冯婉贞胜英人于谢庄徐珂阅读答案翻译

《冯婉贞胜英人于谢庄徐珂阅读答案翻译》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、冯婉贞胜英人于谢庄徐珂阅读答案翻译冯婉贞胜英人于谢庄徐珂阅读答案翻译清·徐珂咸丰庚申，英法联军自海入侵，京洛骚然。距圆明园十里，有村曰谢庄，环村居者皆猎户。中有鲁人冯三保者，精技击。女婉贞，年十九，姿容妙曼，自幼好武术，习无不精。是年，谢庄办团，以三保勇而多艺，推为长。筑石砦土堡于要隘，树帜曰“谢庄团练冯”。一日晌午，谍报敌骑至，旋见一白酋督印度卒约百人，英将也，驰而前。三保戒团众装药实弹，毋妄发，曰：“此劲敌也，度不中而轻发，徒糜弹药，无益吾事。慎之！”时敌军已近砦，枪声隆然，砦中人踡伏不少动。既而敌行益迩，三保见敌势可乘，急挥帜，曰：“开火！”

2、开火者，军中发枪之号也。于是众枪齐发，敌人纷堕如落叶。及敌枪再击，砦中人又骛伏矣，盖籍砦墙为蔽也。攻一时，敌退。三保亦自喜。婉贞独戚然曰：“小敌去，大敌来矣！设以炮至，吾村不齑粉乎？”三保瞿然曰：“何以为计？”婉贞曰：“西人长火器而短技击，火器利袭远，技击利巷战。吾村十里皆平原，而与之竞火器，其何能胜？莫如以吾所长，攻敌所短。操刀挟盾，猱进鸷击，侥天之幸，或能免乎！”三保曰：“悉吾村之众，精技击者不过百人。以区区百人，投身大敌，与之扑斗，何异以孤羊投狼群？小女子毋多谈！”婉贞微叹曰：“吾村亡无日矣！吾必尽吾力以拯吾村！拯吾村，即以卫吾父。”于是集谢

3、庄少年之精技击者而诏之曰：“与其坐而待亡，孰若起而拯之？诸君无意则已，诸君而有意，瞻予马首可也。”众皆感奋。婉贞于是率诸少年结束而出，皆玄衣白刃，剽疾如猿猴。去村四里有森林，阴翳蔽日，伏焉。未几，敌兵果舁炮至，盖五六百人也。挟刃奋起，率众袭之。敌出不意，大惊扰，以枪上刺刀相搏击，而便捷猛鸷终弗逮。婉贞挥刀奋斫，所当无不披靡，敌乃纷退。婉贞大呼曰：“诸君！敌人远吾，欲以火器困吾也，急逐弗失！”于是众人竭力挠之，彼此错杂，纷纭拏斗，敌枪终不能发。日暮，所击杀者无虑百十人。敌弃炮仓皇遁，谢庄遂安。（《清稗类钞·战事类》）9.对下列语句中加点词语的解释，不

4、正确的一项是A.旋见一白酋督印度卒约百人督：率领B.既而敌行益迩迩：远C.婉贞于是率诸少年结束而出结束：整好装束D.而便捷猛鸷终弗逮逮：比得上10.下列各组句子中，全都能够说明冯婉贞“见识过人”的一组是①此劲敌也，度不中而轻发，徒糜弹药，无益吾事。慎之！②小敌去，大敌来矣！③西人长火器而短技击，火器利袭远，技击利巷战。④吾必尽吾力以拯吾村！⑤挟刃奋起，率众袭之。⑥诸君！敌人远吾，欲以火器困吾也，急逐弗失。A.①②⑥B.②③④C.③④⑤D.②③⑥11.下列对文章有关内容的分析和概括，不正确的一项是A.谢庄是圆明园附近一个周围住了不少猎户的村庄。冯婉贞

5、是谢庄团练山东人冯三保的女儿，从小就爱操习武术，功夫精湛。B.冯三保安排村民伏击入侵的英军，因害怕浪费子弹，告诫大家不要随意开枪。等英军走近后，在他的号令下，村民乘机开火，并巧妙地利用地利躲过敌人的还击，几番往返，将敌人击退。C.冯婉贞主动向父亲请命，要求让自己带领民兵，避开敌人火炮的优势与英军展开贴身近战，可冯三保认为敌我实力悬殊，不想女儿带村民去白白送死。D.众人奋力拦截敌人，双方交错混斗，战争一直打到傍晚，英军因为火炮一直被压制着无法发射，伤亡惨重，最终只能丢弃装备，仓皇逃走。12.请把文言阅读材料中画线的语句翻译成现代汉语。（9分）（1）操

6、刀挟盾，猱进鸷击，侥天之幸，或能免乎！（3分）（2）与其坐而待亡，孰若起而拯之？（3分）（3）既自以心为形役，奚惆#from本文来自学优网.gkstk.end#怅而独悲？（3分）冯婉贞胜英人于谢庄徐珂阅读答案翻译9、B迩：近。10、D①是其父的话④表现的是她的责任感和勇敢⑤表现的是她的勇武11、C起先，冯婉贞只是向父亲提出建议，遭父亲否决后才出头召集民众。12、⑴拿着刀，带着盾，象猿猴那样敏捷地前进，如鸷鸟一般勇猛地攻击，托天的福，也许能免遭灾祸呢！“猱进鸷击”1分“或…乎”1分其它1分⑵与其坐着等死，哪如奋起拯救我们村庄？“与其…孰若”1分“拯”

7、1分其它1分⑶既然已经让内心被形体所役使，为什么还要失意感伤，独自悲愁？“为”1分，“奚”1分，其它1分。咸丰十年，英法联军从海路入侵，京城里骚动不安。离圆明园十里，有个村子叫谢庄，全村住的都是猎户。其中有个山东人名叫冯三保的，精通武术。他的女儿婉贞，十九岁，长得非常漂亮，从小爱好武术，学习过的武艺没有不精通的。这一年，谢庄办起了团练，因为冯三保勇敢而又会多种武艺，被推荐为首领。三保带领民团在险要的地方筑起了石寨和土堡，树起了一面旗帜，写着“谢庄团练冯”。一天中午，侦察人员报告敌人的骑兵到了。一会儿见一个白人头目，率领着大约一百名印度兵，那个英国军

8、官，飞马冲在前面。三保提醒大家装好火药，推上子弹，不要乱射，说：“这是一支强敌，估量打不中而轻易发射，白白地耗费弹药，对我