资源描述:
《因特网上的英语新词汇及其特征分析毕业论文》由会员上传分享,免费在线阅读,更多相关内容在工程资料-天天文库。
1、因特网上的英语新词汇及其特征分析摘要:随着W特网的发展与普及,英语作为W特网上的主要语言也随之发展变化。W特M.I:的英语新词汇打描述新乎物的新词汇,宵为便于输入而形成的缩略词,还有走A世界通川的符号语言。这些英语新词汇具宥词义通俗易愤,生动贴切,简洁易记,输入快捷的特征,还具侖一定的隐喻性。M络英语新词的语义呈现和更新速度快、数量多。关键词:因特网;英语;词汇;特征NewVocabularyofEnglishonInternetandCharacteristicAnalysisAbstract:Withthedevelop
2、mentandpopularityofInternet,EnglishthereupondevelopsandchangesasmainlanguageinInternet.NewvocabularyofEnglishonInternethasanewvocabularywhicheitherdescribesthenewthings,orthenewlyformedabbreviationforeasyinputting,orthecommonsymboliclanguageoftheworld.Newvocabulary
3、oftheEnglishhasthecharacterofeasy-to-understand,vividandproper,succinctandeasytorememberthemeaningofawordandswiftinput.Italsohascertainmetaphornature.ThesemantemeoftheEnglishneologismsofnetworkappearsandupgradesfastandinlargequantity.Keywords:Internet;English;Vocab
4、ulary;Characteristic21世纪人类已经进入了网络时代,因特网作为经济、社会发展的力的推动者,推动着人类社会走进一个新的时代。社会的发展、进步足语言发展的意要土壤。随着冈特网的发展与'竹及,英语作为因特网卜.的主耍语言也随之发展变化。一、因特网上的英语新词汇自W特网产生至今,人约生成了1000多个英语新词汇。这些词汇主要有以卜几种。(一)描述新枣物的新词汇以信息技术为代表的-•系列新技术的出现,人类的社会生活中出现了-些新唞物。这些新唞物与计兑机技术密不可分,描述这些新事物的词汇在网络中产生并开始被广泛应用,
5、如knowbot,mailbot,infobahn,coopetition,E-mail,infwindow,Internet,internet,download,netspead等。这些新词汇的构词法有混成词,如interpedia,Telnet等;也有复合词,如multimedia,homepage,componentware在对新事物的描述过程屮,有时旧词直接被赋予了新的含义,使其调义育了进一步的发肢,这成为新词中的一大类。如mouse原为“老鼠”,在计算机技术中表示“鼠标定位器”;flame原为“火焰、激情'计筇机技
6、术巾表示“不信息”;antivirusprogram原为生物学中的“抗病毒素”,计筇机技术中指-种“反病毒程序”。(二)为便于输入而形成的缩略词因特网缩小了人与人之间的距离,同时沟通的方式也主要以文字为主。网络沟通的这一特点,使输入速度成为影响人们沟通的一大问题。在:网络聊天或发送电子邮件时,为了加快打字速度节约交谈的空阀和时阀,出现了许多新的英语缩略语和不规范拼写。缩略语是因特网语的•-•种主耍的构词手段,它们;W冇造洲简练,使用简便的特点,具冇很强的生命力。缩略的语川一般为常用的起衔接作用的短语,即使初次触网的人不明含义
7、,也不会对理解对方的意阁影响人多。这些缩略语通常很快就会被广大网民所接受。这些词语的缩略方法主要脊以下几种:1.冋音借川缩略法英语重形,汉语重意,而因特网语重音。根据词汇或句子的读音进行简化改写成为因特网语所特有的--种构词方法,如IC表示lsee,Y表示Why,U表示You等。还冇一种就是浏组仅按照发音來描述,而不再育一一对应的替代字母。如ICQ(Iseekyou)'I'seek的尾音k和you结合在一起川发音相同的字母Q來代替。2.开头字母缩略法开头字母缩略法用每个单词的第一个字母(通常人写)进行组合来取代该词组或短句,
8、足因特网语中最为常见的,也是敁令初上网者费解的。其屮,既冇一个字母代表整个中词的,也冇一个字母代表部分单词的缩略词。如IOW(Inotherwords),LOL(Laughingoutloud),BTW(Bytheway),TLA(Thanksinadvance),ASL(AgeSexLo