Pragmatic Functions of English Abbreviations and Their Infiltration on Chinese 英语专业语言学毕业论文

《Pragmatic Functions of English Abbreviations and Their Infiltration on Chinese 英语专业语言学毕业论文》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、毕业论文PragmaticFunctionsofEnglishAbbreviationsandTheirInfiltrationonChinese学生：学号：指导教师：专业：英语所在单位：外国语学院答辩日期：2014年06月23日CONTENTSABSTRACTI摘要III.INTRODUCTION1II.LITERATUREREVIEW32.1TheOriginoftheEnglishAbbreviations32.1.1TheObjectiveWorldFactor32.1.2TheSubjectiveWorldFactor42.1.3Languag

2、eWorldFactor42.2TheConstitutionoftheEnglishAbbreviations42.2.1Acronym52.2.2ClippingWords52.2.3BlendingWords6III.PRAGMATICFUNCTIONSOFENGLISHABBREVIATIONS83.1Succinctness83.2Eye-catching83.3HighlyDescriptive93.4RhetoricalFunction9IV.INFILTRATIONOFENGLISHABBREVIATIONSINCHINESE124.1T

3、heCharacteristicsofEnglishAbbreviationsinChinese124.1.1LargeQuantity;WideExtent124.1.2Productivity;Serialization134.2TheConstitutionofEnglishAbbreviationinChinese134.2.1PureEnglishAbbreviationType134.2.2TransliterationinEnglishAbbreviationType134.2.3ChineseandEnglishMixedAbbrevia

4、tionType144.2.4PurePinyinAbbreviationType14V.CONCLUSION15NOTES16REFERENCES17ACKNOWLEDGEMENTS18ABSTRACTEnglishabbreviationsplayaveryimportantroleinourdailylife.Thepaperbasedontheformer’ssearchfindingstointroducethefourmainpragmaticfunctionsofEnglishabbreviations,theinfiltrationofE

5、nglishabbreviationsontheChineselanguageandtheirmisuse.ThepurposeistoawakenreaderstotheproblemofdealingwiththerelationshipbetweentheinfiltrationofEnglishabbreviationsandthepurificationoftheChineselanguage.Keywords:Englishabbreviation;pragmaticfunction;Chinese;infiltrationII摘要英语缩略词

6、在我们的日常生活中扮演着十分重要的角色。通过总结前人对英语缩略语的研究以及作者自己的探索，本文着重介绍英语缩略词的四大语用功能以及英语缩略词对汉语的全方位渗透及其在汉语中的误用和滥用,目的是使读者意识到,处理好英语缩略词的借用并纯洁我们本民族的语言。关键词：英语缩略词；语用功能；汉语；渗透III.INTRODUCTIONTheEnglishabbreviationisacommonlinguisticphenomenonanditisoneoftheimportantareasoflinguisticresearch.AndinChinesehasals

7、oarousedmoreandmoreattentioninChinaandhasbeenthehottopicintheresearchareaoflanguagecontact.ItappearsalargenumberofabbreviationsintheEnglishvocabularyinlately20years.Withthedevelopmentofeconomy,theleapofscienceandtechnologyandthechangeofsociallife,quickandconciselanguagearenecessa

8、ryforourdailylife.Astoachievesavingtime,