关于大学英语教学中的英语国家文化意识培养

《关于大学英语教学中的英语国家文化意识培养》由会员上传分享，免费在线阅读，更多相关内容在工程资料-天天文库。

1、关于大学英语教学中的英语国家文化意识培养论文摘要：大学英语教学中英语国家文化意识培养十分重要，因为有效的交际不仅仅是一个语言技巧问题，还涉及到许多文化因素。本文从大学英语教学中“文化”的概念入手，论证了文化学习的重要性，剖析了语言与文化密不可分的关系.并结合自己的教学实践。总结和归纳了文化导入的内容，文化导入的几个重要原则和文化导入的主要方法。论文关键词：大学英语教学英语国家文化意识文化导入《大学英语教学大纲》（修订本）规定：“大学英语的教学应开阔学生视野，扩大知识面，借鉴和吸收世界文化的精华，提高文化素养。文化和语言有着密切的关系，一定的文化背景知识有助于语言能

2、力的提高”。另外，《大学英语课程教学要求》（试行）（n年）规定：“大学英语课程不仅是一门语言基础知识课程，也是拓宽知识.了解世界文化的素质教育课程。”因此，成功的大学英语教学不仅要使学生懂得语音、语法、词汇，还应使学生掌握语言的社会文化规则并能够实际运用它们.使学生具备社会文化能力。近年出版的英语教材中增加了不少文化知识的介绍.各高关于大学英语教学中的英语国家文化意识培养论文摘要：大学英语教学中英语国家文化意识培养十分重要，因为有效的交际不仅仅是一个语言技巧问题，还涉及到许多文化因素。本文从大学英语教学中“文化”的概念入手，论证了文化学习的重要性，剖析了语言与文化

3、密不可分的关系.并结合自己的教学实践。总结和归纳了文化导入的内容，文化导入的几个重要原则和文化导入的主要方法。论文关键词：大学英语教学英语国家文化意识文化导入《大学英语教学大纲》（修订本）规定：“大学英语的教学应开阔学生视野，扩大知识面，借鉴和吸收世界文化的精华，提高文化素养。文化和语言有着密切的关系，一定的文化背景知识有助于语言能力的提高”。另外，《大学英语课程教学要求》（试行）（n年）规定：“大学英语课程不仅是一门语言基础知识课程，也是拓宽知识.了解世界文化的素质教育课程。”因此，成功的大学英语教学不仅要使学生懂得语音、语法、词汇，还应使学生掌握语言的社会文化

4、规则并能够实际运用它们.使学生具备社会文化能力。近年出版的英语教材中增加了不少文化知识的介绍.各高等学校对学生英语交际能力的培养越来越重视，但是在大学英语教学实践中，不少学校和教师更多地注重词、句和篇章的讲解.对文化内涵的重视和文化意识培养还远远不够。从当前大学英语敦学的实际情况看，语言的文化内涵应是大学英语教学的重要内容。我们必须认真贯彻《大学英语教学大纲》和《大学英语课程教学要求》，深刻领会大学英语课程改革的精神.在注重培养学生语言知识、交际能力的同时，有针对性地、分阶段地给学生讲解一些必要的英语国家文化背景知识，以便他们了解中西方语言、文化的差异，培养他们对

5、英语国家的文化意识。这样，不仅可以提高他们学习英语的兴趣，还可以提升他们的文化素养和国际视野。一、英语国家文化意识培养的重要性1.文化的定义跨文化交际中“文化”的定义迄今为止.不同领域的学者根据自身研究的目的、角度和测重点的不同给文化下的定义不少于250种。“文化”一词最早来自于对于德语kuhur.原指土地的开垦及植物的栽培，后来指对人的身体、精神，特别是指艺术和道德能力和天赋的培养。文化的经典定义.是1871年由英国人类学家泰勒(EdwardTylor)在《原始文化》一书中提出的：文化是一个“复合的整体，其中包括知识、信仰、艺术、法律、道德、风俗以及人作为社会成

6、员而获得的任何其他的能力和习惯’（胡文仲，1997）。泰勒之后，人类学家们又给文化下过很多种定义.但是这些定义中的大部分仍以泰勒的定义为基础。分析各家观点，我们可以从两个方面来理解文化:是正式文化，也就是人们通常所说的大写字母“C”文化，即一个国家的地理、历史、自然、政治、哲学、文学、经济、教育、科技等；二是小写字母“c”文化.即人类的生活方式、行为规范、风俗习惯，对其理解主要着眼于精神方面，即隐藏在其中的价值观念、审美情趣等（林娟娟，XX）0目前，在中国的大学英语教育中，文化意识培养还比较落后，这是我国英语教学存在的主要问题。1.我国英语教学存在的主要问题英语国

7、家文化意识培养与英语教学密不可分。这是因为英语教学不仅是传授语言知识，更重要的是培养学生的交际能力.培养他们应用英语进行跨文化交际的能力。然而，巾国的英语教育却明显滞后。应试教育和传统的外语教育观紧紧地束缚着中国教师的手脚，带来了相当的负面影响。中国的学生从小学到大学，有的还进入硕士，博士生阶段，总共学习十多年的英语，大部分时问和精力都花在查词典、记单词、分析句子结构上，把学习语法和词汇当作外语学习的全部。这样，尽管教师与学生都付出了艰辛的努力，但效果却事半功倍。因此.当前巾国大学英语的重点应放在培养学生的英语国家文化意识。因为学习语言和培养文化意识相互依存。1.

8、学习语言和