欢迎来到天天文库
浏览记录
ID:22812562
大小:138.55 KB
页数:36页
时间:2018-10-31
《国外代理合同范本》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、国外代理合同范本代理合同是委托代理是指代理人依据被代理人的委托,以被代理人的名义实施的民事法律行为。国外代理合同范本一ThefollowingMemorandumofUnderstandingisdraftedinaccordancewiththeagreementreachedbybothpartiesinthetalkheldinBeijingonAugust7and8,2012andSeptember17,18andtheminutesexchangedbybothpartiesfromSeptember17,2012toSept
2、ember24,2012.以下的合作意向书是根据双方当事人于2012年8月7日和8日以及9月17日和18日在北京举行的会谈达成的协议,以及从2012年9月17日到9月24日双方当事人交换的会议记录起草而成。Thecontentsoftheagreementaresignedbythefollowingbothparties:本协议内容由以下双方签订:xxxxxxs(Beijing)DoorIndustryCo.,Ltd,theregisteredaddressisNo.309,No.19,SouthRonghuaRoad,Economi
3、candTechnicalDevelopmentZone,BeijingCity.ccccccccc(北京)门业有限公司,注册地址是北京市经济技术开发区XXX路XX号xxxxx,Legalrepresentative:,hereinafterreferredtoas:BeijingCompany法定代表人:,以下简称为:北京公司And和xxxxxxGmbH&Co.KG(Chinesename:xxxxxxGmbH&Co.KG),theregisteredaddressisLudwigstrasse32,76768Berg,thelega
4、lrepresentativeisHansHeinrichBerizzi,thedirector,generalmanagerandshareholder,hereinafterreferredtoas:GermanCompanyxxxxxxGmbH&Co.KG(中文名称:德国ccccccccc股份有限公司),注册地址是德国贝尔格市路德维希大街32号(Ludwigstrasse32,76768Berg,)法定代表人是海纳尔-海-贝利兹(HansHeinrichBerizzi),董事总经理和股东,以下简称为:德国公司Thetwoparti
5、esare“partners”.FarEasternLimitedregisteredinGermanyisthelegalconsultingcompanyappointedbythebothcontractingparties,whichisresponsiblefordraftingallrelevantdocumentsinbuildingcooperation.此两方为“合作方”。德国注册的东源咨询有限公司sssssssssLimited)则为协约双方所指定之法务咨询公司,负责建立合作中所有有关文件的起草。Preface序文B
6、eijingCompanyisanindependentlegalentitycompanyestablishedwiththenaturalpersonholdingundertheappointmentofLANDUNandjointventureofothernaturalpersonswhichisspeciallysellingdoorproductsofEuropeinChinesemarkets.LANDUNisaChineseGroupCompanyestablishedinChinawhichisengagedin(i
7、ncludingbutnotlimitedto)fireproofdoorproducts.LANDUNownsmanyproductionandsalebasesinChina,sellsandinstallitsseriesofproductsaimingatvariousconstructionprojectsinChinathroughpositioningtheconstructionprojectsofthepublicandresidentialarea.CurrentlyLANDUNoccupiesthemarketsh
8、aresofabout30%inthefireproofdoorfieldinChina.北京公司是由aa集团(LANDUN)委派的自然人代表控股与其他自然人合资成立的专门在中国市场销售欧洲门类产品的一个独
此文档下载收益归作者所有