资源描述：
《指环王3英文剧本》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在应用文档-天天文库。
1、TheLordoftheRings:TheReturnoftheKing(SceneopensonasunnydaywithDéagolandSméagolfishinginaboat.)Déagol:Sméagol!I'vegotone;I'vegotafish,Sme-Sméagol!Sméagol:Goon,goon,goon,pullitin!(Déagolfallsinthewater,andisdraggedbythefish,stillholdingontohisfishingrod.Hes
2、eestheOneRing,andgrabsitfromthesand.Heclimbsontoshore,gaspingforbreath,andstrokestheRinginhispalmwithhisfinger.Sméagolcomesoverandlooksatitcovetously.)Sméagol:GiveusthatDéagol,mylove.Déagol:Why?Sméagol:Because...it'smybirthdayandIwantsit.(Afightbeginsande
3、scalates,endingwithSméagolmurderingDéagol.)Ring:(quietly,whispering)...batul.Ashnazggimbatul...Sméagol:MyPrecious.(HeputstheRingon.HeisseendeterioratingintoGollum.ThesceneshiftstoGollumcrawlingthroughacave,wincingandbawlingasifinagony.)Sméagol:(v.o)Theycu
4、rsedus."Murderer"theycalledus.Theycursedusanddroveusaway.Gollum:Gollum,Gollum,Gollum.Sméagol:(v.o.)Andwewept,precious.Wewept,tobesoalone.(Weseeafish,whichSméagolproceedstocatchandeat,whilehisfishsongisheardinthebackground.WethenseeayetmoreGollum-ishSméago
5、lcrawlingintoacave.)Sméagol:Andweforgotthetasteofbread,thesoundoftrees,thesoftnessofthewind.Weevenforgotourownname.MyPrecious.(WeseeSamasleepandFrodosittinguneasilyinasmallcave.FrodofingerstheRing,butquicklyputsitbackinsidehistunicwhenhehearsmovement.Goll
6、umpokeshisheadinfromthetop.)Gollum:Wakeup!Wakeup!Wakeup,sleepies,wemustgo,yes,wemustgoatonce.Sam:Haven'tyouhadanysleep,MisterFrodo?(Frodoshakeshishead.)Sam:I'vegoneandhadtoomuch.Itmustbegettinglate.Frodo:No.Itisn't.Itisn'tmiddayyet.Thedaysaregrowingdarker
7、.Gollum:Comeon!Mustgo,notime!Sam:NotbeforeMisterFrodo'shadsomethin'toeat.Gollum:Notimetolose,silly!(SamhandsFrodosomelembas.)Sam:Here.Frodo:Whataboutyou?Sam:Ahhhno,I'mnothungry.Leastwaysnotforlembasbread.Frodo:Sam…Sam:Allright.Wedon'thavethatmuchleft.Weha
8、vetobecarefulorwe'regoingtorunout.Yougoaheadandeatthat,MisterFrodo.I'verationedit.Thereshouldbeenough.Frodo:Forwhat?Sam:Thejourneyhome.(FrodolooksatSaminsurprise.)Gollum:Come,Hobbitses.Veryclosenow,veryclose,toMordo
