本土化背景下高职国际化人跨文化意识的培养讨论

《本土化背景下高职国际化人跨文化意识的培养讨论》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、本土化背景下高职国际化人跨文化意识的培养讨论随着我国综合国力的不断增强，一带一路彰显的对外开放新局面的进一步发展，国际交往日益增多，国际化人才需求与日俱增，这就给高等教育提出了更高的要求和更大的压力。国际化人才培养的核心素质是跨文化意识与能力，高职院校中外合作专业要在立足本土教育的同时培养高职学生跨文化意识，提高学生的跨文化能力，帮助学生尽快融入到多元的国际职场，以适应我国社会发展和国际交流的需要。　　一、跨文化意识与能力　　美国学者EdwardT.Hall在《无声的语言》中最早提出跨文化意识与能力：跨文化意识就是在跨文

2、化交际中参与者对文化因素的敏感性认知;跨文化能力就是使跨文化交际成功进行所需要的能力或素质。通俗来说，跨文化意识与能力就是有着语言与文化背景差异的民族人们之间的交际中所具有的特有文化思维和文化能力，来保证不同文化背景的交际者能够顺利、准确的交流。　　二、中外合作办学学生培养跨文化意识的价值　　1、高职院校中外合作专业持续发展的需要　　高职院校中外合作专业强调培养学生的跨文化意识与能力，是学院与国际接轨的具体表现，增强外国院校对高职院校的认同感，加深中外合作办学的主动性和教学质量;能丰富学院的外语教学内涵，优化学院的教学资

3、源，提高高职教育教学的国际化趋势，能促使高职学院立足国际实现跨越性、超前性教育，为其在高等教育中取得一席之地，实现中外合作办学的持续发展。　　2、中外合作专业学生生存发展的需要　　在高职院校中外合作办学的教育教学中，提高学生的跨文化能力，有利于加强学生对不同民族文化的认知观，奠定相互沟通了解的文化基础;有利于学生使用正确的语言与文化习惯同西方人进行正常交往、交流;有利于培养学生的国际观念，促进跨文化交际能力的提升，提升国内和国际的就业竞争实力，为中外合作专业学生的生存与发展奠定良好的竞争基础。　　三、本土文化和国际文化的

4、冲突与融合　　在国际发展大趋势下，跨文化意识与能力的培养紧系中外合作专业学生的生存与发展，受本土地域的限制，本土文化与国际文化存在一定的冲突而影响其发展。例如大部分中外合作专业学生缺乏国际化文化交流环境，对本土汉语自小的根深蒂固，对英语等国际外语的学习缺乏兴趣与学习动力,加上学生习惯在平时的学习和生活没有养成__用英语进行对话交流的习惯以及刻意培养自己的国际语言交流能力;学生对外国文化了解过少，对英语词汇与短语出现断章取义的现象;综上的这些冲突，对培养国际化人的跨文化意识与能力造成一定的阻碍，在本土化背景下，将两种文化融

5、合来共同促进国际化人的培养就显得至关重要。但随着中外合作办学的发展，高职院校的本土文化与国际文化出现融合的契机。首先，两种文化的目标一致，形成合力。不论是学习本土文化，还是学习外国文化，其目的都是发展学生能力，塑造具有国际文化意识的涉外人才，让冲突的文化有了融合的前提;其次，每一种文化都有其可取之处，学习国际文化可以弥补本土文化在国际竞争中的差距，提升本土学生在国际职业岗位上的竞争力，让两种文化出现融合的基础;其三，高职院校的中外合作办学的实施，为冲突性的文化提供了融合的环境与土壤，对外发展的就业拓展对本土学生提出国际化

6、的需求，为两种文化的融合增添了动力。四、本土化背景下培养国际化人跨文化意识策略。　　(一)学校方面　　1、创设跨文化学习环境　　学生跨文化意识与能力的培养和形成离不开良好的本土化的国际环境。中外合作办学培养国际人的跨文化意识与能力，应该对学校环境与设施加以利用和改造，为学生营造一种国际化、存在中外文化差异的学习环境。宁波城市职业技术学院根据学校发展实际情况投资建设了外语X络视听中心、国际文化情景仿真室、数字化X络型语音实验室、X络化多功能自主学习语言实验室和英语沙龙主题实训室，为学生创设出跨文化的学习环境，全方位加深学生

7、对国际文化的体验，在训练中培养并提升自己的跨文化意识与能力。　　2、创造跨文化交流活动　　真实的异国环境更有利于学生的跨文化意识培养，能在交流中有效提升跨文化能力。高职学院可以发挥掌握中外合作的优势，创设跨文化交流活动，为学生创设出真实的跨文化环境，发展国际化学生的跨文化能力。学院借助于与澳大利亚、美国、英国、加拿大高职院校中外合作办学的优势，组织学生进行微型国外留学活动，让学生切实感知异国文化差异，在异国他乡中加深对异国文化的理解，全面提升跨文化交际能力，开阔国际化视野。　　3、实施跨文化工作实践　　为了切实有效地提高

8、高职学生英语水平，培养跨文化意识与能力，需要创设跨文化的实践舞台，在实践中锻炼学生的跨文化能力。为培养学生的跨文化意识，学院积极发挥第二课堂资源，开展技能节等活动，让本土的英语教师和外教老师组织策划英语角、美澳文化之旅、英语口语大赛、演讲大赛等活动，组织学生到外国的校联企业进行实习工作，给学生营造出全方位的异国文化交