插画家陈志勇的图画书创作研究

《插画家陈志勇的图画书创作研究》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、插画家陈志勇的图画书创作研究-权威资料本文档格式为WORD,若不是word文档，则说明不是原文档。最新最全的学术论文期刊文献年终总结年终报告工作总结个人总结述职报告实习报告单位总结摘要：澳大利亚肀裔青年插画家陈志勇，已经在当今国际插画界获得了令人钦佩的声誉。鲜明的超现实主义表现风格使他的图画世界成为一个独立的奇幻领域，在这里一切皆有可能。他十分擅长用图“说话”，因而“插图”在这里不再是文本可有可无的点缀附庸，而是重要的“正文”。他的作品现正畅销世界多地，向世人展示着图画书新的发展空间，指引着图画书新的艺术可能性。关键词：陈志勇；图画书；儿童文学；超现实；奇

2、幻TU247.4A1006-026X(2013)2-0000-02作为第83届奥斯卡最佳动画短片《失物招领》(TheLostThing)的原著作者和联合执导者之一，澳大利亚华裔插画家陈志勇(ShaunTan)也是当今世界知名的图画书作家。1995年，他从西澳大学毕业并取得了美术和英国文学双学位后，即投身于包含图画书在内的童书创作及动画指导、剧场设计等其他相关艺术颂域，成为一名全职的自由职业作家和艺术家。近年来他创作的图画书在澳大利亚屡获大奖，代表作有《观像镜》(TheViewer)、《兔子》(TheRabbits)、《失物招领》、《绯红树》(TheRedT

3、ree)以及《外郊轶事薄》(TalesFromOuterSuburbia)①。而2006年出版的《抵岸》(TheArrival)一书，除抱回了本国多个重要图书奖项外，更获得了国际上的一致好评，先后将2007年波隆纳书展评审特别奖和2011年林格伦文学奖等国际大奖收入囊中，他也凭此一跃成为世界级图画书作家。翻开他的图画书，扑面而来的超现实主义视觉风格和充满奇幻色彩的精彩故事，冇别于市面上泛滥的甜腻图画书风格，令人眼前一亮。而精湛高超的图画表现技巧使其“插图”足当“正文”，可以让人反复咀嚼、品读留连。这两大闪光点的交相辉映，成就了陈志勇图画书创作的最大特色。一

4、、超现实主义的奇幻领域上高中时，陈志勇曾认真地考虑过把生物技术作为自己的事业，但他发觉自己主要的兴趣还是在写科幻故事，画风景画上。虽然在大学里改念文学、艺术，他却从未放弃对科学的喜爱，常把科技元素融入自己作品中。从学生时代他就开始为科幻小说和小印量杂志中的恐怖故事插画配图。这是他学习、磨练绘画技巧的重要过程，也为超现实主义的个人艺术风格形成打下了基础。其图画书创作延续了他一贯的超现实主义插画风格，有着高度的原创性和天马行空般的想象力，呈现出一种恢宏神秘而又细腻饱满的奇幻审美特质。在他的图画书中，庞大的工业建筑群、稀奇古怪的机械器材，光怪陆离的碎片拼贴俯拾皆

5、是，营造山后工业式的神秘感和荒漠感。在他的图画中很难看到一般儿童图画书中常见的圆头圆脑的儿童、动物形象。穿梭其中净是一些乍看之下似曾相似，细看又觉面目全非的古怪生物。如《失物招领》中那个被遗失的谜之生物就十分典型，它好似一个大锅炉，却又长着许多奇怪的触角。在《抵岸》这部作品中，陈志勇更是动用他的奇思妙想创造了一个对于任何年龄、任何背景的读者来说都十分陌生的奇幻大陆：形制奇特的建筑物、长相怪异的动植物、听不懂的语言、无法辨读的文字、新奇的风俗……显然，陈志勇十分擅长在作品中构筑满是异形生物和奇怪机器的幻想世界。不过这样的奇幻世界并非无根悬浮的空中楼阁，而是往

6、往被理所当然地嫁接进我们的日常生活中，藉由两个世界的重叠和反差，形成的奇妙张力。因此，不单画风，就连其作品的故事内容、主题内蕴，也都打上了强烈的超现实主义烙印。以《外郊轶事薄》为例，它由15个简短的插图小故事组成，目录页被设计成旧信封套的样子，上面所贴的15张精巧可爱邮票分别指向一个不可思议的故事：一头博学的水牛居住在空地上，一名坚果大小的外国交换生来访，一位穿着老式潜水服的怪人拿着坏掉的玩具在街上出现，一只体型庞大的海洋生物搁浅在屋前的草坪，一个世外桃源在某个家庭的天花板后被不经意发现……仿佛要把我们传送到一个看似熟悉却又充满奇异人物和事件的城郊世界。书

7、中每个故事都融合了写实的场景与奇幻的情节，现实的物体上往往投射出超现实的影子。本书的灵感来源于陈志勇本人在珀斯郊区的童年生活。郊区，通常代表一处平庸、日常甚至是无聊的地方，而不太被关注。然而“常常，最有趣的故事讲得都是我们己经熟知只是还没有在脑海中将其缜密组织起来的事物。或者更确切地说，它们促使我们用不同的眼光打量熟悉的事物，就像提醒我们它们真正的意义。”②，陈志勇在创作中将大量荒诞和幽默的元素引入我们熟知的语境，打破常规理解的被动性，刺激大脑朝新奇的方向思考，使得那些发生于普通郊区的故事读来妙趣横生。而且看似荒诞不经的故事并非单纯为猎奇而作，它们可以检验

8、我们对这个世界的理解程度，通过平凡与非凡、现实与超现实之间的鲜明对