屠格涅夫作品中的生死观念分析

《屠格涅夫作品中的生死观念分析》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、雜：【ＵＤＣ密级…公＂■开……．硕士研究生学位论文屠格涅夫作品中的生死观念分析申请人：王娜学号：２１５０６８９培养单位：俄语学院学科专业：俄语语言文学研究方向：俄语语言学指导教师：杨志欣副教授完成日期：２０１８年４月２０日分类号UDC密级公开硕士研究生学位论文屠格涅夫作品中的生死观念分析申请人:王娜学号:2150689培养单位:俄语学院学科专业:俄语语言文学研究方向:俄语语言学指导教师:杨志欣副教授完成日期:2018年4月20日摘要摘要最近几十年以来，语言文化学这一学科日益兴起。语言文化学研究的对象是民族语言以及语言中体现

2、出来的物质文化和精神文化。观念，尤其是语言文化观念，是语言文化学的主要概念之一，学者们对这一问题的研究十分感兴趣。观念凝聚着人头脑中的文化信息，是在语言与文化间建立联系的桥梁与媒介，还是民族文化传承与发展的重要手段。目前，观念分析法越来越成为语言文化学中研究民族性格的主要方法之一。观念“生”和“死”都是一种普遍的文化观念，对于各民族来说它们都发挥着十分关键的作用，因为其中包含的概念对每个人的认知都至关重要。现在观念生和死越来越成为各国学者争相研究的对象。借助观念的语言文化分析法，本文中我们将以作家屠格涅夫的两部长篇小说《贵族之家》和《父与子》为语料，主要从观念的概念

3、、形象、意义以及价值内涵四个方面着手，细致分析屠氏小说中观念生和死的语言文化特征，从而深入剖析屠氏对生死观的态度以及这一态度的影响因素。关键词：观念；生；死；语言文化分析法-I-黑龙江大学硕士学位论文АннотацияВпоследниедесятилетиялингвокультурологияразвиваетсяскаждымднём.Наосновелингвокультурологиилежитвзаимодействиеязыкаикультуры.Этанаукаизучаетнациональныйязыкипроявляющуюсявязыковы

4、хкатегорияхматериальнуюидуховнуюкультуру.Концепт,вчастностилингвокультурныйконцепт,являетсяоднимизосновныхпонятийлингвокультурологии.Впоследниегодыучёныевыразилибольшойинтерескегоизучению.Концептпредставляетсобойконденсациюкультурнойинформациивсознаниичеловека,котораяосуществляетсвязьм

5、еждуязыкомикультурой,обладаетспособностьюнаследоватьнациональнуюкультуру.Концептуальныйанализпостепенносталоднимизметодовизучениянациональногоменталитетавобластилингвокультурологии.Концепты«жизнь»и«смерть»-этоуниверсальныекультурныеконцепты,которыеиграюточеньзначительнуюрольдлякаждогон

6、арода,таккакзаключённыевнихпонятияявляютсяглавнейшимивсознаниикаждогочеловекавотдельности.Впоследниегодыбольшеибольшеучёныхстремятсякраскрытиювышесказанныхдвухконцептов.Внастоящейстатьеспомощьюлингвокультурологическогоанализаподробноанализируютсялингвокультурныеспецификиконцептов«жизнь

7、»и«смерть»наматериалеромановИ.С.Тургенева«Дворянскоегнездо»и«Отцыидети»,ивосновномсточкизренияихконцептуальной,образной,значимостнойиценностнойсоставляющих.ПриэтомглубокопроанализируетсяотношениеИ.С.Тургеневакконцептам«жизнь»и«смерть»,одновременноивлияющиефакторынаэтоотношение.Ключев