中国现代设计中本土文化的传承

《中国现代设计中本土文化的传承》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、中国现代设计中本土文化的传承摘要：进入21世纪，世界一体化趋势更加明显，在X络媒体日益发展的今天，全球范围内的经济合作和文化共享使单一民族文化处于弱势状态。中国如何在全球一体化的文化背景下保存和发展本民族文化的独特性，成为众多研究领域所面临的共同课题。在现代设计领域也不例外，中国现代设计中本土文化的传承就是设计师对这一课题的思考与回应。关键词：本土文化;现代设计;影响;发展现代设计，我们今天所承认的，大体上起源于西方的工业革命，那是18世纪的事情，它是工业化大批量生产的技术条件下必然产物，同时又是设计界改变以往专为权贵服务的方向，转而提出要为民众服

2、务的口号下的产物，是设计民主化的进程。[1]现代设计作为工业革命的响应，开始走上历史舞台。而现代设计作为一种文化运动，并且对今天仍然有着极强理论指导意义，或者实践影响作用的，则是20世纪初期以来的现代主义设计运动。无可厚非的，在激情燃烧的现代主义艺术与设计运动中，也有对本土文化的回顾和阐扬。首先应该明确我们在这里所说的“本土文化”为何物?“本土文化”指的是由我们特定的历史文化，地理环境和人文环境等因素的基础上上所形成的属于我们本民族的文化。真正的“本土化”绝不是简单的、片面化的对传统文化的膜拜和崇尚，他是一个现代概念，他一指具体表现的某一民族文化或

3、其具有的本土的，个性的或传统的特点，另指外来文化融入本土。它是整个设计领域在世界范围内出现“国际主义风格”“全球主义风格”的现代主义潮流之后，出现的多元化的，强调传统和本土性的新设计艺术潮流。具有民族性、地域性、社会性和历史性的本土文化，不但影响着现代艺术运动，而且也直接影响着现代设计运动。当今世界各国在面对必须发出国际主义风格，全球主义风格来应付国际市场需求的前提下，越来越多地注意到并研究自身的历史传统和经济、政治、文化背景，保持本土文化的民族特色、地方特色，尽量激发本土传统社会和文化的积极因素，实现创造性转换。现代设计越来越认同本土化，本土化是

4、对本土文化的认同，而不是对符号或图形的认同。探索本土文化的内涵，找出传统文化与自己个性的碰撞点，形成自己的设计风格，这才是设计本土化的精髓所在，同样在中国这样一个拥有上下五千年灿烂文明的国家，其本土文化对于艺术与设计的影响，是不可避免的。中国发明了造纸和印刷术，创造了记载人类文明与文化的信息传载媒体。纸和印刷术提供了记载视觉信息的媒介，不仅使平面设计有了艺术表现的空间，更深远地促进了文化的传播和人类文明的进步。面向二十一世纪，全球文化差异逐步缩小，地域界限在淡化。新的科技日新月异，世界经济更趋一体化。设计在现代文化和商业中变奏，中国设计又当何去何从

5、？追溯历史，从西方到中国，“设计”的演变不难看出自身的发展和社会的认知度及属性。美术－工艺美术－商业美术－美术设计－工业设计－艺术设计－设计。从工艺美术到设计概念的转化在二十世纪经历了繁杂并混沌的过程。设计在西方发展了百年。而在中国，现代设计只有不到三十年的时间。西方文化与艺术，乘着中国改革开放的东风，进入中国已经二十多年了，两种文化的碰撞，反映在艺术上，是激烈的，其激烈程度，并不亚于欧亚板块碰撞引起的造山运动。事实上，两种文化的碰撞，早在帝国主义列强用炮舰打开中国的大门时，就已经开始了。引进先进的科学技术，甚或直接采取鲁迅先生的“拿来主义”，似乎

6、都无大碍，也并不会引起激烈的争论，但是，对于艺术——现代设计的另一层面文化，就不那么简单了。在艺术与设计界，我们常常听到有关两种文化与艺术碰撞引发的争论。这种争论，也常常影响到艺术与设计的实践。因此有必要深入探索中西文化碰撞下的现代设计，藉此找寻出一条中西文化与艺术融合影响下的、现代设计的正确之路。实质上，它反映了在全球主义背景下，中国艺术家们希望通过这样一个全球化的展示、交流和传播方式，最大限度的按照自己的艺术标准挑选艺术作品，并通过自己建构起的组织权力，用自己的方式阐释当代艺术的发生方式。在近乎持续变化的国际环境中，设计者不得不与他们的客户尽量

7、保持同步；人们在设计方面尝试面向大众，在现代设计作品中，把不同民族图像通过需要进行再组合，力求把所有新的成分因素考虑在内，以达到传达多样性文化信息的目的的例子比比皆是：香港的著名设计师靳埭强主张把中国传统文化的精髓，融合到西方现代设计的理念中去。他的中国银行标志设计，利用旧有元素铜钱与汉字“中”相结合，以常见的图形来传递深刻的寓意，还有在他的招贴设计《自在》系列中，运用了中国的水墨画技法，融合了现代技术的特殊机理效果，现代又不失传统；在国际“水”主题招贴设计艺术展览中，“水--生命--文化”招贴图形作品，将极其强烈的民族装饰风格化的图形形象作为整幅

8、作品的大背景，进行了丰富而适当的虚化处理，整个画面以黑白极色加以艺术表现，形成了形与色的对立与协调、冲突与融合的视觉效果，