外国语学院3文献综述

《外国语学院3文献综述》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、武汉纺织大学毕业设计［文献综述］院系名称外国语学院专业班级学生姓名指导老师文献综述黑色幽默(blackhumor)文学是二十世纪60年代主要风行美国的一个现代主义文学流派，也是二十世纪美国文学的重要学派。这一流派的代表作家约瑟夫•海勒(JosephHeller,1923-1999)的长篇小说《第二十二条军规》(以下简称《军规》)作为“当代美国文学的‘经典之作’”和“欧美各人学文科学生的必读书”，对许多屮国作家也产生了深刻的影响。当代屮国因此出现了一•批具有“黑色幽默”风格的作品。这意味着屮W已经产生了一个“黑色幽默”流派。

2、比较和赏析中美黑色幽默小说就成Z—个令人感兴趣的话题。1.中美黑色幽默流派的发展中美黑色幽默流派发展的里程大致可划分为三个阶段。第一个阶段1961-1969,美国黑色幽默小说开始问世，作家兼文学评论家布鲁斯•杰伊•弗里德曼(BruceJayFriedman)提出“黑色幽默”这-•概念，概括其内涵，并归纳这一流派的美国作家。从此，这一文学流派风靡起來,60年代中、后期达到全盛。第二个阶段1970-1975,70年代以后“黑色幽默”声势开始减弱，但这一流派的作家不时仍有新的作品问世，在美国文学中至今仍有相当的影响。第三阶段19

3、76至今，芙同黑色幽默小说开始进入中国学者的视野，被翻译成汉语，并对中W木土文学的创作产生了不容忽视的影响，丰富了中国木土的文学创作样式和表现手法，刘索拉的《你别无选择》、韩少功的《爸爸》、王蒙的《说客盈门》都与《军规》等黑色幽默小说有着或密或疏的关系。而屮国当代的“荒诞小说”，如王蒙的《杂色》、张贤亮的《浪漫的黑炮》、谌容的《减去十岁》等在美学风格上是一种黑色幽默式的恋剧喜剧化。但是，社会制度、文化渊源、既往W史、发展程度、时代氛围以及作家背景的不同决定了在中国的土壤上发展出来的是一种别具中国特色的黑色幽默作品。1965

4、年3月，美国作家兼文学评论家布鲁斯•杰伊•弗里德曼编辑了一本作品集，收录了当代美国十一位重要作家和一位法国作家的作品片断。这些作家并没食共同一致的主张，他们的作品风格也不完全和同，但弗里德曼从中看到了一些共同的特征，把书名定为《黑色幽默》。几个月后，另一个作家康拉德•尼克伯克(ConradKnickerbocker)发表了一篇著名文章《致命一皙的幽默》(HumorWithaMortalSting)，也把他们的小说称作“黑色幽默”。自此以后，“黑色幽默”一派的名称广为流传，逐渐为社会所接受，与“迷惘的一代”和“垮掉的-代”等

5、提法一样，成了一种文学流派的标志。弗里德曼因此被尊称为“黑色幽默”的司令官，尼克扪克则被称为它的理论家。收集在《黑色幽默》文集中的作家有约瑟夫•海勒、托马斯•品钦(ThomasPynchon)、约翰•巴思(JohnBarth)、詹姆斯•珀迪(JamesGardne)、弗里德曼和尼克伯克等十二位。以后乂有作家被列入这个行列，如库尔特•冯格尼特(KurtVonnegut)、唐纳德•巴塞尔(DonaldBarthelme)等。这批小说家便被称为“黑色幽默”派，这一•文学流派便风靡起来，60年代中、后期达到全盛,70年代以后声势已

6、经减弱，但这一流派的作家不时仍有新的作品问世，在美国文学中至今仍有相当的影响。“黑色幽默”并不是弗里徳曼创造的。早在1937年，法国的超现实主义者安德烈•布勒东(AndreBreton,1896-1963)和保尔•艾吕雅(PaulEluard,1875-1952)就合写过一部《黑色幽默》的论著，首次将“黑色”和“幽默”两个词语拉郎配对。1940年他们合编了一部《黑色幽默文选》，1950年布勒东乂编了一部《黑色幽默文选》，只是当时流传不广，鲜为人知。东西方评论界对黑色幽默文学的解释不尽相同，但其基本精神是一致的。从美学上讲，

7、“黑色幽默”属于喜剧范畴，但它是一种“绝望的喜剧”，带宥浓重的悲观情绪和悲剧因素。所谓黑色幽默，就是用丑角的冷漠、逗笑的嘲讽态度来对待现实中一切荒谬、丑恶、残酷、阴暗等“黑色”的东丙，视荒谬的人生为痛苦的玩笑。因此，黑色幽默含有绝望、痛苦、恐怖、危机的意味，又被称作是“病态幽默”、“绝望的喜剧”、“骇人的笑”、“绞刑架下的玩世不恭”、“大难临头时的幽默”。1.有关《第二十二条军规》的研究2.1国外的研究《军规》被认为是黑色幽默派的扛鼎之作。该书1961年的M世迅速激起了评论界和文学界的轩然大波，从最初的嗤之以鼻到最终被誉为

8、“最早，最富宥创意的后现代派作品之一”，受到英、美等W读者的推崇，相继被翻译成各种酉方语言和许多东方语言，该书名Catch-22己由一个鲜为人知的词语进入了美国日常语汇,成为英语的一个惯用表达。国外研究《军规》的文献不吋胜数，从主题、人物、形式特色到文体特征和叙述方式，可以说是囊括了方方面面。其中比较权