柳宗元《段太尉逸事状》阅读试题答案及翻译（译文）

《柳宗元《段太尉逸事状》阅读试题答案及翻译（译文）》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在学术论文-天天文库。

1、柳宗元《段太尉逸事状》阅读试题答案及翻译（译文）柳宗元《段太尉逸事状》阅读试题答案及翻译（译文）太尉始为泾州刺史时，汾阳王以副元帅居蒲，王子唏为尚书，领行营节度使，寓军邠州，纵士卒无赖。邠人偷嗜暴恶者，率以货窜名军伍中，日群行丐取于市，不兼，辄奋击折人手足，椎釜鬲瓮盎盈道上，至撞杀孕妇人。邠宁节度使白孝德以王故，戚不敢言。太尉自州以状白府，愿计事。至则曰：“天子以生人分公理，公见人被暴害，因恬然，且大乱，若何？”孝德曰：“愿奉教。”“太尉曰：”某为泾州，甚适，少事；今不忍人无寇暴死，以乱天子边事。公诚以都虞侯命某者，能为公已乱，使公之人不得害，“孝德曰：

2、“幸甚！”如太尉请。既署一月，唏军士十七人入市取酒，又以刃刺酒翁，坏酿器，酒流沟中。太尉列卒取十七人，皆断头注槊上，植市门外，唏一营大噪，尽甲。孝德震恐，召太尉，曰：“将奈何？”太尉曰：“无伤也，请辞于军。”孝德使数十人从太尉，太尉尽辞去。解佩刀，选老躄者一人持马，至唏门下。甲者出，太尉笑入，曰：“杀一老卒，何甲也？吾戴吾头来矣。”甲者愕。因谕曰：“尚书固负若属耶？副元帅固负若属耶？奈何欲以乱败郭氏？为白尚书，出听我言。唏出见太尉，太尉曰：“副元帅勋塞天地，当务始终。今尚书恣卒为暴，暴且乱，乱天子边，欲谁归罪？罪且及副元帅。今人恶子弟以货窜名军籍中，杀害

3、人，如是不止，几日不大乱？大乱由尚书出，人皆曰：尚书依副元帅，不戢士，然则郭氏功名，其与存者几何？”言未毕，唏者再拜：“公幸教唏以道，恩甚大，愿奉军以从。”顾叱左右曰：“皆解甲，散还火伍中，敢哗者死。”旦，俱至孝德所，谢不能，请改过。邠州由是无祸。柳宗元《段太尉逸事状》11．对下列句子中加点的词语的解释，不正确的一项是A．纵士卒无赖无赖：横暴不守法纪B．辄奋击折人手足手足：手和脚C．当务始终始终：有始有终D．其与存者几何几何：几人12．下列各组句子中加点的词的意义和用法，相同的一组是A为白尚书，出听我言B因谕曰便可白公姥，及时相遣归因宾客至蔺相如门谢罪C

4、孝德使数十人从太尉D尚书固负若属耶愿奉军以从余固笑而不信也13．下列各句中“以”字的解释，正确的一项是A．今邠人恶子弟以货窜名军籍中把B．以乱天子边事用C．邠宁节度使白孝德以王故因为D．奈何欲以乱败郭氏而14．以下句子分别编为四组，全都表现段太尉超人胆识的一组是①今不忍人无寇暴死②皆断头注槊上，植市门外③无伤也，请辞于军④孝德使数十人从太尉，太尉尽辞去⑤解佩刀，选老躄者一人持马⑥为白尚书，出听我言A．①③④B．②⑤⑥C．①②⑥D．③④⑤15．下面是对文章的简析，不符合原文意思的一项是A．写郭唏军队无法无天，写白孝德慑于郭子仪的权威而不敢过问，这就为段太尉

5、的出场点明背景，渲染气氛。B．段太尉与白孝德的一段对话，写出了太尉对整顿郭唏军队已成算在胸，这表现了太尉勇于任事、志在救民的品格。C．段太尉将郭唏的十七个军士斩首示众，这对打击郭唏的嚣张气焰虽说是必要的，但它却激起了军营的叛乱，造成了不该出现的紧张局面。D．这段文字采用衬托、对比、正面描写和细节描写等方法，把为了邠州人民而主动制止郭唏军队横暴的段大尉写得栩栩如生。16．把下列文言语段中画横线的句子翻译成现代汉语。（5分）颜渊、季路侍。子曰：“盍各言尔志。”子路曰：“愿车马，衣轻裘，与朋友共，敝之而无憾。”颜渊曰：“愿无伐善，无施劳。”子路曰：“愿闻子之志

6、。”子曰：“老者安之，朋友信之，少者怀之。#from本文来自学优网.gkstk.end#”（1）愿无伐善，无施劳。译文：（2）“老者安之，朋友信之，少者怀之。”译文：11．D（“几何”是“多久”的意思）12、A（两个“白”都是“告诉、禀告”之意。B、前一个“因”是“于是”的意思，后一个“因”是“通过，由”的意思；C、前一个“从”是“跟随”的意思，后一个是“听从”之意；D、前一个“固”是“难道”之意，后一个“固”是“本来”之意。）13、C（A凭借；B而；D用）14、D（①是说明自己的理由；②是段太尉对犯纪军士的处置；⑥是太尉对甲者的要求，这些都不属于“超人

7、胆识”15、C（军营没有“叛乱”，“噪”是“大肆喧哗”的意思）16、（1）我愿意不夸耀自己的长处，不表白自己的功劳。（2）（我的志向是）使老年人得到安顿，使平辈的人与人讲诚信，使年轻人得到关怀爱护。译文：太尉担任泾洲刺史的时候，汾阳王郭子仪以副元帅的身份出镇蒲州，他的儿子郭唏做尚书，代理行营统领，驻军州，纵容士兵不守法纪。邠州懒惰贪婪、凶残邪恶的人凭借行贿的手段，混进军队里，每天成群结队在市场上勒索钱物，稍不满意，动不动就举槌将人的手脚打断，釜、鬲、瓮、盎等器具更是被他们打得碎片满路，直到把被他们撞上的孕妇、妇女杀死，邠宁节弃使白孝得罪因为汾阳王的缘故，

8、忧虑却不敢过问。太尉从泾州打报告，向邠宁节度使衙门报告（郭唏纵容士兵不守法纪，残