。5.联系全文,下列对“太史公”评论的说明,不正确的一项是()A.司马迁认为张释之守法不阿,他的言论有长者的风
7、范。B.司马迁认为张释之的言论,实在值得在朝廷上传颂。C.司马迁用《论语》中的话表明他和张释之是好朋友。D.司马迁认为用《尚书》中的一段话来评#from本文来自学优网.gkstk.end#价张释之,十分贴切。6.把文言文阅读材料中画线的句子翻译成现代汉语。(1)尉左右视,尽不能对。(2)使其中亡可欲,虽亡石椁,又何戚焉?_______【参考答案】1.C(A.徙:提拔;B.便宜:便利适宜;D.不过:没有责怪。)2.A(凭着,介词;B.“被”,介词/“在”,介词;C.“竟然”,副词/“是”,表判断;D.“将”,副
8、词/“且说”,连词。)3.D(①并无法律依据;②张释之的担心;④文帝的行为。)4.D(不是因恐惧而生的病。)5.C6.(1)上林尉东张西望,都不能回答。(2)如果其中没有别人想得到的东西,即使没有石椁,又有什么可担心的呢?【参考译文】张释之,字季,南阳堵阳人。中郎将袁盎知道他很有才能,就奏请提拔张释之做了谒者仆射的官。张释之朝见后,上前进献一些方便适宜的计策。文帝说:“不要高谈阔论,只
此文档下载收益归作者所有